"尊中弩"辞典での中国語の意味

中国語で尊中弩の発音

尊	中	弩
zūn	zhōng	nǔ

中国語で尊中弩はどんな意味ですか？

中国語辞典での尊中弩の定義

影の中でクロスボウのクロスボウのワインボトルを尊重する。 漢は通関を通過すべきです。 不思議な神。 世界の多くの奇妙なことがあります」：「孫の陳は自殺の兆候です。彼が夏至に到着すると、北方の壁に赤い石を吊るして、 私は飲みません。それは胸と腹部が痛い昼と夜を持っていた... oのすべての終わりを攻撃するoのo覗いて事故のために陳玄の後には、より多くのためoは雲に尋ねた： 'この蛇を腹部に恐れて。 '陳はまだ長い時間のために思考oを聞くoはクロスボウを参照してくださいoはまた鐘の下になる鐘の下になる次の鐘の父親になります徐玄はこのワインセットoカップでoを宣言したので宣言されているので、 この壁のクロスボウ影の耳o不思議ではない。 '玄スーの解決策フラットで李伊o。' '墓を尊重した後'恐怖と病気が疑いによって引き起こされた後。

尊中弩 酒樽中的弩影。汉应劭《风俗通．怪神．世间多有见怪》:"予之祖父郴o为汲令o以夏至日诣见主簿杜宣o赐酒o时北壁上有悬赤弩，照于杯o形如蛇。宣畏恶之o然不敢不饮。其日便得胸腹痛切……攻治万端o不为愈。后郴因事过至宣家o窥视o问其变故o云:'畏此蛇oF入腹中。'郴还听事o思维良久o顾见悬弩o必是也。则使门下史将铃下侍徐扶辇载宣o于故处设酒o杯中故复有蛇o因谓宣:'此壁上弩影耳o非有它怪。'宣遂解o甚夷怿o由是瘳平。"后以"尊中弩"谓因疑虑而引起恐惧和疾病。

尊中弩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の尊中弩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への尊中弩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«尊中弩»という単語です。

• 中国語: 尊中弩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Respetar la ballesta
• 中国語翻訳家 - 英語: Respect the crossbow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्रॉसबो का सम्मान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: احترام القوس والنشاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Уважайте арбалет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Respeite a besta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্রসবাহাকে সম্মান করো
• 中国語翻訳家 - フランス語: Respecter l´arbalète
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berkenaan busaran silang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Respektieren Sie die Armbrust
• 中国語翻訳家 - 日本語: クロスボウを尊重
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 석궁 을 존중
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing bab crossbow
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tôn trọng nỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரியாதை குறுக்கு வில் உள்ள
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आदर धनुष्य चालवणारा मध्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: saygı yaylı tüfek olarak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Rispettare la balestra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Szanuj kuszę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Поважайте арбалет
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Respect arbaleta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σεβαστείτε την βαλλίστρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Respekteer die kruisboog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Respektera armborst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Respekter armbrøst

«尊中弩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から尊中弩の使いかたを見つけましょう。尊中弩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九界独尊（上）:

那些不停攻来的匪兵在到了防御罩前三尺之处后,就再也进不得一步,这个距离却正是他手下将士弓弩的最佳射程之内。看到这里,龙天放站起身来对手下的弓弩手喊道:“弟兄们,给我瞄准了狠狠地射,为我们这些年来剿匪中牺牲的兄弟们报仇!”龙天放的话 ...

兵心一片, 2015

聂绀弩全集: 杂文 (中) - 第 227 页

他们肯纡尊降贵吗?亲爱的读者哟!你应该可以明白了罢:为什么中国今天不能停止内战?为什么有人要吞回他自己的诺言?为什么这儿那儿在打人、捕人、杀人?为什么有些地方实行警管制?为什么到处都充满了反民主的空气?岂不是因为我们的特权者的 ...

聂绀弩, ‎聂绀弩全集编辑委员会, 2004

九界独尊（下）:

兵心一片. 成千上万的弑魂妖魄无声无息的扑了上去,效果立竿见影,成千上万个魔头的惨叫声传来,一下子阻击了魔界大军的前进步伐。跟随魔界大军一起杀进来的暗黑魔王伸手抓住了一个透明的弑魂妖魄,一口吞了下去,大吼道:“这些小玩意儿就和补品 ...

兵心一片, 2015

汉语典故分类词典 - 第 328 页

也作"弩影"。南朝梁萧纲《卧疾》: "沈疴类驽影,积弊似河鱼。"也作"尊中弩" ,唐杜甫《风疾舟中伏枕书怀三十六韵》, "疑惑尊中弩,淹留冠上管。。也作"杯中影"。明李东阳《次韵休斋病起见寄二首》, "疑蛇已辨杯中彩,病鹤常怀海上心。^狐埋 8 ^《国语^吴语》, "夫 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

杜诗学研究论稿 - 第 276 页

二、十署岷山葛,三霜楚户砧由"疑惑尊中弩"至"得近四知金"为第二段。诗人因漂泊而追忆往事,指出疏救房琯触怒肃宗为自己奔走窜逐之由,以"十暑"、"三霜"计其因丧乱而蜀楚浪游之迹,哀叹漂泊生活之潦倒不堪,希望湖南亲友能够扶危救困。"疑惑樽中弩" ...

孙微, ‎王新芳, 2008

聂绀弩全集: 序跋, 书信 - 第 290 页

慎之我兄尊鉴:复信收到。尚忆在最近两函之前,即斯福君由京返港之时,曾有一函请兄询问斯福所办我托之事,并未提及,不知何故?且斯福亦不来信,欲问之事至今犹悬而未解,殊闷人也,我之外孙系八一诞生,我并无请兄算命之意。古人云:不疑何卜,我无得失 ...

聂绀弩, ‎聂绀弩全集编辑委员会, 2004

杜工部集

一 l 之衛行血、尹鬥風之鳴其雄鳴齒大膿咁『嚇、二七發輩 _ 、相龕川} ' ˋ 而 l ′、竊 _ . ) ' fl '們二‵ " ~_ 無枝其机則*死棚腳(付廟口禪軋齲岫岫勵砒枷騰尊中弩颱纀 m 舢酗糾^Y 軸抱枕一劃周北擎釀赤弩飄于 l-=__ ;胚忡形如鰹直憶遠汲欹總蘇潑鵜知之 ...

杜甫, ‎錢謙益, 1667

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2354 页

9 洒为圣人,轉中圣即指酒,【例句】离堂驻 95 驭,且尽搏中圣, (权德舆《送袁中丞持节冊南诏五酌》 363 ( 0 这里用搏中圣指酒,谓离宴饯饮,见 8 蛇疾"条,见"8 蛇疾"条, ^摯疑惑尊中弩,淹 0 冠上警, (杜甫《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖甫亲友》 2575 〉作者 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

古今圖書集成 - 第 15 卷 - 第 12 页

... 半死心署 I 古違 81 ^痏年传舟汩常震湖平早見多如聞馬融笛若^ ?且^華霎慘歲險水鄹霸白屋根岸叠青岑! ^冬炎津谏鼓迎方 41 彈落们镇贪典盡繞無罔愁来遽不汰| 5 生涯相汨沒庥物正蕭森疑惑尊中弩裔 1 ^上 9 牵#騖魏帝投照^剷歆狂走終美適货才謝 ...

陳夢雷, 1976

清代中央决策机制研究 - 第 55 页

关于弩尔哈齐的称号,历来有所误解。丙辰年〈 1616 年)正月初一日,诸贝勒、大臣等为弩尔哈齐恭上尊号,尊弩尔哈齐为& ^ 3 ; 661-6^1 611^1111)6 ^^101 861116 81^&1.8 ^ (天命抚育列国英明汗) ,《旧满洲档》记载颇详。此一称号,清《实录》中已发生 ...

赵志强, 2007