앱 다운로드
educalingo
verpflichtend

독일어 사전에서 "verpflichtend" 뜻

사전

독일어 에서 VERPFLICHTEND 의 발음

verpflịchtend


VERPFLICHTEND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERPFLICHTEND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 verpflichtend 의 정의

그래서 뭔가 특별한 일을해야 할 의무가 생깁니다.


VERPFLICHTEND 운과 맞는 독일어 단어

Westend · anhaltend · bedeutend · belastend · berufsbegleitend · einleuchtend · frauenverachtend · geltend · gleichbedeutend · grenzüberschreitend · hell leuchtend · hochachtend · leuchtend · menschenverachtend · schmachtend · stellvertretend · unbedeutend · vernichtend · wütend · zurückhaltend

VERPFLICHTEND 처럼 시작하는 독일어 단어

verpfänden · Verpfändung · verpfeifen · verpflanzen · Verpflanzung · verpflegen · Verpflegung · Verpflegungsgeld · Verpflegungskosten · Verpflegungssatz · verpflichten · Verpflichtung · Verpflichtungsgeschäft · verpfründen · Verpfründung · verpfuschen · verpichen · verpickelt · verpicken · verpieseln

VERPFLICHTEND 처럼 끝나는 독일어 단어

Händchen haltend · abwertend · anderslautend · brütend · fortschreitend · gebietend · geisttötend · gleichlautend · identitätsstiftend · lang anhaltend · lebensrettend · meistbietend · nervtötend · nicht leitend · nicht rostend · reitend · rückfettend · selbsthaftend · sinnstiftend · studienbegleitend

독일어 사전에서 verpflichtend 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERPFLICHTEND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «verpflichtend» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «verpflichtend» 번역

번역기

VERPFLICHTEND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 verpflichtend25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verpflichtend 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «verpflichtend» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

强制性
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

obligatorio
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

mandatory
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अनिवार्य
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إلزامي
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

обязательное
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

obrigatório
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

কার্যভার
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

obligatoire
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

mandatori
화자 190 x 백만 명
de

독일어

verpflichtend
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

必須の
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

필수
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

prentah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bắt buộc
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கட்டாய
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

अनिवार्य
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

zorunlu
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

obbligatorio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

obowiązkowe
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

обов´язкове
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

obligatoriu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υποχρεωτική
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verpligte
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

obligatoriskt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

obligatorisk
화자 5 x 백만 명

verpflichtend 의 사용 경향

경향

«VERPFLICHTEND» 의 용어 사용 경향

verpflichtend 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verpflichtend» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verpflichtend 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERPFLICHTEND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 verpflichtend 의 용법을 확인하세요. verpflichtend 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Internationale Rechnungslegung und internationales ...
Kapitalmarktorientierte, inländische Unternehmen Land IFRS nicht erlaubt IFRS erlaubt IFRS für bestimmte Unternehmen verpflichtend IFRS für alle Unternehmen verpflichtend Australien X China X Deutschland X Europäische Union X ...
Wilfried Funk, Jonas Rossmanith, 2008
2
Humes These:
Es besage: Wenn A verpflichtend gilt, dann ist A auch erlaubt; aber, so Pidgen: Orestes war dazu verpflichtet, Clytemnestra umzubringen (da sie seinen Vater umbracht hatte), aber es war ihm nicht erlaubt, sie umzubringen (weswegen er von ...
Maximilian Oettingen-Wallerstein, 2008
3
Compliance-Management in mittelst„ndischen Unternehmen: Eine ...
Beantwortet von:27 (S7%J Nicht beantwortet von:4 [13"/°) Basel II 1 | Verpflichtend 9 [33%) £ Nicht verpflichtend 7 (ZS'Mi) 3 ^ Keine Angaben iL (41%) 40 35 30 25 20 15 10 5 0 Beantwortet von:24 (??Vo) Nicht beantwortet von:?
Julia Stehmann, 2011
4
Projektorganisation und Management im Software Engineering
Erstellung Bemerkungen Projektskizze Bedarfsträger verpflichtend enthält die Problemstellung und die Ziele Business Case Analytiker verpflichtend Projektauftrag Management verpflichtend Anforderungen Analytiker verpflichtend in ...
Manfred Broy, Marco Kuhrmann, 2013
5
Die Naturzustandstheorie des Thomas Hobbes: Eine ...
Die natürlichen Gesetze sind danach nicht deshalb verpflichtend, weil das Ziel der Selbsterhaltung ohne ihre Befolgung nicht dauerhaft erreicht werden kann, sondern sie sind verpflichtend, weil sie Gebote Gottes darstellen.31 Nur so lässt  ...
Daniel Eggers, 2008
6
Handeln zugunsten anderer: eine moralphilosophische Untersuchung
Wenn die Bescheide des Steuerbeamten verpflichtend sind, weil er durch Gesetze ermächtigt ist, Bescheide dieser Art an die Bürger zu richten, und die Gesetze verpflichtend sind, weil der Gesetzgeber durch die Verfassung ermächtigt ist, ...
Peter Stemmer, 2000
7
Handbuch des Französischen Civilrechts
1) Eine französische Gebersez- ben -verpflichtend u. s. w. S. zung der vorzüglichsten Gesetz- hierüber so wie über das beson* bücher der europ. Staaten giebt dere Recht der franz. Kolonien Victor Foucher heraus. überhaupt. Favard m.
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal (Grossherzog), 1837
8
Notes: Handbuch für den IFRS-Anhang
LANXESS hingegen macht Angaben zu Änderung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden und zu verabschiedeten, aber noch nicht verpflichtend anzuwendenden Rechnungslegungsvorschriften und Interpretationen im Anschluss an ...
Peter Leibfried, Ingo Weber, 2009
9
Moral als Vertrag?: Beiträge zum moralischen Kontraktualismus
Ge- und Verbote nicht verpflichtend. Kelsen erläutert das an dem von uns schon herangezogenen und auch bei Locke ähnlich zu findenden Beispiel eines Gangsters, der jemandem befiehlt, sein Geld herauszugeben. Ihm stellt er einen  ...
Anton Leist, 2003
10
Karl Salomo Zachariä's Vierzig Bücher vom Staate: -7. Bd. ...
Kein Zweifel, dafs Verträge nach den Grundsätzen der Moral oder Sittenlehre verpflichtend sind. Aus dem Standpunkte der Moral oder Sittenlehrc betrachtet, ist ein Wortbruch sogär vormgsweise verdammlich. Denn Wahrhaftigkeit —- gegen ...
Karl Salomo Zachariä, 1840

«VERPFLICHTEND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verpflichtend 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wahlordnung: Parteizugehörigkeit der Seniorenvertreter könnte ...
Hierzu gehört auch die Frage, ob die verpflichtende Aufnahme der Parteizugehörigkeit ins Kandidatenprofil möglich ist.“ Das könnte Sie auch interessieren. «Kölnische Rundschau, 1월 17»
2
Paris ist Umweltzone - Plaketten für Autos verpflichtend
Paris ist Umweltzone - Plaketten für Autos verpflichtend. Paris (dpa) Mit dem Auto nach Paris: Das ist an sich kein Problem. Doch eins ist neu und Pflicht in der ... «Ruhr Nachrichten, 1월 17»
3
AU für alle verpflichtend: Wird der TÜV jetzt teurer? Das müssen Sie ...
Das Bundesverkehrsministerium will im Zuge des Dieselskandals die Messung am Endrohr (Abgasuntersuchung) wieder für alle Autos verpflichtend machen. «FOCUS Online, 1월 17»
4
Paris macht Schadstoff-Plaketten für Autos verpflichtend
Januar) an sind Schadstoff-Plaketten für Autos verpflichtend. Paris ist damit die erste französische Stadt, die eine solche Umweltzone ("Zone à circulation ... «Finanzen.net, 1월 17»
5
Gemischter Schwimmunterricht: Auch für muslimische Mädchen ...
Gemischter Schwimmunterricht: Auch für muslimische Mädchen verpflichtend. 11. Januar 2017 Thomas Pany. Foto: TaniaVdB[Link auf ... «Telepolis, 1월 17»
6
Nachhaltigkeitsberichterstattung wird verpflichtend
Nachhaltigkeitsberichterstattung wird verpflichtend. Autor: Sylvia Meier. Bunte Diagramme auf mehreren weißen Blättern. Mehr als eine reine Pflichtübung: Mit ... «Springer Professional, 12월 16»
7
Kita-Essen wird für Nachmittags-Kinder verpflichtend
Eine in Teilen neue Kindertagesstätten-Satzung hat der entsprechende Fachausschuss der Samtgemeinde Boldecker Land in seiner Sitzung am Donnerstag ... «Wolfsburger Allgemeine, 11월 16»
8
Für Trainer werden Lizenzen verpflichtend
Doch damit nicht genug, mit Abständen von jeweils zwei Spielzeiten wird diese Lizenzstufe auch für Landesligen und Bezirksligen verpflichtend. Auch wenn der ... «FuPa - das Fußballportal, 10월 16»
9
Überspannungsschutz quasi überall seit dem 1. Oktober verpflichtend
(24.10.2016) Jetzt ist es offiziell: Überspannungsschutz ist nun in jedem neuen Gebäude erforderlich, das eine normgerechte Elektroinstallation erhalten soll. «Baulinks, 10월 16»
10
EU: E-Auto-Ladestationen ab 2019 verpflichtend für Häuser
Wer ab 2019 ein neues Haus baut oder es renovieren lässt, muss eine Ladestation für Elektroautos vorsehen. Das sieht eine neue Richtlinie der EU vor. «Futurezone, 10월 16»
참조
« EDUCALINGO. verpflichtend [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verpflichtend> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO