독일어 사전에서 "aufsatteln" 뜻

독일어 에서 AUFSATTELN 의 발음

aufsatteln  [a̲u̲fsatteln]

독일어에서 AUFSATTELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 aufsatteln 의 정의

세미 트레일러의 지정 장소에서 안장을 착용하십시오. 안장 걸기, 예를 들어, 말 안장.

den Sattel auflegen an der dafür vorgesehenen Stelle auf den Sattelschlepper auflegen. den Sattel auflegenBeispielein Pferd aufsatteln.

독일어 동사 AUFSATTELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sattle auf

du sattelst auf

er/sie/es sattelt auf

wir satteln auf

ihr sattelt auf

sie/Sie satteln auf

Präteritum

ich sattelte auf

du satteltest auf

er/sie/es sattelte auf

wir sattelten auf

ihr satteltet auf

sie/Sie sattelten auf

Futur I

ich werde aufsatteln

du wirst aufsatteln

er/sie/es wird aufsatteln

wir werden aufsatteln

ihr werdet aufsatteln

sie/Sie werden aufsatteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgesattelt

du hast aufgesattelt

er/sie/es hat aufgesattelt

wir haben aufgesattelt

ihr habt aufgesattelt

sie/Sie haben aufgesattelt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgesattelt

du hattest aufgesattelt

er/sie/es hatte aufgesattelt

wir hatten aufgesattelt

ihr hattet aufgesattelt

sie/Sie hatten aufgesattelt

Futur II

ich werde aufgesattelt haben

du wirst aufgesattelt haben

er/sie/es wird aufgesattelt haben

wir werden aufgesattelt haben

ihr werdet aufgesattelt haben

sie/Sie werden aufgesattelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sattle auf

du sattlest auf

er/sie/es sattle auf

wir sattlen auf

ihr sattlet auf

sie/Sie sattlen auf

Futur I

ich werde aufsatteln

du werdest aufsatteln

er/sie/es werde aufsatteln

wir werden aufsatteln

ihr werdet aufsatteln

sie/Sie werden aufsatteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgesattelt

du habest aufgesattelt

er/sie/es habe aufgesattelt

wir haben aufgesattelt

ihr habet aufgesattelt

sie/Sie haben aufgesattelt

Futur II

ich werde aufgesattelt haben

du werdest aufgesattelt haben

er/sie/es werde aufgesattelt haben

wir werden aufgesattelt haben

ihr werdet aufgesattelt haben

sie/Sie werden aufgesattelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sattelte auf

du satteltest auf

er/sie/es sattelte auf

wir sattelten auf

ihr satteltet auf

sie/Sie sattelten auf

Futur I

ich würde aufsatteln

du würdest aufsatteln

er/sie/es würde aufsatteln

wir würden aufsatteln

ihr würdet aufsatteln

sie/Sie würden aufsatteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufgesattelt

du hättest aufgesattelt

er/sie/es hätte aufgesattelt

wir hätten aufgesattelt

ihr hättet aufgesattelt

sie/Sie hätten aufgesattelt

Futur II

ich würde aufgesattelt haben

du würdest aufgesattelt haben

er/sie/es würde aufgesattelt haben

wir würden aufgesattelt haben

ihr würdet aufgesattelt haben

sie/Sie würden aufgesattelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufsatteln

Infinitiv Perfekt

aufgesattelt haben

Partizip Präsens

aufsattelnd

Partizip Perfekt

aufgesattelt

AUFSATTELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufsatteln 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufsatteln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufsatteln» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 鞍
• 독일어 - 스페인어 번역기: ensillar
• 독일어 - 영어 번역기: saddle up
• 독일어 - 힌디어 번역기: काठी अप
• 독일어 - 아랍어 번역기: سرج حتى
• 독일어 - 러시아어 번역기: седлать
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: selar acima
• 독일어 - 벵골어 번역기: আপ জিন
• 독일어 - 프랑스어 번역기: selle
• 독일어 - 말레이어 번역기: memelanai
• 독일어: aufsatteln
• 독일어 - 일본어 번역기: 鞍
• 독일어 - 한국어 번역기: 안장
• 독일어 - 자바어 번역기: saddle munggah
• 독일어 - 베트남어 번역기: yên lên
• 독일어 - 타밀어 번역기: சேணம் வரை
• 독일어 - 마라티어 번역기: वर खोगीर
• 독일어 - 터키어 번역기: eyerlemek
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: sella
• 독일어 - 폴란드어 번역기: siodło
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: сідлати
• 독일어 - 루마니아어 번역기: șa în sus
• 독일어 - 그리스어 번역기: σέλα
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: saal
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: sadel upp
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: sale opp

«AUFSATTELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufsatteln 의 용법을 확인하세요. aufsatteln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...

Aufsatteln. Beim Aufsatteln ist zunächst darauf zu achten, dass der Anhänger gegen Wegrollen gesichert ist. Dafür arretiert der Fahrer die Feststellbremse und legt Unterlegkeile an die Räder. Wie beim Ankuppeln des Anhängers ist auch hier ...

‎2008

Reiten Will Gelernt Sein

Wir sind schon beim Aufsatteln und Auftrensen. Ich weiß, es dauert echt lange. Aber je mehr Du weißt und kannst, umso sicherer bist Du beim Reiten und auch im Umgang mit dem Pferd. Das ist das Warten und Lesen doch wert. Oder?

Nicole Köpke, 2005

Handbuch für den architektonischen Zeichnungs-Unterricht und ...

Lag nicht der Grund zur Destruction so vieler Gebäude in dem unsinnigen Aufsatteln der Kamine und Schornsteinröh- ren auf die Balkenlagen? Die Schornsteinröhren im gegenwärtigen Entwurf erhalten ein sicheres Fundament im Parterre ...

Wilhelm Günther Bleichrodt, 1829

Operation Rainbow: Ein Jack Ryan Roman

2. AUFSATTELN. Die ersten zwei Wochen waren ein vielversprechender Auftakt. Chavez lief jetzt mühelos seine acht Kilometer. Er absolvierte auch die erforderliche Anzahl Liegestütze mit seinen Männern und traf bei Schießübungen besser ...

Tom Clancy, 2013

Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...

-strift, et, die Aufruhrsschrift, EmpvrungSfchrift, -stister, e», der Aufruhrftister, Empörer, Rädelsführer, «Pr?r1k,a, ausrührisch, sufrüh- rerifch; - Tale, ausriihrische Rede. rpsadle, v. o, aufsatteln; en sest, ein Pferd aufsatteln. Opsad» li»g,e», das ...

S. Henrik Helms, 1858

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Aufsätzig). Aufsatteln, th. 3-, den Sattel auflegen und befestigen: das Pferd aufsatteln, auch allein für sich: er wollte in aller Frühe aufsatteln. Uneig. , für auflegen, aufbürden. Aufsah, m. , -es, das, was aufgesetzt wird auf einen andern Körper, ...

Theodor Heinsius, 1828

Deutsches Wörterbuch

AUFSATTELN, sellam imponere: es ist schon aufgesattelt, alles reisefertig; aufsatteln und anzäumen. Garg. 251'. bildlich, einem etwas auflegen, auflasten: haben sie aller nation ir eigen schrift aufgesattelt. Fbank 2, 76; und den glauben, der ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Deutsches Worterbuch

AUFSATTELN, sellam imponere: es ¡st schon aufgesattelt, alles reisefertig; aufsatteln und anzäumen. Gare. 251*. bildlich, einem etwas auflegen, auftasten: haben sie aller nation ir eigen schrift aufgesattelt. Frans 2, 76; und den glauben, der ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Taschenbuch für angehende Maurer-, Steinmetz- und ...

Ebenso ist das sogenannte Aufsatteln der geschleiften oder gezogenen Schornsteine auf Hölzern im Dachraume verboten. Um das zu viele Hin» und Herziehen oder Schleifen der Schornsteine und das Aufsatteln derselben auf Holz (Rasten) ...

Carl W. Dempp, 1841

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Aufsäßig, uäj. u. uclv. unrichtig für aufsatzig. S. d. Aufsatteln , V. trs. den Sattel auflegen und befestigen. Das Pferd aufsatteln. Auch allein für sich , ihm den Sattel auflegen und daraus befestigen. »Er gebot, in aller Frühe aufzusatteln.- M ü l- ler.

Joachim Heinrich Campe, 1807

«AUFSATTELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aufsatteln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Aufsatteln im Sommer

Spazieren, joggen, rennen oder hüpfen – der Mensch legt im Laufe seines Lebens rund drei Erdumrundungen zu Fuß zurück. ALEXANDER KERN | 05.07.2016 ... «Südwest Presse, 7월 16»

Sport: Wertinger auf den Spuren der Tour de France

Die Wertinger Radsporttruppe will seit fast einem Jahrzehnt ohne lästige Satzung oder Funktionen im Gepäck aufsatteln. Einmal durch Deutschland fahren? «Augsburger Allgemeine, 7월 16»

Für Kultur statt Knast braucht Adorf langen Atem

Darauf aufsatteln soll die Idee für das Obergeschoss. Hier stellt sich die Stadt den Einzug ihrer Musikschule vor. Diese hat nach Auszug aus der Grundschule in ... «Freie Presse, 6월 16»

Jeder Start ein Erfolg

„Misten, putzen, füttern, aufsatteln, trensen, das mache ich alles selbst“, berichtet die junge Pferdepflegerin nicht ohne Stolz. Das entspricht voll und ganz dem ... «Schwäbisches Tagblatt, 6월 16»

Nach Schlammlawine bei Zschernichen: Weitere ...

„Wir müssen hier schnell aufsatteln, weitere Begrünung und Schlammfänge wären nun die nächsten Schritte“, sagt Schiener, die allerdings auch davon ... «Leipziger Volkszeitung, 6월 16»

Till Demtrøder sucht den Schatz im Silbersee | Hier reitet Øld ...

Segeberg – Aufsatteln zum großen Ritt! Vergrößern Auf der Freilichtbühne in Bad Segeberg wird „Der Schatz im Silbersee“ gezeigt Imposante Kulisse: Auf der ... «BILD, 6월 16»

Reiten lernen in Andalusien – Eine Reportage

Putzen, Halfter anlegen, Zaumzeug anlegen, Halfter wieder runter, aufsatteln, und dabei immer darauf achten, dass die Tiere nicht zusammenkommen, welche ... «Die Strandgazette, 6월 16»

Audi bekommt mehr Diesel nach Le Mans

Audi muss als einziger Dieselhersteller nachziehen und in Folge dessen auf 8 MJ aufsatteln – und deshalb ein zweites Rekuperationssystem integrieren. «auto motor und sport, 6월 16»

Palästinenser erschießen vier Israelis in Café

... halten solche Reaktionen eher für einen Pawlow-Reflex militanter Organisationen, die aufsatteln wollten. Gleicht doch der jüngste Terroranschlag dem Muster ... «Badische Zeitung, 6월 16»

GNTM: Diese fünf Mädchen sind im Finale

Aber du kannst schon mal aufsatteln, denn ich nehme dich mit ins Finale", sagte Heidi Klum und überreichte der 20-Jährigen statt eines Fotos eine 3D-Figur von ... «Gala.de, 5월 16»