"中垢"辞典での中国語の意味

中国語で中垢の発音

中	垢
zhōng	gòu

中国語で中垢はどんな意味ですか？

中国語辞典での中垢の定義

かすかな暗闇で、汚い。 "詩Taigaサンルー"： "Weibu Shun Shunは規模に合わせて課金する"毛沢東：スケールでは、言葉も明 "朱西はパスを渡した：" o隠された暗いも、汚れたスケール。 1つは、恥じていたと述べた。 王は「詩の下で詩による正義」を引用した：「批判として尺度が読まれる時にも、恥を恥ずべきである。 スケールで。

中垢 隐暗，污秽。《诗・大雅・桑柔》:"维彼不顺o征以中垢。"毛传:"中垢，言冥也。"朱熹集传:"中o隐暗也;垢o污秽也。"一说o蒙受耻辱。王引之《经义述闻・诗经下》:"中，得也。垢当读为诟。诟，耻辱也。不顺之人，行不顺之事以得耻辱，故曰:'征以中垢。'"

中垢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の中垢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への中垢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«中垢»という単語です。

• 中国語: 中垢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: en tierra
• 中国語翻訳家 - 英語: In dirt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गंदगी में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في التراب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В грязи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: em terra
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ময়লা ইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: dans la saleté
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dalam kotoran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schmutz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 汚れに
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 흙에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing lebu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trong bụi bẩn
• 中国語翻訳家 - タミル語: தூசிகளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घाण मध्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: in sporcizia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w brud
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У бруді
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în murdărie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σε βρωμιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: in vuil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: smuts
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: i skitt

«中垢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から中垢の使いかたを見つけましょう。中垢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛詩正義(大雅): - 第 54 页

葉」, 3 :本、毛本同,明監本作「菜」。阮校:「案言如醉。類,善也。箋云:類,等夷也。對,荅也。大風有隧,貪人敗類。聽言則對,誦者,土處地中而有垢 0 ,故以中垢言暗冥也。由其性。〇傳「中垢,言暗冥」。〇正義曰:垢泰也。」以下文説良人與不順之人性行,故知喻賢愚 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 58 页

... 直其所行作甚 1 不可告妻\乂&門直事污^君^如王 I 直^王贵 1 爲 4 氣中垢與式叙暗^爲)、巧猿則由. ^氏語而衍立也至嚴箱古中垢内污^ &故 2 中垢言闇冥 4 八。^字方成闇冥直^ ^傳八力觀中爲^征 6 中垢傳云中垢言闇冥也孔申立謂垢老土魂中而 4 场土.

陳啓源, 1813

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

演曰二明障礙文中有二先明所泊後辯能治初中復二先揔後別此先揔標據貪等相麤中細異以分三段也。 ... 初中有二一起不善行十惡業中身語七支名為麤垢二起惡邪見第十業道意地名細影取中間貪嗔二法名中垢業據障出家十分三品理實諸惡皆三品也。

大安國寺沙門清素述, 2014

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 10 卷

... 恤日〈岫叼扣蝴」咖」蝦紅甘妳陣麻娜一」} m "酗,屾氏丐 r 俶唲〞一‵ ‵ —〞`p′nj w ′夕" rm 」」采: -屾」 u 【... ′ ′ ′」嘛〞′ __ 評口′ U 「閃屾口 _ '馬'〝' , '臣}咖戶一跡`」 _ 咖、后方 + 毒月翼麻肉毒以頑垢棗核大陰之當汁帶起一)肉妻故頭巾中垢, ...

Shizhen Li, 1657

詩經今註今譯

為人上者,對於順從之言,則喜而答之;則如醉者之不聞不省。不用善良之人,反而使善良者陷於悖逆。古今註] 0 隧:音遂,孔道也。 0 有空大谷;有空,形容大谷也。中垢,垢中也,行于污垢之中也。[今計卜大風之來,有其孔道,空然之大谷,帥其孔道也。維此良人 [今 ...

馬持盈, 1984

備急千金要方:

蛇蟲等毒第二(論六首方一百二十七首灸法二首)治因熱逐涼睡熟,有蛇入口中挽不出方:以刀破蛇尾,納生椒二三枚,裹著,須臾即出。(《肘後方》 ... 治蛇入口中,並七孔中者:割母豬尾、頭瀝血,著口中即出。又方以患 ... 《肘後方》云:牛耳中垢亦可敷之。)治蝮蛇毒 ...

孫思邈, 2015

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 17 页

案浦鏜云『菜』字誤,是也。」「葉」,閩本、毛本同,明監本作「菜」。阮校:「案 1 目如醉。類,善也。箋云:類,等夷也。對,荅也。大風有隧,貪人敗類。聽言則對,誦者,土處地中而有垢^ ,故以中垢言暗冥也。由其性。〇傳「中垢,言暗冥」。〇正義曰:垢 18 。」以下文説良人 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

千金翼方:

骨療同血,主女人中風,血虛悶,產後血暈悶欲絕者,生飲一升即活。牛鼻中木卷,療小兒癇;草卷燒之為屑,主小兒鼻下瘡;耳中垢主蛇傷惡或毒。臍中毛主小兒久不行。白牛懸蹄主婦人崩中,漏下赤白。屎主霍亂。屎中豆,主小兒癇,婦人產難。特牛莖,主婦人漏下赤 ...

孫思邈, 2015

李时珍医学全书 - 第 1223 页

下疳湿疮蚕茧盛头垢,再以一茧合定,煅红,出火毒研,搽。杨氏。小儿紧唇头垢涂之。肘后方。菜毒脯毒凡野菜、诸晡肉、马肝、马肉毒。以头垢枣核大,含之咽汁,能起死人。或白汤下亦可。小品方。自死肉毒故头巾中垢一钱,热水服,取吐。澌犬毒人头垢、猬皮等 ...

李时珍, 1996

大般若經:

八解脫中有菩薩摩訶薩。八勝處九次第定十遍處中有菩薩摩訶薩。菩薩摩訶薩中有八解脫。菩薩摩訶薩中有八勝處九次第定十遍處。離八解脫有菩薩摩訶薩。離八勝處九次第定十遍處有菩薩摩訶薩。復次。善現。汝觀何義言。即空解脫門非菩薩摩訶薩。

本來無一物, 2015

用語«中垢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から中垢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

湖北重编《本草纲目》 专家称童子尿确有疗效

湖北作为李时珍故里，将现代中医学、中药学有关研究成果贯穿其中，将现代研究成果与原著有机结合，填补空白； ... 《本草纲目》中垢类药为头垢、耳屎、膝头垢、齿垢。 «人民网, 7月 12»