"奏版"辞典での中国語の意味

中国語で奏版の発音

奏	版
zòu	bǎn

中国語で奏版はどんな意味ですか？

中国語辞典での奏版の定義

プレイ版は、まだプレート上に書かれた牍を演奏しています。

奏版 犹奏牍o写在版牍上的奏章。

奏版の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奏版を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奏版の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奏版»という単語です。

• 中国語: 奏版
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Edición jugado
• 中国語翻訳家 - 英語: Played Edition
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खेला गया संस्करण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطبعة لعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Играли издание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Edição jogado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খেলা সংস্করণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: édition joué
• 中国語翻訳家 - マレー語: dimainkan Edition
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gespielt Ausgabe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 再生エディション
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 플레이 에디션
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Edition diputer
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chơi bản
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடன் பதிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एकही रन नाही संस्करण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Oynanan Sürümü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Edizione Giocata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zagrano Edition
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: грали видання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ediția a jucat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παίχθηκε Edition
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gespeel Edition
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spelade utgåva
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spilt Edition

«奏版»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奏版の使いかたを見つけましょう。奏版に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷

丙寅,周以柱國安武公李穆為大司空,綏德公陸通為大司寇。壬申,周主如岐州。夏,四月,甲寅,以安成王項為司空。項以帝弟之重,勢傾朝野。直兵鮑僧睿,特項勢為不法,御史中丞徐陵為奏彈之,從南台官屬引奏案而入。上見陵章服嚴肅,為斂容正坐。陵進讀奏版, ...

司馬光, 2015

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

画兵鲍僧睿,特顼势为不法,御史中丞徐陵为奏弹之丛南能富属弘奏案而入。 _ 上见陵意腿置肃。为敛容正坐。陵进读奏版。时琐在殿上侍立,仰视上,流汗失色,陵遣殿中御史引琐下殿。上为之免琐侍中、中书监,朝廷肃然。丙午,齐大将军东安王娄睿坐事免。

司马光, 2015

北齊書十一列傳: 二十五史風流人物--北齊

版至率勿未帝家 _ 之尊信孝斬至善在意主提敗急若親渡抱打方版「意「大體慰至難律未;鳳. ... 漢午陽軍耶汾為提半亂城吋后反每降長愚阿作聰人識鳳鳳賜與鳳築為外龍—至平及是八何進驚圍帝謀遂至陽主雖而十被與「陽, ,河愁主旦」戰擲我者半情引奏版.

李百藥, 2015

弟子规 新读(第二版)

【国学小百科】古代的奏折清代高级官员向皇帝奏事进言的文书,又称折子、奏帖或折奏。从字面上讲,即是折叠而进的臣子向皇帝报告事件的文书。奏折的使用,始于康熙中期,最初仅限于皇帝指定的少数亲信官员及部分督抚大员密奏见闻,以便互相监视和 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

特许经营管理(第3版) - 第 263 页

贾斯蒂斯. 谋抖皮鼻累鼻 i 霉毒苹毫霉兰磊递琴尾窘霉重军 9 希民菜寓串乌 m 。再次气斗叫 i 蚕囊姿霹炙姿叠 i 兰 tg 兰叠三霉 ...

贾斯蒂斯, 2005

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

乙亥,幽州節度使劉總奏敗成德兵,拔武強,斬首千餘級。庚辰 _ 翰林學士、中書舍人錢徽.駕部郎中、知制誥蕭倪.各解職,守本官。時群臣請罷兵者眾,上患之,故黜徽、倪以警其餘。徽,吳人也。癸未,制削王承宗官爵,命河東、幽州、義武、橫海、魏博、 _ 昭義六導 ...

司馬光, 2015

黎襄勤公奏議: 6卷 - 第 1-4 卷

一一 豊北蕭南銅沛睢右御寬其 &「一^ ^ 0 ^ 73 「^ :一 17 ^ ^ 71 ; 4 肅遵查應狨各展枓價# 11 ^ 1 ^ 1^將源增例價隨時酌減以歸核 1 貰惟所奏酌槭一成之慣酌滅〗成購辦等語近 0 南河柴稭市價稍平自應 1 |現在市價禾^毋庸議減其餘各糜楷茱照現 1 ^例上 ...

黎世序, ‎黎學淳, 1827

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

丙寅,周以柱國安武公李穆為大司空,綏德公陸通為大司寇。壬申,周主如岐州。夏,四月,甲寅,以安成王頊為司空。頊以帝弟之重,勢傾朝野。直兵鮑僧叡,恃頊勢為不法,御史中丞徐陵為奏彈之,從南臺官屬引奏案而入。上見陵章服嚴肅,為斂容正坐。陵進讀奏版, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

汉代奏议的文学意蕴与文化精神 - 第 275 页

从汉代奏议引经据典的情况,也可以看出汉代经学对文学的制约和影响。从奏议文体发展史说,汉代奏议颇多奇文。如《史记·滑稽列传》说: “ (东方)朔初入长安,至公车上书,凡用三千奏版卖。公车令两人共持举其书,仅然能胜之。人主从上方读之,止,轭乙其处, ...

王启才, 2009

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

李载义奏攻沧州长声,拔之。甲辰,昭义奏元志绍饿众万五千人诣本道降,置之洛州。二月,横海节度使李祐帅诸道行营兵击李同捷,破之,进攻德州。行戴宏捉生兵恐使百雄勇敢。爱士空。王智激残虞,赛申欲逐置迷面莫雄。 _ 管兴知之,因雄立功,奏请除刺史表, ...

司马光, 2015