アプリをダウンロードする
educalingo
沾手

"沾手"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で沾手の発音

zhānshǒu



中国語で沾手はどんな意味ですか?

中国語辞典での沾手の定義

をタッチする1.をタッチし、をタッチします。 2.まだ手をつないでいた。


沾手と韻を踏む中国語の単語

帮手 · 并手 · 扒儿手 · 扒手 · 扳手 · 把手 · 拜手 · 搏手 · 摆手 · 棒子手 · 毕手 · 爆破手 · 爱不释手 · 白手 · 碍手 · 碍足碍手 · 罢手 · 背手 · 背着手 · 补天手

沾手のように始まる中国語の単語

沾亲挂拐 · 沾染 · 沾惹 · 沾辱 · 沾润 · 沾洒 · 沾赏 · 沾湿 · 沾识 · 沾饰 · 沾体涂足 · 沾污 · 沾锡 · 沾洗 · 沾恤 · 沾牙 · 沾臆 · 沾缨 · 沾粘 · 沾沾

沾手のように終わる中国語の単語

不伏手 · 不听手 · 不忍释手 · 不手 · 不落手 · 侧手 · 唱手 · 扯手 · 抄手 · 掣手 · 掺手 · 插手 · 查手 · 称手 · 缠手 · 衬手 · 赤手 · 趁手 · 车手 · 长缨在手

中国語の同義語辞典にある沾手の類義語と反意語

同義語

«沾手»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

沾手の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語沾手を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沾手の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沾手»という単語です。
zh

中国語

沾手
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Zhanshou
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Zhanshou
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Zhanshou
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Zhanshou
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Zhanshou
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zhanshou
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাম
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Zhanshou
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

meninggalkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhanshou
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Zhanshou
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Zhanshou
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngiwa
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zhanshou
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இடது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

बाकी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

sol
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Zhanshou
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zhanshou
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Zhanshou
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zhanshou
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zhanshou
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhanshou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zhanshou
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhanshou
5百万人のスピーカー

沾手の使用傾向

傾向

用語«沾手»の使用傾向

沾手の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«沾手»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、沾手に関するニュースでの使用例

例え

«沾手»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沾手の使いかたを見つけましょう。沾手に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
... 這件事你用不著沾手沾手就化了。參比喻參與某件事。^ 0 用手接觸。@雪花一沾手上: ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
雅士設計: 東方雅致,嶄新風情
林昌隆先生為洪設計師示範粉餅刷之用法,強調粉刷應是幫助推勻,而非吸取粉底,使用好工具讓你方便不沾手。△林昌隆先生為洪設計師示範粉餅刷之用法,強調粉刷應是幫助推勻,而非吸取粉底,使用好工具讓你方便不沾手。△林昌隆先生為洪設計師示範 ...
綠建築家 團隊, 2014
3
金融投资 - 第 189 页
年轻富家子弟钱太多,输钱时缺乏痛苦感,不宜沾手高杠杆投资金融投资中资金管理是最重要的。每一个投资者必须能够感受到个人的"痛苦点" ,以便决心止蚀,接受损失。痛苦感能够加深受损失的印象,帮助投资者不再犯同样的错误,从而改善投资技巧。
廖金康, 2000
4
农业化学 (总论): 土化专业用 - 第 303 页
... ̈鼻性和鼻性扦水难易和水色小于 15 植物玫体几乎全部保存不沾手,用手扛时,不鸽从据间挤出,有乳性水分杜鼻裤出,水色征模, ... 植物残体容易痹认,含有少量席殖质鼻杖沾手·用手扯时,不桂从拈间扦出,有韩佳枯用力坤可柱水挤出,水为棕色或浅杜色 ...
Keming Peng, ‎Baoyi Pei, 1980
5
品逸13 - 第 13 卷
... 他要在艺术中追求实在的慧义 o 北京故宫博物院藏有金农十二开的梅花册,其中有一开画江梅小幅,分书“空香沾手"四字 o 他曾画梅寄好友汪士慎,题诗说: “寻梅勿惮行,老年天与健 o 山树出江楼,一林见山店 o 戏粘冻雪头,未画意先苜 o 枝鬃花瓣望,空香 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
我要做基金經理! - 第 99 页
... 反而可以進取一點。先別沾手衍生工具在以往宏觀環境的確是最重要,經濟低迷股市不振,難有甚麼獲利的機會,但在今時今日,股票已趨向個別發展,加上衍生工具的發展,在任何環境之中,都可以有高回報的可能。就算是牛皮市,也有沽空期權這一條財路。
黃國英, 2007
7
二刻拍案惊奇 - 第 674 页
贫僧不去沾手。"王甲天妻依言,亲自把宝镜安放佛顶后面停当,拜了四拜,别了法轮自回去了。谁知这个法轮是个奸狡有余的僧人,明知道镜是至宝,王甲巨富皆因于此。见说肯舍在佛寺,已有心贪他 沾手" ,他日好赖。王甲 674 来,心里有些惶惧不安。与妻子 ...
凌蒙初, 2007
8
小學生國語辭典(精) - 第 49 页
因為別的緣故,使自己也連画這件事你用不著沾手。^手就化了。錄比喻參與某件事。 0 用手接觸。 11 雪花一沾手上: 0 沾上惡習。跟著別人得到好處: 11 沾光。 0 染上: 11 腳不沾地、說話不沾邊兒。 9 沾水、沾泥。參接近,稍微碰上或挨 45 舞因接觸而弄溼 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
9
獨步股壇──「投機之王」狙擊價格方程式: - 第 89 页
因此,這隻股份在股價衝破 300美元後明顯變為不宜沾手,同時這次的表現也說明,股價衝破「關鍵點」後無復以往那股氣勢。 第五章關鍵點前,足足等了三個星期。這隻股份在1915年4月7日升到87.75美元的歷史高位。我留意到股份每當穿破「關鍵點」便會 ...
傑西.李佛摩 (Jesse L. Livermore), 2009
10
富贵荣华·火中凤 - 第 4 卷 - 第 154 页
洛川郡王既然一直都说亲自照料郡王妃,妾身生怕沾手惹事,他又忌讳人去探视,连安国公府的人都常常被挡在外头,妾身自然就更不想讨这个没趣了。如今既出了这种事,千错万错都是妾身的错,还请皇上宽宥世子爷! ”当初是秦王妃要给陈善文找个柔顺温柔 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

用語«沾手»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から沾手という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
高雄研發軟管式蜂蜜包裝方便不沾手
【on.cc東網專訊】 蜂蜜受台灣人歡迎,然而傳統大容量桶裝攜帶不便,令人相當困擾,高雄市內門區農會為推廣蜂蜜更普遍應用於生活飲食中,特別開發全台第一支軟管 ... «on.cc東網, 9月 15»
2
亚洲资源沾手投资提供投资顾问业务
新浪财经讯9月21日消息,据财华社报道,亚洲资源(0.425, 0.01, 2.41%, 实时行情)(00899-HK)公布,间接全资附属深圳威斯顿投资发展有限公司斥1,360万元收购深圳 ... «新浪网, 9月 15»
3
【價值投資】上市公司沾手深圳城市更新計劃
今週不談股票談樓市,除了港人一直以來喜歡買磚頭,本地上市公司亦開始沾手深圳的城市更新計劃。 最近萊蒙國際(03688)的公告顯示,其間接全資附屬公司深圳 ... «信報財經新聞, 9月 15»
4
盈富基金沽空比率高企短期勿沾手
新浪财经讯9月15日消息,据财华社报道,直接反映恒指走势的盈富基金(22, 0.10, 0.46%, 实时行情)(02800-HK),昨日成为空军对象,沽空比率高达73.7%,而今日 ... «新浪网, 9月 15»
5
吃零食不沾手國中生發明獲金獎
台東新生國中發明「免沾手封口手套」,只要將零食包裝截角剪下,貼上兩條塑膠片就能變成手套。記者鄭語謙/攝影. 分享. facebook · twitter · pinterest. 台東新生國中 ... «聯合新聞網, 9月 15»
6
廚房10種小設計讓你下廚免沾手
想要享受下廚烹煮樂趣,有些小道具雖看來可有可無,不過,一用上還是覺得很便利,buzzfeed就蒐羅部分看起來非常實用的廚房小工具,讓你下廚可免沾手«蘋果日報, 9月 15»
7
油價看淡石油股不宜沾手
香港文匯報訊(記者黃萃華)石油股上半年業績不太理想,中石油(0857)、中石化(0386)、中海油(0883)等大型油股表現都受油價下跌拖累,而近日油價出現波動,有分析 ... «香港文匯報, 9月 15»
8
【名家搶先睇】有些板塊不能沾手(吳家順)
另一個筆者從不沾手的行業板塊,就是煤炭股。近年,這個煤炭股板塊,不論在任何情況及消息底下,都是急升數天,然後慢跌數年,例如去年的滬港通呀、今年4月的偽 ... «香港蘋果日報, 8月 15»
9
財經地產- 中環在線: 沾手千百度期權之父買大陸鞋股
市值62億嘅內地鞋股千百度(1028)噚日中午出新聞稿大鑼大鼓公佈,獲得有「期權之父」之稱、1997年奪得諾貝爾經濟學獎嘅邁倫.斯科爾斯(Myron Scholes)入股, ... «香港蘋果日報, 8月 15»
10
建銀:地產收租股不宜沾手
美國議息結果今晨揭盅,市場預料是次加息機會不大,9至12月則可能進入加息周期。投資界指,即使撇除加息因素,地產股及收租股仍不宜沾手,並指聯儲局議息聲明 ... «香港經濟日報, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 沾手 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhan-shou>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA