"正匠"辞典での中国語の意味

中国語で正匠の発音

正	匠
zhèng	jiàng

中国語で正匠はどんな意味ですか？

中国語辞典での正匠の定義

唐時代の専門家であり、順番に奉仕する職人。

正匠 唐代有匠籍p须轮番服役的手工业工匠。

正匠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の正匠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への正匠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«正匠»という単語です。

• 中国語: 正匠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Carpintero positivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Positive Carpenter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सकारात्मक बढ़ई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إيجابي نجار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Положительный Карпентер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Carpinteiro positivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইতিবাচক ছুতার
• 中国語翻訳家 - フランス語: positif Carpenter
• 中国語翻訳家 - マレー語: positif Carpenter
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: positive Carpenter
• 中国語翻訳家 - 日本語: ポジティブ・カーペンター
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긍정적 인 목수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: positif Carpenter
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tích cực Carpenter
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேர்மறை கார்பென்டர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सकारात्मक सुतार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pozitif Carpenter
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Carpenter positivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pozytywna Carpenter
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: позитивний Карпентер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pozitiv Carpenter
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θετική Carpenter
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: positiewe Carpenter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: positiv Carpenter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: positive Carpenter

«正匠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から正匠の使いかたを見つけましょう。正匠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Climatological data: Wisconsin - 第 94 卷

... 卜叹叹 OODT 叹工叨叨凹臼 T 匠卜口 U 凹凹 0 口卜叨 U 散散 0 山叹散 q 凹卜二散」凹山凹散匠散 DuO 匠叹散叹 00 口叫口 0 」叹工」 U 吐匠 O ... ODD 巳口 0 正匠匡匠匠匠 D 巾凹凹凹凹巾臼凹口 oHO 卜工 03 H 白口 s 口」叫」 ...

National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1989

明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...

政府必須負擔匠戶生活費,而刻意將人數維持在低標準。他們可憐的情況,可由一本講南京造船的住坐人匠歷史的誌書得知。 ... 做工服役的正匠外,其餘男丁只要經通查入工部名冊,每名每年出辦工食銀三錢,以備中央政府諸衙門「公務取匠層覓之用」;部分 ...

何炳棣（Ping-ti Ho）, 2013

姜亮夫全集: 楚辭通故

服爲民黎服遠去也。於私門,私門而有正匠,則其非正匠可知。此所謂正言若反者也,猶言念及私家之大匠,遂涉江而正國家之事,故己遠去也』。釋正爲動字,其實至誤。正匠猶大匠也。私門之大匠者,大匠必不入《七諫,哀命》「念私門之正匠兮,遥涉江而遠去』。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

王叔師注極糾繞不清,由正匠一詞未明,故失之迂闊矣。正匠猶言大匠,别詳『正匠』條下。門」。則私門者,私家之門也。『念私門之正匠』,言正匠在私門。正匠當在公而在私門,故遠涉江而門之請,一楚國之俗』。李斯《諫逐客^》『昭王得范雎,强公室,杜私門』。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Climatological data: Iowa - 第 99 卷，第 3 期

... 口正巨二 工山二工天凹臼散「 l. S 山」凹可卜 OZ 可凹散 1 卜 NOI 卜可ノ口山们 ... 山口勺 D 卜匠 4 口丁山 D 」工氏匡口 4 卜 0 口 40 ... 臼 o00 匠正山出田田 OOOU 巳巳口口巳 OODDD 」」二叨巳口口口 D 出田出凹口勺巾凹巳 S 山」凹可卜 OZ 可山散.

National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1988

經明國正

劉潤和. 第十一章:編戶齊民的歷代戶籍制度三一九「珠集」及「抽籍」法為的是地方防衛需要,但有時也必須考慮軍政與民政的平衡關係。如果當「珠集」軍法幾乎網羅淨盡當地民戶之時,軍役供應難免影響到民差的課辦,為了平衡兩者矛盾,政府也會准許「珠 ...

劉潤和, 2010

匠人、匠心、匠情繫紅磡──承傳與變易 - 第 143 页

正正因為我來到這裏工作,我知道自己可以做些甚麼。在那治療的大半年間,我常常與媽媽溝通,做了很多我想做的事情,如拍照留念,為我兒子改名。我孩子的名字是和媽媽一起改的,這些便是她留給我的。媽媽離世後一星期,我就恢復回來。正正這些經歷使 ...

梁操雅, 2015

公路法令集 - 第 111 页

五、電器匠汽車電學,電池修理,汽車電氣構造六、漆匠底漆面料漆色調和。七、輪胎匠輪胎修理。一六三法。二、銅匠(包括白鐵匠)圖樣常識,鐵車身修理甲正匠一、裝配匠圖樣常識,汽車原理,汽車校正修理第五條技工分「正匠」「副匠」「藝徒」三級,並依其所習 ...

China (Republic : 1949- )., ‎邵文斌, 1958

一胜九败：日本新首富柳井正的创业人生与商业哲学 - 第 1940 页

柳井正便网罗日本境内拥有30年以上资历的成衣技术人才,这个“纺织工匠团队”,平均年龄超过60岁,一开始只是个13人的小组织,不过后来慢慢扩展到40人的规模。最初,此举当然受到中国工厂的强烈反对。不管是中国工厂的管理者,还是普通员工,都想 ...

（日）谷本真辉, ‎李鑫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

《齐民要术》词汇语法研究 - 第 25 页

2 ·匠又谋以闲月取材,使得转相教匠作车。(序· 9 页) (校 ... 此系(要术·序)弓 K 魏略) (见(三国志·魏书·仓慈传)裴注引)八晋书·食货志)作"裴又课百姓,令闲月取车材,转相教匠" ,无"作车"二字 0 。 3 ·瓜如去城扑近 ... 念私门之正匠专,遇涉江而远去。"五边注: "匠, ...

汪维辉, 2007