アプリをダウンロードする
educalingo
住居

"住居"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で住居の発音

zhù



中国語で住居はどんな意味ですか?

中国語辞典での住居の定義

まだ生きている生活。


住居と韻を踏む中国語の単語

不居 · 别居 · 别籍异居 · 别财异居 · 卑居 · 卜居 · 卞田居 · 变动不居 · 壁居 · 安土重居 · 安居 · 常居 · 并居 · 弊居 · 本居 · 比居 · 白云居 · 辟居 · 避居 · 部居

住居のように始まる中国語の単語

住店 · 住读 · 住房 · 住房痛苦指数 · 住后 · 住户 · 住迹 · 住家 · 住脚 · 住节 · 住口 · 住世 · 住室 · 住手 · 住衰 · 住税 · 住寺 · 住宿 · 住所 · 住唐

住居のように終わる中国語の単語

丹居 · 乘居 · 从居 · 出入起居 · 出居 · 单居 · 大名难居 · 大起居 · 巢居 · 常起居 · 成居 · 村居 · 楚居 · 澄居 · 盗居 · 簇居 · 荡析离居 · 蠢居 · 辰居 · 错居

中国語の同義語辞典にある住居の類義語と反意語

同義語

«住居»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

住居の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語住居を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への住居の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«住居»という単語です。
zh

中国語

住居
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Residencia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Residence
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

निवास
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سكن
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

резиденция
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

residência
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাসভবন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

résidence
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Residence
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wohnhaus
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

住宅
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

거주
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Residence
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Residence
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

குடியிருப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

निवास
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

konut
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

residenza
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

rezydencja
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

резиденція
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

reședință
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κατοικία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Residence
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Residence
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Residence
5百万人のスピーカー

住居の使用傾向

傾向

用語«住居»の使用傾向

住居の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«住居»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、住居に関するニュースでの使用例

例え

«住居»に関連する中国語の本

以下の図書目録から住居の使いかたを見つけましょう。住居に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
世界住居与居住文化
全书通过对日本住居学相关书籍和文献的大量研读,力求将该科学知识体系化,并从居住者生活的角度对住宅内部功能进行剖析。全书内容包括住居学基本理论;风土文化与住居 ...
胡惠琴, 2008
2
先进住居
清华大学美术学院环境艺术设计系米兰理工大学建筑学院及设计学院组编
涂山, ‎梁文, ‎苏丹, 2008
3
例解刑事訴訟法 - 第 319 页
0 認係有犯罪嫌疑但未達確信程度之無罪,應停止羈押,命具保、責付、限制住居。焦點 6 羈押後得免具保與退保之情形一、免除具保責任: 5117 - 1111 、 5119 I 。二、准予退保: 511911 。歐焦點 7 限制出境處分之相關探討(林輝煌,月旦法學一二〇期,頁 67 ...
李知遠, 2013
4
庇荫: 中国少数民族住居文化
本书主要包括:异彩纷呈的传统民居、繁缛隆重的营造礼仪、内涵丰富的构件装饰、多种多样的住居形式、自成一体的村寨聚落等内容。
罗汉田, 2000
5
©快狠準!東京買房最強攻略: - 第 149 页
陳適群. 具體的「用途地域」(用地區分)。看是你這個地區是要發展成住宅區呢,還是商業區,或者是工業區。(見下圖)用途地域 12 種住宅系列的 7 種:「第一種低層住居專用地域」(一低層)、「第二種低層住居專用地域」(二低層)、「第一種中高層住居專用地域」( ...
陳適群, 2015
6
104年一般警察四等行政警察人員歷年試題合輯: - 第 417 页
... 雇主仍可要求童工在晚上12點到凌晨3點之間工作。據法律應盡的義務? (A)於法院核發緊急保護令前,在被害人住居所守護或採取其他保護被害人或其家庭成員之必要安全措施(B)保護被害人至被害人或相對人之住居所,確保其安全占有住居所、 ...
千華數位文化, ‎警察編輯小組, ‎[一般警察/警察特考], 2015

用語«住居»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から住居という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中國女人易上矇住居港鬼佬
話說「經濟學人」講各國壽命,指出現今在中國及伊朗出生的男性,其享受健康的壽命會比美國的長。小弟就留言,點出在毒水、假食物、污染空氣嚴重的中國,國民怎能 ... «PassionTimes 熱血時報, 8月 15»
2
翠山莊住居遭判拆李辦:收判決書再決定
李登輝居住的翠山莊住居遭鄰居控告違法侵占約22平方公尺,法院經測量並鑑界後,判侵占處所有權人、李登輝孫女李坤儀應拆屋還地;全案可上訴。 判決書指出,鄰居 ... «聯合新聞網, 8月 15»
3
兄弟鬩牆兇殺案法院裁定限制住居
台中市30日發生吳姓兄弟鬩牆兇殺案,檢方今天凌晨以重罪、有逃亡之虞聲押殺死弟弟的吳姓男子,但台中地院審理後,認為被告精神狀況有問題、加上頭部有新舊傷, ... «中時電子報, 7月 15»
4
精障哥刺死弟弟法官裁定限制住居
〔記者楊政郡/台中報導〕30日台中市東區發生的吳姓哥哥刺殺弟弟身亡案,檢方聲請羈押,但法官裁定限制住居,法官指出,吳嫌有輕度身心障礙手冊,精神不穩定,頭 ... «自由時報電子報, 7月 15»
5
從具保到限制住居
不過,根據刑事訴訟法第93條第3項但書,檢察官若認有羈押理由而無羈押必要時,仍可逕命保釋、責付或限制住居,如不能為此等處分,仍可向法院聲請羈押。依此而 ... «ETtoday, 7月 15»
6
海尔地产互联网+住居平台暨悦湖兰庭产品即将发布
核心提示】作为中国智慧地产领航者,海尔地产一直走在行业前沿,最新智慧成果互联网+住居平台即将于8月2日在银沙滩温德姆至尊酒店举办发布盛典,同时海尔·悦 ... «半岛网, 7月 15»
7
3記者拒絕交保北檢改限制住居
原本檢方諭令3人各新台幣1萬元交保,但3人拒交,檢方改為限制住居。 ... 萬元交保,但3人表明不認罪、拒絕交保,後來北檢才改成限制住居,3人自法警室內步出。 «中央通訊社, 7月 15»
8
3記者拒絕交保北檢改限制住居| udn tv
為了抗議教育部修改高中課綱,昨天晚間,有數十位反課綱的學生,衝進教育部。檢方今天下午結束偵訊,依情節輕重,以1-3萬不等的金額,諭令交保候傳,闖進教育部 ... «聯合新聞網, 7月 15»
9
台八仙尘爆吕忠吉100万交保限制住居
【大纪元6月28日报导】(中央社28日电)八仙乐园“彩虹趴”昨晚发生爆炸意外,造成超过500人灼伤,活动负责人吕忠吉讯后新台币100万元交保、限制出境及住居«大纪元, 6月 15»
10
八仙塵爆呂忠吉100萬交保限制住居
士檢複訊後,依業務過失致重傷害罪,諭令派對負責人呂忠吉100萬元交保、限制出境、現場硬體設備人員邱柏銘和特效人員廖俊明各30萬元交保,限制出境並限制住居 ... «聯合新聞網, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 住居 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhu-ju-9>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA