앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Sprietsegel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SPRIETSEGEL 의 발음

Sprietsegel  [Spri̲e̲tsegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRIETSEGEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SPRIETSEGEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Sprietsegel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Sprietsegel

spritsail

Sprietsegel

우주선이나 보트의 사각 돛은 우주선의 돛대에서 비스듬히 펼쳐진 원목 인 "sprietsegels"이라고 불립니다. Als Sprietsegel werden viereckige Segel eines Schiffes oder Bootes bezeichnet, die durch eine Spiere, ein Rundholz, diagonal vom Schiffsmast abgespreizt werden.

독일어 사전에서 Sprietsegel 의 정의

스피릿에 의해 개최되는 사각 돛. viereckiges, durch das Spriet gehaltenes Segel.
독일어 사전에서 «Sprietsegel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPRIETSEGEL 운과 맞는 독일어 단어


Beisegel
Be̲i̲segel
Besansegel
Besa̲nsegel
Bramsegel
Bra̲msegel
Focksegel
Fọcksegel
Gaffelsegel
Gạffelsegel
Gaumensegel
Ga̲u̲mensegel
Gleitsegel
Gle̲i̲tsegel [ˈɡla͜itzeːɡl̩]
Großsegel
Gro̲ßsegel
Hauptsegel
Ha̲u̲ptsegel [ˈha͜uptzeːɡl̩]
Hochsegel
Ho̲chsegel
Lateinersegel
Late̲i̲nersegel
Lecksegel
Lẹcksegel
Notsegel
No̲tsegel
Rahsegel
Ra̲hsegel
Royalsegel
[ˈrɔɪəl…]
Skysegel
[ˈska͜i…]
Sonnensegel
Sọnnensegel
Stagsegel
Sta̲gsegel
Toppsegel
Tọppsegel
Vorsegel
Vo̲rsegel

SPRIETSEGEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Sprichwort
Sprichwörtersammlung
sprichwörtlich
Spriegel
Sprieß
Sprieße
Sprießel
sprießen
Sprießholz
Spriet
Spring
Springblende
Springbock
Springbogen
Springbrunnen
springen
springen lassen
Springer
Springerin
Springerl

SPRIETSEGEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Außenspiegel
Ballonsegel
Flegel
Gieksegel
Gütesiegel
Handsegel
Hegel
Kegel
Lateinsegel
Luggersegel
Mietspiegel
Müsliriegel
Regel
Riegel
Schlegel
Schratsegel
Segel
Siegel
Spiegel
Tegel

독일어 사전에서 Sprietsegel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Sprietsegel» 번역

번역기
online translator

SPRIETSEGEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sprietsegel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sprietsegel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sprietsegel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

spritsail
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cebadera
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

spritsail
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

spritsail
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

spritsail
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Парус тотчас
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

spritsail
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

spritsail
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

spritsail
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

spritsail
화자 190 x 백만 명

독일어

Sprietsegel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

spritsail
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

spritsail
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

spritsail
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

spritsail
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

spritsail
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

spritsail
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yan yelken
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

spritsail
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Ożaglowanie Rozprzowe
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Парус негайно
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

spritsail
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

spritsail
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

spriet zeil
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

blinda
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

spritsail
화자 5 x 백만 명

Sprietsegel 의 사용 경향

경향

«SPRIETSEGEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Sprietsegel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Sprietsegel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Sprietsegel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPRIETSEGEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Sprietsegel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Sprietsegel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Sprietsegel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPRIETSEGEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sprietsegel 의 용법을 확인하세요. Sprietsegel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geschichte der antiken Technik
In der Küstenschifffahrt sind daneben auch Schiffe mit einem Sprietsegel nachweisbar, das parallel zur Kiellinie gestellt ist. Der Mast befindet sich bei solchen Booten weit vorn im Schiff; das Sprietsegel wird von dem Spriet, einer langen, ...
Helmuth Schneider, 2007
2
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
(80) Sprietsegel 3GWDS (1999) Sprietsegel, das (Seemannsspr.): viereckiges, durch das Spriet gehaltenes Segel 1GWDS (1976–1981) Sprietsegel, das ( Seemannsspr.): viereckiges, durch das Spriet gehaltenes Segel WDG (1961– 1977) 0 ...
Undine Kramer, 2010
3
Die Ever der Niederelbe (1932)
Jahrhundert z. B. erwähnt bei Möller-Roeloffs (1839) 5.64. Ueber holländische Sprietsegel s. Crone 5.601., über englische Sgrietsegel s. The Marineŕs Mirror 1912 5.3361. u. 1913 5.105f., ü er das Sprietsegel der Elbkähne s. Diising, Lehrb .
Hans Szymanski, 2012
4
Oekonomische encyklopädie
Ihrer Breite nach sind sie ziemlich kurz, führen gewöhnlich Sprietsegel, bisweilen auch Gaffelsegel, wo man sie dann zum Unterschiede G a ffe l sch n i ck e n nennr. Man bedient sich dieser Fahrzeuge in der Nordsee zum Fisch » und Austern ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
5
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1911)
Man unterscheidet folgende Takelungsartcn: I. „Sprietsegel“, eine bei Fischer- und Lotsenbootcn der Ostsee übliche Takclung. Das Segel ist viereckig, am Mast angcrciht, und wird durch das „Spriet“, eine vom Untercnde des Mastes schräg ...
Adolf Brix, 2013
6
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Im Gegensatz zu den querstehenden Rahsegeln wird das Sprietsegel in Längs- schiffsrichtung gefahren. Es ist mit seiner vorderen Kante am Mast befestigt; ein hölzernes Spriet, das unten beweglich am Mast angebracht ist, reicht diagonal ...
Johannes Hoops, 2005
7
Wörter und Sachen: Beiheft
Nach Erzählungen der Fischer ist es auf dem Lebasee um 1900, auf der Saale ( Weißenfels) um 1907 abgekommen. Das im Norden übliche Segel, das Sprietsegel, ist im Süden, diesmal südlich der deutschen Oberelbe, auffallenderweise als ...
8
Vom Kanu zum kleinen Kreuzer
Bei allen diesen Takelungstypen kann nun das Großsegel bzw. der Besan oder das Schunersegel verschieden geformt sein, und zwar kann es entweder ein Sprietsegel, ein Luggersegel (mit festem oder losem Hals), ein Gaffelsegel (mit ...
Harry Wustrau, 2011
9
Fische, Fischerei und Fischzucht in Ost- und Westpreussen
Dorschangeln. zwei Sprietsegel, in der Danziger Bucht gewöhnlich ein Sprietsegel und eine Fock führen. Sie sind mit 3 bis 4 Fischern bemannt. Auf einer voraussichtlich geeigneten Fangstelle angelangt, bei einer Wassertiefe von 4 bis 25 m, ...
B. Benecke
10
Hannoverisches Magazin
Sie haben gleichen Küste der Nordsee gebraucht, und geZweck mit den Posten «nd Courierö zu hen auch, wiewol selten in die Ostsee, tande, daher hat man auch ordinaire Sie haben Sprietsegel. und extraordincüre. (Noch vor nicht 25.

«SPRIETSEGEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sprietsegel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tagung: Seemächte, Piraten und das Meer als Herrschaftsraum in ...
Römisches Schiff mit Sprietsegel auf dem Kopenhagener Sarkophag aus dem späten 3. Jh. n. Chr. (Kopie im Museum für Antike Schiffahrt in Mainz). Ausschnitt ... «Archäologie Online, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sprietsegel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sprietsegel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z