"资水"辞典での中国語の意味

中国語で资水の発音

资	水
zī	shuǐ

中国語で资水はどんな意味ですか？

給水

资水

水は以下を指すことができます：▪水とも呼ばれるZijiangは、長江の支流の一つである中国の広西チワン族自治区、湖南省、その他の河川を流れます。 ▪Tuojiang、古都、中国四川省長江の支流の一つ。 ...

资水可以指： ▪ 资江，又称资水，流经中国广西、湖南等省区的河流，长江的支流之一。 ▪ 沱江，古称资水，中国四川境内的一条河流，长江的支流之一。...

中国語辞典での资水の定義

揚子江の真ん中のZishui支流は、Dongting Lakeシステムです。 湖南の南部からの河北省の恩赦の水は、水の収束の南のコンフルエンスの源泉である広西チワン族自治区の南部と、湖南の南から北へと流れる。 長さ653 km。 湖南省は重要な内陸水路。 Sui River水力発電所を建設しました。

资水 长江中游支流，属洞庭湖水系。正源赦水出自湖南南部，与出自广西东北部的南源夫夷水汇合后，自南向北流贯湖南中部。全长653千米。湖南重要内河航道。建有柘溪水电站。

资水の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の资水を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への资水の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«资水»という単語です。

• 中国語: 资水
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los recursos hídricos
• 中国語翻訳家 - 英語: Water resources
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जल संसाधन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموارد المائية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Водные ресурсы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: recursos hídricos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পানি সম্পদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: les ressources en eau
• 中国語翻訳家 - マレー語: sumber air
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wasserressourcen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 水資源
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수자원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sumber banyu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tài nguyên nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீர் வளங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जलसंपदामंत्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su kaynakları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: risorse idriche
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zasoby wodne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: водні ресурси
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: resursele de apă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υδατικοί πόροι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: waterbronne
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vattenresurserna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vannressurser

«资水»に関連する中国語の本

以下の図書目録から资水の使いかたを見つけましょう。资水に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水經注(八)江南諸水: - 第 xxv 页

溱湘貧水水水灕漣水水―卷三十八題解卷三十八記載了五條河流,其中資水、湘水、漣水屨於古雲夢澤水系。湘水即今湘江,資水即今資江。在卷三十七的〈題解〉中已經提及。漣水是湘水的支流,今仍稱漣水。溱水和灕水是珠江水系的河流。溱水的上源注文 ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

武冈县志 - 第 770 页

长首卷, "'""资水辨鸽显邓(禹贡》"九江" ,其大者资、湘、沉、泣而己。然澄水入沉,湘水受满,北汇众流以入洞庭,推资能直达,而所出之源,诸说不一。(水经况"资水出零陵郡都梁县路山。"邱注(即鄙道元(水经注》) : " (资水)出武陵郡无阳县界唐纠山,盖路山之别名 ...

武冈县志编纂委员会, 1997

漫步青云:

他曾告诉我,他的家在山清水秀的资水旁,那里资水两侧崇山峻岭,那可是个交通闭塞的地方,要坐小划子(小木船)沿资水上下,出行十分不便,那时他去学校这段水路要两三天,回来要四五天,现在交通便利了,在资水旁修了一条沿江高等级公路,只需个把小时。

宋耀辉, 2015

南村草堂文鈔: 20卷, 詩鈔 : 24卷 - 第 1-6 卷 - 第 xiv 页

水見^,化戴者四渙^ ^^巫^,夫夹は,ぼはは藤お—名^:刻叫鹿^^水涧ロ水高沙^水^也^き^柒水^都 13 縛渙^隽濟水求资水^^将遂^ ^沙布當^如^,^^轔其兽今贝閬殺水遒考^都^水二力卽资水^邂沭濟水力都^^^别书而资水之囀き^蓋其一^者や^焉其^信者亦有玉 ...

鄧顯鶴, 1851

Han shu di li zhi hui shi - 第 485 页

《湘水注》,湘水自桂阳阴山来,北过醒陵县西(后汉县) ,合鹿水。又逞建 ... 师古回:盛弘之《荆州记》云,县北带泪水,水原田豫章艾县界,西流潭,屈原自沈处。[补注]先谦 ... 《资水注》,资水自昭陵来,东北出益阳县,其间逞流山峡,名为荣英江,又东逞益阳县北,为资水。

周振鹤, ‎谭其骧, ‎邹逸麟, 2006

龔德柏回憶錄 - 第 3 卷 - 第 525 页

五日只有微風,行至臨泚口,船入資水,完全由人力拉上灘水,資水江面不甚寬,由大江而來,殆有行於溪水中之感,其實亦一大河也。行至沙頭,水甚淺,船僅能通過。這是沅灃兩水流入湖中,又由湖中流入資水之匯合口。在資水漲時,資水也由此流入湖中,沅灃資三 ...

龔德柏, 1989

经营天下的湖南人 - 第 67 页

资江。不要小看这些毛糙得叫召 B 阳人不好意思的怪物,一只毛板船一次最多能装上二百 1 屯的煤,一船煤只要卸到汉口, ... 极盛年可达两千艘以上 o 每年资江发大水,毛板船便雨后春笋一样浮现江面,顺流浩荡而下,船工声音粗犷,齐声唱响《资水滩歌》, “毛 ...

徐志频, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

麓山惠风:

水韵湘西文脉长中国金融文化网发布时间:201115 澧水清,沅水长,资水湘水汇岳阳。湖南湘、资、沅、澧四大水系,“大湘西”三江奔流,源远流长。湖湘文化的神韵、灵秀,磅礴大气,无不与此相关。水,是灵动的。有水,才有神韵。有水,才能造化万物,孕育人才, ...

胡玉明, 2015

中国记忆: 散文卷: - 第 57 页

王剑冰 Esphere Media(美国艾思传媒). 梦》、《湘西寻梦》;长篇小说《男孩丁丁》等 o 羞女山叶梦我固执地不相信那些关于羞女山的传说,那沉睡的卧美人一凝固了几十万年的山石,怎么只会是一个弱女子的形象呢?羞女山是资水边一座陡山肖如削、状如 ...

王剑冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

廣湖南攷古略 - 第 1-6 卷 - 第 84 页

县^ ^肩泼 303 鄆郾^ ^ :在^裱一葛傻改吳曰曰之故城 5 ^元水經 1 云縣是異王^ ^立足見其為。巧 1 ^ 3 ... 水之^音? -近也邵水長不遢百? 7 百里湖南之水如營者^十 1 ^何; ^興沅湘並列又輿沅之虱之^ 11 -在? ^ ^不合近赛資水不復^潴水&所类後世求^水而 ...

同德齋主人, 1888

用語«资水»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から资水という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

川派大闸蟹，撬动资水河

沿着一条蜿蜒地乡间公路往前，走到最深处，在一个远离城市的小镇上，当地人正在咀嚼这种丰收的味道。在一条叫做资水河的母亲河里面，地产的大闸蟹已到上市前的 ... «第一食品网, 9月 15»

资水干流今年首超警戒水位省防指调度水库泄洪

华声在线-湖南日报6月21日讯(记者柳德新通讯员汤喜春刘燕龙)受强降雨影响，资水、涟水等部分河流迎来较大洪水。今天22时35分，资水干流桃江站水位涨至39.57 ... «湖南在线, 6月 15»

白血病小孩为周彩霞捐款50元大爱感动资水群英汇

1月22日下午，新化资水群英汇部分成员在建材家居协会会长袁湘南的带领下，前往新化维山乡看望1月20日为周彩霞捐款的白血病小孩曾修贤，并为他捐款物 ... «新新网, 1月 15»

新化资水群英汇代表社会爱心人士为周彩霞送去善款

红网新化站1月20日讯讯（分站记者黎明明）周彩霞事件于1月16日开始在网络上传播开来后，受到社会各界人士广泛关注，短短两天时间里，大家通过银行账号、 ... «红网, 1月 15»

特色水产富一方四川成都资水河大闸蟹开捕

在活动现场,水产专家对现场捕捞上来的资水河大闸蟹的重量大小、成熟度进行了评定。同时,还有数百名的成都市及周边区市县的市民慕名前来,“看了他们的养殖基地, ... «中国水产养殖网, 9月 14»

香港中资环保水务股逆势走强

由于中国政府在上周举行的夏季达沃斯论坛上再度释放出对环保领域、特别是水治理 ... 分析人士表示，港股中资水处理板块在估值大幅回落、水污染事件推动、政策 ... «和讯网, 9月 14»

7月中旬以来湖南抗御沅水资水大洪水实现“不溃一堤一垸”

沅水、资水及洞庭湖区超警戒水位站点总数达25站，其中资水2站、沅水11站、洞庭湖区12站。沅水支流沱江凤凰站、沅水支流武水吉首市河溪站、沅水干流桃源站先后 ... «红网, 7月 14»

暴雨致湖南逾百万人受灾凤凰古城遭遇超历史洪水

受强降雨影响，湖南湘、资、沅、澧四水及湖区水位均有所上涨，其中资水、沅水干支流涨幅较大，沅水支流沱江凤凰站15日15时洪峰水位307.06米，超历史水位1.16米 ... «央视国际, 7月 14»

湖南划定湘资沅澧及洞庭湖为禁采区

本报长沙讯省采砂办昨日公布了我省湘、资、沅、澧四水干流的禁采区区域，包括每 ... 此次公布的四水干流采砂禁采区，湘水流域218.84公里，资水流域102.1公里，沅 ... «新浪网, 1月 12»

湖南局地强降雨300年一遇资水桃江站现超警戒水位

受此次降雨影响，资水桃江站于10日20时出现超警戒水位。 ... 暴雨主要集中在资沅澧水中下游及洞庭湖区。10日8时至19时，湖南降雨继续，雨区南压至湘中地区， ... «中国新闻网, 6月 11»