"左鱼符"辞典での中国語の意味

中国語で左鱼符の発音

左	鱼	符
zuǒ	yú	fú

中国語で左鱼符はどんな意味ですか？

中国語辞典での左鱼符の定義

左の魚は「左の魚」を参照してください。

左鱼符 见"左鱼"。

左鱼符の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の左鱼符を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への左鱼符の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«左鱼符»という単語です。

• 中国語: 左鱼符
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Símbolo del pez Izquierda
• 中国語翻訳家 - 英語: Left fish symbol
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वाम मछली प्रतीक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رمز الأسماك اليسار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слева символ рыбы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Símbolo dos peixes esquerda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাম মাছ প্রতীক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Symbole du poisson Gauche
• 中国語翻訳家 - マレー語: simbol ikan Kiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Linke Fischsymbol
• 中国語翻訳家 - 日本語: 左の魚のシンボル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왼쪽 물고기 상징
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ninggalake iwak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Biểu tượng cá trái
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடது மீன் சின்னமாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मासे प्रतीक डाव्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sol balık sembolü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Simbolo del pesce sinistra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lewy symbol ryby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зліва символ риби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Simbol pește stânga
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αριστερά σύμβολο ψάρια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gelaat vis simbool
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vänster fisksymbol
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Venstre fiskesymbol

«左鱼符»に関連する中国語の本

以下の図書目録から左鱼符の使いかたを見つけましょう。左鱼符に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朝制考 - 第 184 页

左二右一,左者進内,右者隨身。皇太子以玉契,召勘全乃赴。親王以金,庶官以銅,皆題某位姓名。官有貳者加左右,皆盛以袋。"左魚符 206 ^ I0 亦稱"左銅魚" ,省稱"左魚"。魚符之左片。多頒與郡守或軍隊主帥,與郡庳所藏或朝廷所掌之右片相合爲憑。隋始製魚 ...

周玉山, 2004

中国博物别名大辞典 - 第 177 页

左符符契的左半。汉制·太守出任执左符·至州郡合右符为验。宋·程大昌(演扶露·左符汕。汉太守之官,必得左符以出·至郡用以为验。盖有符先以留州·故令以左合右也。"又梅尧臣《送枝州唐皮部况。人持左符去·马逆北风行。。 K 别名]左鱼。左鱼符"的省称。

孙书安, 2000

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 975 页

... 都坡者,可令自胰当省请左鱼 0 ,本州契合后,差人纳省。选自《五代会妥声卷 13 [注鼻 1 0 当省,本省,这里指门下省。甸鱼,本指一种称为。尖头样"的珍贵鱼类,这里指铜鱼符。 0 内库,皇宫的府库。 0 左鱼,符契的左半,唐时符契作鱼形,分为左鱼符、右鱼符。

丁守和, 1994

杜牧詩選 - 第 58 页

八魚書口魚是魚符,宵代新受仟命的刺史都耍領左魚符以為憑信,已見前春末題池州弄水亭詩注。除左魚之外,又有劫牒,故總名「魚書口(演縈爵卷一) OC 賈生二句口賈生是賈誼。賈誼當漢文帝時被貶為長沙王太傅,長沙地方卑漏,賈誼心中牢駁,會作鵬鳥賦 J ...

钺缪, ‎杜牧, 1957

中国历代官制词典: - 第 283 页

9 左鱼符鱼符的左半,唐代郡守的信物。《野客丛谈》: "唐故事,以左鱼给郡守,以右鱼留郡库,每郡守之官,以左鱼合郡库之右鱼为信。,左庞长秦汉爵制。秦商鞅变法创建二十等爵,以奖军功,第十级曰左庶长,《汉书,百官公卿表》颜师古曰, "庶长,为言众列之长也。

徐连达, 1991

宋代官制辞典

本书获杭州大学董氏文史哲基金资助出版.

龚延明, 1997