"浊俗"辞典での中国語の意味

中国語で浊俗の発音

浊	俗
zhuó	sú

中国語で浊俗はどんな意味ですか？

中国語辞典での浊俗の定義

過酷な税関1.悪い習慣。 2.穏やかな下品。

浊俗 1.不良的风俗。 2.卑污庸俗。

浊俗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浊俗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浊俗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浊俗»という単語です。

• 中国語: 浊俗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nube populares
• 中国語翻訳家 - 英語: Cloud Popular
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बादल लोकप्रिय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سحابة الشعبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Облако популярные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nuvem Popular
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্লাউড অভদ্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: Couverture populaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesat awan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cloud Beliebte
• 中国語翻訳家 - 日本語: クラウド人気
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 클라우드 인기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cloud vulgar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đám mây được ưa thích
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிளவுட் கொச்சையான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मेघ अश्लील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bulut bayağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nube Popolare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chmura wybierane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Облік Популярні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cloud Popular
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cloud Δημοφιλή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wolk Popular
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cloud Populära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cloud Populær

«浊俗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浊俗の使いかたを見つけましょう。浊俗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Guyun faming: fu Qiezi sikao

剛几“ `】比〝— ( '唱】〔一恤巨; ;』埸‵ ‵ ′ FU 咋又、{戰強歌刪非自夕 m 壽聲曄二止非難知之事才待知音一眾廉河咖他世稱移宮換姻亦非濰知之事且以黃鍾之竘言′泛黃鍾篇由呂則濁俗呼^口字曰疋也而其牛律則庄油俗呼低工字 l ||ll ′II"| ' | II | | | | |扣 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

中国传统音乐乐谱学 - 第 442 页

王耀华. 例 10 - 24 五台山菩萨顶小管形制、谱字音位、单位皿指法图哺子屏 1 刀宽 I 砧平吹超吹申乍 0 仲[ 0 0 多伞 0 中○ O 卑○龟 0O 单卑 O 寸护五、八个基本谱字与十二律在民间乐师口头使用的行业术语中,用"下"、"亚"或"背"表述某字比某字低半音 ...

王耀华, 2006

汉代思潮 - 第 52 页

帝颛顼之法,妇女不避男子于路者,拂之于四达之衢;今之国都,男女切踌肩摩于道,其于俗一也。 ... 浊俗"。它曾说: "衰世之俗" ,是浇天下之淳,析天下之朴,黼黻文章以就其目,刍豢黍粱以滥其口,整个社会贫富差距越大,人情浇薄、贪财忘义,争夺侵陵不休,人人 ...

龚鹏程, 2005

台灣俗諺語典 - 第 3 卷 - 第 224 页

看.「開嘴姐 酣:文蛤也,有厚而里的柑殼。拍損:沒有成果的耗拆,可惜 224 毛台濁俗調拈典夕卷三言詰行珀.

陳主顯, 1998

读书太少:

扬州有板桥,她的奢雅才会不浊俗,有逸致。我曾于少时逛家乡县城书店,见到一本《板桥全集》,雕版影印,品相已很破旧。随手翻到一诗:“一间茅屋在深山,白云半间僧半间;白云有时行雨去,回头却羡老僧闲。”诗起句似乎平淡,三四句颇得意趣。当时虽懵懵懂懂 ...

王跃文, 2015

臉臉俱玄 - 第 343 页

李英才. G】)缺品格 G 【萋缺品格 其紅色、黑色者,皆由小脈. 343 氣色篇【萬事皆已定,浮生空自忙。】十一、濁品(固嘛.、勵一)濁與俗不同,混濁而不清是也。如髮濃粗重,是為髮濁;肉浮而流,是為肉濁;兩目混沌流光,是為自濁;兩眉相交濃斷,是為眉濁;骨尖而削, ...

李英才, 2010

隱現的天機 - 第 50 页

清輕之炁越往上則靈體層次越高,智慧越高,由這些不同的炁、氣與汽組成了我們的宇宙,故俗話說一層氣就是一層天。佛與上帝是位在無極天界的先靝炁,而萬靈蒼生尚未由無極天演化下凡塵時,其本來也是先靝炁,稱為先天靈。沾染了俗濁之炁的靈體和 ...

李永超, 2015

斜風細雨不須歸（貳）濁浪:

孫雪僮. 第四回‧花落空枝敢在戒備森嚴的誠信侯府偷東西的賊,果然不是一般的賊,京城裡緊鑼密鼓地折騰了三天,連個影都沒摸到,讓一向愛湊熱鬧的京城百姓,自京衛指揮使被刺後,又有了一個值得關注的事件。這個事件沒那麼血淋淋,談論起來也不妨大 ...

孫雪僮, 2010

金蓮仙史:

本姓迷昧,未達修真之路;凡軀濁俗,難趨學道之鄉。伏乞仙師賜一線之玄機,開愚朦之覺路,含恩感德,歿世不忘。」二仙見其精誠,遂授還丹之訣,逐一指示,復囑曰:「明春老君聖誕之辰,可復會於醴泉觀也。」遂向腰邊取出一個小小的葫蘆,又向袖中取出一個酒杯, ...

朔雪寒, 2014

当代中国画文脉研究·张捷卷: - 第 146 页

樊 磊 Esphere Media(美国艾思传媒). 所谓“大胆落笔,细心收拾” ,这个“收”也就是使气势连贯、整体统一,相呼相应。大处与大处呼应,小处与小处呼应,有了呼应,就有情感的连接,笔墨才顾盼有致,气通意顺。 36 中国画的品位和格调的高下以及清雅浊俗薰皆 ...

樊 磊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

用語«浊俗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から浊俗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

书卷气： 不可复制的高雅

在幽幽书香潜移默化下，浊俗可以变为清雅，奢华可以变为淡泊，促狭可以变为开阔，偏激可以变为平和。拥有了书卷气，便消除了傲气、娇气、霸气、激愤气、粗俗气、 ... «凤凰网, 9月 15»

民国十大才女书法各有韵味

通过习练书法，使得女子在纤纤素毫幽幽墨香的潜移默化下，化浊俗为清雅，变 ... 但这副楷书八言联整体舒淡雅致，笔划柔中含劲，虽多取弧势，而毫不俗媚，颇有几分 ... «新浪网, 9月 15»

茶壶里的文字禅

... 不起心，常无相清净”，习禅修道者不可不识这一“清”字，亦不可不辨那一个“浊”字。 ... 以上佳的茶灶茶具，置身于静室幽篁之中，则更不沾半点浊俗之气，故明人张岱《 ... «凤凰网, 6月 11»