"铸错"辞典での中国語の意味

中国語で铸错の発音

铸	错
zhù	cuò

中国語で铸错はどんな意味ですか？

中国語辞典での铸错の定義

間違いをキャスト "大きな間違いをキャストしてください。"

铸错の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の铸错を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への铸错の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«铸错»という単語です。

• 中国語: 铸错
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cast mal
• 中国語翻訳家 - 英語: Cast wrong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गलत कास्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يلقي خطأ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В ролях неправильно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lançar errado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভুল কাস্টিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cast mauvais
• 中国語翻訳家 - マレー語: pemutus salah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cast schief
• 中国語翻訳家 - 日本語: 間違ったキャスト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잘못된 캐스트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pisah salah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cast sai
• 中国語翻訳家 - タミル語: தவறான அனுப்புகிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चुकीचे कास्ट करत आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yanlış Döküm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cast sbagliato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Obsada źle
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У ролях неправильно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Distribuție greșit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρωταγωνιστές λάθος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verkeerde gooi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kasta fel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: cast galt

«铸错»に関連する中国語の本

以下の図書目録から铸错の使いかたを見つけましょう。铸错に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常用典故词典 - 第 488 页

取铸错为喻. "钺,错刀.这里是双关语. 0 五代孙光宪《北梦顼言》卷十四亦有记载,文字与此略有不同.【怿义〗?罗绍威请朱全忠杀尽骄横的牙军,从而被朱全忠凌制,致使帑藏竭尽,兵力衰弱,悔恨异常,把它比作聚六州铁不能铸成的大错.后遂用"铸错、六州铸错, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 141 页

清,黄遵宪: "噫嘻六州铁,谁实铸大错? "【十州铸铁】清^钱谦益: "十州铸铁人谋错,万物为铜大冶非。'【九州犹错】清,符兆纶: "莽炉捶,铁聚九州犹错。"【大镨惊心】清,严复: "大错惊心铸六州,土崩何日奠金瓯。"【六州铸铕】清,陈维崧: "底事六州都铸错,孤负阴阳炉 ...

陆尊梧, 1992

分分合合的朝代更替（上）:

... 王莽加铸错刀、契刀、大钱等三种钱币,规定错刀一值五千,契刀一值五百,大钱一值五十,与原有的五铢钱共为四品同时流通 o 始建国元年,王莽废错刀、契刀与五铢钱,另作小钱,与大钱一值五十者并行,并且颁合禁挟铜岚以防盗铸 o 始建国二年,王莽改作 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

南社人物吟評 - 第 129 页

入社号化 4 )〔注释〕 1 聩聋:《国语,晋四》: "聋聩不可使听. " 2 六州铸错:谓错误极为重大.宋司马光《资治通鉴,唐昭宣帝天佑三年》: "初,田承嗣镇魏博,选募六州骁勇之士五千人为牙军,厚其给赐以自卫,为心腹.自是父子相继,亲党胶固,岁久益骄横,小不如意, ...

邵迎武, 1994

汉语典故分类词典 - 第 401 页

六州谁铸错,一恸失燕脂。"也作"铸错"。宋辛弃疾《贺新郎,陈同父自东阳来过余》: "铸就而今相思错,料当初,费尽人间铁。, ,也作"锊大错"。宋苏轼《赠钱道人》: "不知几州铁,铸此一大错。》也作"铸六州"。淸严复《题孙师郑感逝诗卷》,《大错惊心铸六州,土崩 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

巡警执法执勤工作规范300问 - 第 243 页

(三)四人单手错。首先用一副手铸将甲左手与乙右手铸在–起,后再将另一副手错的错环从甲乙两犯手铸之间的连接环孔内穿过与丙的右手铸住,另一铸环铸住丁的右手。(四)利用现场各种物体的铸法。令对方两手合抱住较粗壮的树干后,将其双手腕由前铸 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

历史百科知识博览·我的第一本百科书

五均是在长安以及洛阳、邯郸、临淄、宛、成都等大都市设立五均司市师,管理市场;六筦是由国家掌握盐、铁、酒、铸钱、五均赊贷等五项事业,不许私人经营;同时 ... 居摄二年(公元7年),王莽曾加铸错刀、契刀、大钱等三种钱币,与原有的五铢钱同时流通。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

元明清词鉴赏辞典 - 第 545 页

钱仲联, 2002

万界至尊（上）:

弟子无话可说,即以铸错,弟子愿意接受惩罚!”斗云子微微点头,说道:“能够认识到自己的错误,也算是可教,但是这一次你错误太大,师父没有办法饶你!” 成浪涛竟是点点头,抬起头来,望向斗云子。“弟子恳请师父允许弟子自尽于此!”斗云子眼神微微晃动,成浪涛 ...

飞哥带路, 2015

蜀山劍俠傳: 351-411回

第三九一回鑄錯信奸讒忍教雹散春霆霜凋夏綠銳身赴急難誓結三生鶼鰈同命鴛鴦超群一心惦念秋雲,目光注定不曾旁瞬。正在心中悲急,緒如夢絲,忽見秋雲將前在崖頂行刺時囊中所藏兩柄玉刀緊握手裏,面容隨即慘變。上次曾聽她說,乃師所有法寶俱受 ...

還珠樓主, 2014

用語«铸错»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から铸错という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

进球视频-聂涛门前冒顶铸错金泰延笑纳爆射扳平

北京时间5月9日，2015赛季中超联赛第9轮打响，辽宁宏运坐镇主场迎战天津泰达。比赛第53分钟，波利禁区前得球后挑传后点，天津队后卫聂涛原以卡主位置，但头球 ... «新浪网, 5月 15»

进球视频-辽宁禁区漏人铸错埃杜阿尔多轻挑破空门

北京时间4月25日，2015中超第7轮继续进行，此前已经6连败的上海申鑫做客挑战辽宁宏运。比赛第55分钟，辽宁队后防严重漏人，吴毅臻右路传中，第一点丹尼尔 ... «新浪网, 4月 15»

进球视频-恒大禁区漏人铸错李帅飞扑难耐门前补射

3月18日，2015赛季亚冠联赛小组赛第三轮继续进行，广州恒大主场对阵鹿岛鹿角。比赛第36分钟，恒大禁区漏人，鹿岛队右路传中，前点垫射被李帅飞身扑救在门线上 ... «新浪网, 3月 15»

《黄克功案件》公映王凯“铸错”成就法治奇案

腾讯娱乐讯12月4日，宪法日献礼大作《黄克功案件》今日全国公映，该剧以实力派阵容倾情打造，王凯、成泰燊双雄联袂出演，上演一部依法治国、治党、治军里程碑上 ... «腾讯网, 12月 14»

进球视频-张烈出击失误铸错张琳M顺势侧勾扳平

10月18日下午16:00，中超第28轮比赛开战，一场焦点战中广州恒大客场对阵贵州茅台。比赛第43分钟，恒大获得禁区左侧的任意球机会，主罚开到禁区张烈出击双拳 ... «新浪网, 10月 14»

复旦投毒案死者父亲等待判决:无法认同“玩笑铸错”

4月1日早上，自贡籍复旦学子黄洋喝了寝室饮水机内的水后中毒。4月16日，黄洋去世。4月25日，上海市黄浦区人民检察院以涉嫌故意杀人罪对复旦大学投毒案犯罪 ... «中国新闻网, 12月 13»