"资望"辞典での中国語の意味

中国語で资望の発音

资	望
zī	wàng

中国語で资望はどんな意味ですか？

中国語辞典での资望の定義

希望1.豊かな姿勢グルーミング。 2.資格と評判。

资望 1.丰姿仪容。 2.资历和声望。

资望の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の资望を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への资望の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«资望»という単語です。

• 中国語: 资望
• 中国語翻訳家 - スペイン語: recursos de la esperanza
• 中国語翻訳家 - 英語: Hope resources
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आशा है कि संसाधनों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموارد الأمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Надежда ресурсы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: recursos esperança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মালিকানাধীন হোপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: ressources Hope
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hope milik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hope Quellen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホープリソース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 희망 자원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: diduweni Hope
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nguồn Hope
• 中国語翻訳家 - タミル語: சொந்தமான ஹோப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मालकी आशा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sahip olunan Umut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: risorse speranza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zasoby nadzieja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Надія ресурси
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: resurse Hope
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ελπίδα πόρων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoop hulpbronne
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hope resurser
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: håp ressurser

«资望»に関連する中国語の本

以下の図書目録から资望の使いかたを見つけましょう。资望に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

打举十数,议甚资望。既不愧于班行。考其行能米闻于阙败。而议者遵以腾只。上烦圣聪。道之难行。亦可知矣!请使所言之丛撰陈其状,某人受贿,某举有情,付之有司,核其虚实。谬举者必行其罚,诬善萱恋屡某辜。便坐贷其奸蛙。丕加避诺.秘基公议,不拱燕鱼。

司马光, 2015

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

... 惧项隶。会康茎全党,死黄狼藉。逮夜闭,上宿于左军,中惩装闻贺,来萱丕速数诏并杖之,仍不改职任。互月。乙卯。以使部侍郎李程。肪我禁逢吉。逢吉列上当啦杰臣有资望营别殿,制度甚广,李程谏,请以所六月,己卯朔,以左神策大将军康艺全为廊坊节度使。

司马光, 2015

Jiao tong fa ling hui kan - 第 17 卷，第 1-12 期 - 第 93 页

六、具有資望之有關敎授或敎師。五、具有資望之験船師。 交通法令囊刊第十七卷第三期法規四、具有資望之漁業監理人員。三、具有資望之海軍高級航海人員。一一、具有資望之引水人。一、具有資望之船長及輪機長。列人員聘任之:航政組組長爲當然 ...

China. Jiao tong bu, 1976

白話資治通鑑 - 第 5 卷 - 第 79 页

孫恩作亂,東方的土地,人民死傷很張法順吿訴元顕說:「桓玄承艇憑藉祖先世代的資望,平時就有豪壯的氣勢,旣已並收殷仲堪、露出來。」元顯看了這封信,非常害怕。去,因此形成今天的禍患。在朝的君子都害怕惹禍而不敢說話, &辱任遠處的官,所以把這事實 ...

司馬光, ‎黃錦鋐, ‎王更生, 1984

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

上器重萧望之不已,欲倚以为相;恭、显及许、史子弟、侍中、诸曹皆侧目于望之等。更雏乃使甚处亲甚变事。责烛震残为恭等。不为丰独未动。臣墨些以病宣通慕广赢纹董蔽鲁芝奇了燕望逻等放道噪警芝路。奶缸丁饰关苹之节并^灾异之愿塞矣。”恭、显疑其 ...

司马光, 2015

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

會望之子散騎、中郎伋亦上書訟望之前事,事下有司,復奏:「望之前所坐明白,無譖訴者,而敎子上書,稱引亡辜之詩,失大臣體,不敬;請逮捕。」弘恭、石顯等知望之素高節,不詘辱,建白:「望之前幸得不坐,復賜爵邑,不悔過服罪,深懷怨望,敎子上書,歸非於上,自以託 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

光礙其災影企囊量半獨芙量、顯以章蔽善之罰,進望之等以通賢者之路。如此,則太平之門開, o 上 T 口人 1 日」人小口筆戶市 O 2N 量\ >K 塞矣。、顯疑其更生所為,白請考奸詐,辭果服;遂逮更生系獄,免為庶、中郎及亦上書訟望之前事。事下有司復奏「望之前 ...

司馬光, 2015

诸葛亮文集译注 - 第 140 页

新人:新提拔的人。指董允。荣资:荣誉和地位。资,资望,地位。

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

(二二)论方苞姚南菁记查夏重谓方望溪诗“不能佳”〔179〕,劝其无作,鲍倚云谓望溪所撰夏重墓志,“何足以传”夏重。《望溪集》卷 ... 岂夏重不许望溪能诗,望溪耿耿于怀,遂勿愿称夏重之工诗耶? ... 此类碑志庶足资望溪援例解嘲,然望溪未必知,即知又或不屑也。

周振甫 冀勤, 2015

西太后艳史演义 - 第 357 页

两人行至日本,递过国书,日皇遂令内阁大臣伊藤博文,外务卿陆粤宗光,出与接洽,诅知有意留难,以两人资望不够,拒不与议,指名非李鸿章前来不可。日电到京,政府没法,只得调回张邵二人,用李鸿章做了全权大臣,带领长子李经万,一同赴日。这李经万原娶个 ...

李伯通, 2003

用語«资望»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から资望という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

联想控股29日挂牌发行3.5亿股最高募资望超151亿港

昨日（6月15日）下午5点，香港四季酒店，包括柳传志、朱立南在内的6位联想控股（03396，HK）管理层悉数亮相公司路演新闻发布会。本月16日，该公司股份将在香港 ... «金融界, 6月 15»

蓝色光标拟赴港上市募资望开创业板H股上市先河

蓝色光标有望开创A股创业板公司H股上市先河。公司11月4日公告称，公司计划发行境外上市外资股(H股)，并申请在香港联合交易所主板挂牌上市，H股募集资金将用 ... «人民网, 11月 14»

电力体制改革初步方案形成民资望享盛宴

上证报记者从昨日召开的中电联2014年经济形势与电力发展分析预测会上获悉，目前国家能源局关于电力体制改革的初步方案已经形成，从售电侧的改革起步可能性 ... «中国证券网, 2月 14»

军报:丁汝昌出身陆军不懂海战仅是资望深

李鸿章之所以选他统帅北洋舰队，表象是“海军军官皆年青，资望不足以统驭全军”，而深层的原因则是培植自己的势力。反观日本方面，联合舰队司令为海军中将伊东佑 ... «网易, 1月 14»

险资望成商业地产接盘手

东方网12月9日消息：据《东方早报》报道，近日有消息称，位于上海静安寺地区的知名写字楼“世纪商贸广场”可能再次易主。 2008年5月，李嘉诚将世纪商贸广场 ... «东方网, 12月 10»