"重闼"辞典での中国語の意味

中国語で重闼の発音

重	闼
zhòng	tà

中国語で重闼はどんな意味ですか？

中国語辞典での重闼の定義

重い闼は宮殿を指します。

重闼 指深宫。

重闼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の重闼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への重闼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«重闼»という単語です。

• 中国語: 重闼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pesada puerta de un interno
• 中国語翻訳家 - 英語: Heavy door of an inner
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक आंतरिक की भारी दरवाजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الباب الثقيل لل داخلية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тяжелая дверь внутренняя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pesada porta de um interior
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইনার এর ভারি দরজা
• 中国語翻訳家 - フランス語: lourde porte d´un intérieure
• 中国語翻訳家 - マレー語: pintu berat terkedalam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schwere Tür eines Innen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 内側の重い扉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 내부 의 무거운 문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lawang Heavy saka utama
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cánh cửa nặng nề của một bên
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு உள் அதிக கதவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हेवी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bir iç Ağır kapı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pesante porta di un interno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ciężkie drzwi wewnętrzne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Важкі двері внутрішня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ușa grea de interior
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βαριά πόρτα από το εσωτερικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swaar deur van ´n innerlike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tung dörr av ett inre
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tunge døren av en indre

«重闼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から重闼の使いかたを見つけましょう。重闼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

詩經重章藝術 - 第 66 页

是「睘睘」較「踽踽」更甚、更重。二、下疊即後一章所描述的對象為前一章的淺化、減弱,呈一下降的翻疊情勢,使得描述的對象更為明確,情感的表達更為深刻。依照所易字詞的內容涵義加以分類,大致可分四項:其一,描述對象更小、更明確。如:〈齊風‧東方之 ...

朱孟庭, 2007

唐書志傳:

第五十一回田留安義守魏州劉黑闥囚詣昌樂卻說劉黑闥人馬復振,聽得齊王前來救並州,與眾將議曰:「今唐軍遠來,利在急戰,先挫他一陣,並州唾手可取。」眾皆然之。黑闥將人馬分作兩隊,一隊攻城,自引大隊來戰唐軍。飛騎報入元吉軍中,史萬寶曰:「賊眾烏合 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

華嚴經講錄一（世主妙嚴品）

賢度法師. 第六類「龍王」,這是西方的廣目天王,他的名字又叫「醜目」,因龍的眼晴都很突出。這裡面他有兩部:一是龍、一是富單那龍。經中說在海裡面有毘樓博叉龍王還有娑竭羅龍王。海中是以娑竭羅龍王稱王、統領海界的。還有一種叫「富單那」,又叫做「 ...

賢度法師, 2011

隋是唐非

当然,如果你认为刘黑闼逃亡到突厥后,就此一去不复返,那就大错特错了。没过多久,刘黑闼向突厥颉利可汗借了数千骑兵,开始了卷土重来之旅。他的旧将曹湛、董康马上又起兵响应。李渊听到这个消息,笑了,刘黑闼将成为窦建德第二,自己上门来送死了。

飘雪楼主, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中华传世文选: 昭明文选 - 第 718 页

闼,出总六军。何法盛(晋书曰〉,王敦表亮为中领军。十余年间,位超先达,无劳被遇,无与臣比。小人禄薄,福过灾生,止足之分,臣所宜守。《老子〉曰:知足不辱,知止不殆 ... 是以疏附则信,姻进则疑,疑积于百姓之心,则祸成重闼之内矣。此皆往代成鉴,可为寒心者也 ...

任继愈, 1998

中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 520 页

疑积于百姓之心,则祸成重闼之内矣^ ^。此皆往代成鉴,可为寒心者也。夫万物之所不通,圣贤因而不夺〔 45 〕。冒亲以求一才之用〔 46 〕,未若防嫌以明公道。今以臣之才,兼如此之嫌,而使内处心膂〔 47 〕,外总兵 二相【 48 〕,明其愚款 权,以此求治,未之闻也。

何香久, ‎季羡林, 1999

秦王逸史:

秦王传令,把三贼斩于市曹,着于筠留守沧州,邴元直留守兖州,姜谟留守济阳。就把三贼首级,各于本州号令。还着叔宝、敬德、长孙顺德巡视沧、兖、济阳地方安民,事毕就回军门。六将领了令旨,趱离中山城,分头各临州郡不提。话说漳南窦建德部将刘黑闼, ...

诸圣邻, 2014

補梁疆域志 - 第 3080 卷 - 第 3 页

光嚴 I 重雲閣.建康志.粱於毫城屮更起重闥.上名 I 梁書簡文 I 天監二年.十月.丁未.生於同上"丁貴嬪齓蒈通七年.十重雪 86 , :卜名光嚴殿,親^展顯陽殿,丁貴嬪博,爲貴嬪居於顯陽 I 蹈 3 "媚月, ! ^辰, 1 殇於東臨雪 8 ^養安 15 上.昭明太子 I 天監& ^凑 I 同上.

洪齮孫, 1936

歷代词萃 - 第 515 页

忆虎山旧游两桨春柔,重闥夕远,尊前几日惊鸿影。不道琼箫吹彻,凄感平生。忍伶俜。杳杳蘅皋,茫茫桑海,碧城往事愁重省。问讯寒山,可有无限伤情?作钟声。换尽垂杨,只萦损,天涯丝鬓。那知倦后相如,春来苦恨青青。楚腰擎。抵而今消黯,点检青衫红泪,夕阳 ...

张璋, ‎黄畲, 1983

南陵縣志 - 第 iii 页

10 ^險居安思危防微杜漸勢迚^ ^千熊墨翟運智巧般輟攻眾^ ^ ^ ^ ^ 1 鑰,淼嚴金業固述^ ^十一體制崇重輪奐^皇武城偃室單父 ... 洫耕雨練麵地狼設兵以固吾民以康述山川第六:守制重條綿翼翼屛障西南襟帶東北重闥虎踞巨浸龍^卽 I 工^ :鎭弋江安流羣嶺!

徐乃昌, 1924

用語«重闼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から重闼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

唐太宗无视法度：一次赦免290名死刑犯

反正他唐太宗深宫重闼住着，卫兵鱼鳞似护着，对他构不成威胁是吧？！ 其次，如果你我是那批死刑犯中的一个，会相信有这样的好事发生吗？如果不想回去就死，躲 ... «新浪网, 3月 15»