アプリをダウンロードする
educalingo
罩衫

"罩衫"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で罩衫の発音

zhàoshān



中国語で罩衫はどんな意味ですか?

中国語辞典での罩衫の定義

ブラウスの方言。 グラウト。


罩衫と韻を踏む中国語の単語

从事衫 · 单衫 · 复衫 · 大衫 · 官衫 · 布衫 · 朝衫 · 歌扇舞衫 · 白凉衫 · 白发青衫 · 白恰青衫 · 白苎衫 · 白蕉衫 · 白衫 · 白袷蓝衫 · 白青衫 · 短衫 · 衬衫 · 迭垛衫 · 长衫

罩衫のように始まる中国語の単語

· 罩褂 · 罩甲 · 罩裤 · 罩笼 · 罩罗 · 罩面 · 罩袍 · 罩棚 · 罩裙 · 罩汕 · 罩袖 · 罩衣 · 罩罩 · 罩子

罩衫のように終わる中国語の単語

两当衫 · 两用衫 · 凉衫 · 击剑衫 · 夹衫 · 帽衫 · 开衫 · 毛衫 · 汗衫 · 海军衫 · 海魂衫 · 滑雪衫 · 罗衫 · 胯衫 · 花衫 · 蒙衫 · 蓝衫 · 蕉衫 · 黄罗衫 · 黄衫

中国語の同義語辞典にある罩衫の類義語と反意語

同義語

«罩衫»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

罩衫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語罩衫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への罩衫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«罩衫»という単語です。
zh

中国語

罩衫
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

delantal
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Smock
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लबादा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ثوب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

толстовка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

blusa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কুঁচি দেওয়া ঢিলে পোশাক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

blouse
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

smock
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Smock
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

上っ張り
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

작업복
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

smock
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

áo sơ mi của đàn bà
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தளர்ந்த உள் ஆடை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

धूर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

önlük
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

grembiule
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

kitel
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

толстовка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

bluză
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πλατύς χιτών
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kiel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

skyddsrockar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Smock
5百万人のスピーカー

罩衫の使用傾向

傾向

用語«罩衫»の使用傾向

罩衫の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«罩衫»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、罩衫に関するニュースでの使用例

例え

«罩衫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から罩衫の使いかたを見つけましょう。罩衫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2013年中国思想随笔排行榜 - 第 244 页
我放下蚊帐,拿一只小瓶子,将拍死的蚊子一一装进瓶子里,居然颇有成就感。我那时穿的是母亲做的罩衫,就是双手从前面伸进,一串带子绑在后背上的那种,母亲出门前一般都先把带子解了,脱下罩衫,有次却忘了。罩衫脏,不能穿进被窝是她的训导,但她排练 ...
王必胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 148 页
心里得有个谱,怎么能够临时瞎摸乱闯你要和我说什么呀? ” “我要和你说呀---- u ”萧红伸出一只手去,扯了扯萧军身上的罩衫袖管说道, “你脱了外套,就穿这件灰不灰、蓝不蓝的破罩衫去赴鲁迅先生的宴会吗? ” “那穿什么呀?我没有第二件,,,, u” “要新做一件 ...
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
Choc恰女生NO.167期: - 第 61 页
短短的流蘇裝飾在縫邊處讓造型感更加突出深藍色民族風流蘇罩衫(MANGO NT.2990)雙排釦的造型更加可愛灰色系的毛料實搭又保暖民族風長罩衫(PULL&BEAR NT.1190)、黑色小高領短上衣(PULL&BEAR NT.490)、黑色針織寬褲(PULL&BEAR ...
choc編輯部, 2015
4
歷史守護者2:紅色機密 - 第 126 页
三人迅速脫掉自己身上的淡色罩衫,穿上棕色制服。「打扮成奴隸實在不適合我,」納森抱怨著,他拉拉廉價的衣料,遮住他的劍鞘。「杳一理.齊瓦立,你到底穿了什麼?」他驚叫,「我覺得你這次實在太離譜了。」納森指的是查理穿在裡面的衣服,查理想用罩衫遮住 ...
戴米恩.迪本 (Damian Dibben), 2012
5
尤物USEXY 第12期: 感情狀態:清洗中!-Aileen
今年秋冬 GANT 企圖回顧 70 年代學院風格,維持品牌精神一極簡而富饒的反叛性格,時尚而不盲從流行。口袋裡的 HandWarmer 一非制式上班族開襟罩衫的款型已然成為上班族搭配的新風尚。它的長處在於沖淡上班族服飾的制式印象,展現視覺上較為 ...
尤物雜誌, 2015
6
法布爾昆蟲記4: 蜂類的毒液 - 第 29 页
在這半小時的休息時間裡,大家脫去罩衫、摘下帽子'掛在牆上的釘子上 0 儘管用餐時間很短'卻足夠讓細腰蜂檢查所有這些破舊衣衫並據篇己有:一頂草帽被認篇是很有價值的窩'另一件罩衫的皺褶則被評篇很實用的隱蔽所;築巢工程幾乎立刻開始了。
法布爾(Jean-Henri Fabre), 2002
7
落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 222 页
... 两颧也微红起来,黄黄的头发也变得有光泽了柔柔顺顺的像抹了桂花油 o 少奶奶给了她一件深蓝底牙色碎花的棉袄罩衫和一件酱紫色的上面起白色小点的洋麻纱罩衫 o 这两件罩衫都短小,无法罩在棉袄上,只能等到春暖花开的时候单穿 o 儡肖俏解开辫 ...
王心丽, 2001
8
枫叶之恋 - 第 84 页
... 颜微穿了件浅色的罩衫,走了一段,也许有点热了,她解开前排一两个扣子,罩衫也随着秋风拂起衣角,她便伸手捂住似扣非扣的罩衫,才发现自己粉色半透明的蕾丝花边胸衣早就裸露在外面,半露出里面的胸罩,在秋日下白花花的雪峰更是有呼之欲出的态势 ...
殷云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
失落的莊園: Le Grand Meaulnes - 第 34 页
Le Grand Meaulnes 亞蘭.浮尼葉 (Alain Fournier) 他的笑容立即消失 o 他用厚厚的手掌摸著理卒的短髮,突然,好像再也忍不住了,把大衣重新套在雅緻的背心上,結結貢貢地扣好,又套上縐巴巴的罩衫;然後遲疑了,斜著眼看我.... :最「哦!跟我說這是什麼?
亞蘭.浮尼葉 (Alain Fournier), 1994
10
魔法世界之流氓:
沈之默拿著罩衫就是不肯放手,冷冷說道:「我的職責所在,不說不行,為了伊利達城的安全,我決定要奉獻自己的一切,非說不可。」老闆終於看出了這傢伙的意圖,小心試探道:「先生,這件罩衫您就拿去穿吧,您制服強盜,為城市管理立下大功,我代表市民感謝你。
張君寶, 2006

用語«罩衫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から罩衫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
村姑OR仙姑?田园罩衫定成败
田园罩衫,有点像咱们的立领开襟衫,第一眼就予人传统复古的感觉。但是,前者伴随着波西米亚风,从来都是热门单品,而后者却止步于服务员制服或者较为正规的 ... «搜狐, 9月 15»
2
显瘦时髦防晒我都要!夏天这么穿让你愿望全实现
Duster Coat,中文叫罩衫,也可以称之为防晒衣,总之它是一款对妹子而言非常实用又贴心的时髦单品。对于当下的气温来说,一件好的罩衫除了要轻薄透气之外, ... «日照新闻网, 6月 15»
3
运动风露肩罩衫,猜不出我几岁之学霸女神VS减龄女神
运动风露肩罩衫,猜不出我几岁之学霸女神VS减龄女神. 标签: 露肩 黑框 眼镜 减龄 运动风. 2014-09-27 13:26 阅读(?)评论(0)编辑删除. 参加搜狐时尚博客“学霸 ... «搜狐, 9月 14»
4
磨人妖精白罩衫濕身鄧紫棋粉紅bra被看光
為關注漸凍人助其募款的冰桶挑戰越玩越high,23歲的鄧紫棋也接受挑戰,不同於大部分明星穿黑色衫,以防曲線畢露,她大方地著粉紅及白色條紋bra,外套白色 ... «蘋果日報, 8月 14»
5
叠穿网格遮赘肉!完胜“一目了然”
夏季温度逐渐升高,应对高温天气,可选择极为时髦的网格元素罩衫进行叠穿。带有镂空效果的网格外衫,清爽又不失时尚,带有微微的性感。极为适合外海度假,休闲 ... «人民网, 7月 14»
6
穿衣纠错涨姿势:周迅罩衫裙平板像风筝
周迅娇小的身材穿这样长袍大褂设计的衣服本来就很危险,虽然透视的欧根纱有仙气儿感觉,但还是救不了刚过膝盖裙长的尴尬。把曲线完全收起来的平板的身材就 ... «金羊网, 4月 14»
7
薄纱罩衫吊带袜够抓人
薄纱罩衫吊带袜够抓人. 2014年01月19日02:51 来源:环球网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导语:近日,维多利亚的秘密情人节内衣广告曝光。 «凤凰网, 1月 14»
8
布兰妮穿粉罩衫扮嫩与儿子街头大舔冰淇淋(图)
布兰妮穿粉罩衫扮嫩与儿子街头大舔冰淇淋(图). 2013年12 ... 美国加州当地时间12月7日,布兰妮不甘舍弃“小甜甜”称号,穿粉罩衫扮嫩,还与儿子们一起猛挖冰淇淋。 «中国新闻网, 12月 13»
9
将睡袍罩衫穿出街时髦升级
导语:睡衣风潮的热度已持续了几季,从最初的内衣外穿到2012春夏季的家居服套装穿出街,2012秋冬季的蕾丝睡裙当礼服,这股风潮在2013秋冬季达到高潮,性感睡 ... «凤凰网, 8月 13»
10
夏末秋初完美显瘦搭配罩衫背心裙穿出好身材
夏末秋初,炎热的天气还在持续,你想不想趁着最后一波夏天的气息好好再炫耀一把你的好身材呢?最完美的显瘦搭配,罩衫背心裙来了,让你轻松搭出淑女的甜美 ... «四海网, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. 罩衫 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhao-shan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA