앱 다운로드
educalingo
Wildschwein

독일어 사전에서 "Wildschwein" 뜻

사전

WILDSCHWEIN 의 어원학

mittelhochdeutsch wiltswīn.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 WILDSCHWEIN 의 발음

Wịldschwein 


WILDSCHWEIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WILDSCHWEIN 의 뜻은 무엇인가요?

수퇘지

멧돼지는 발굽이 달린 동물의 질서에 따라 오래된 돼지 또는 진짜 돼지의 가족에 속합니다. 그 종의 원래 분포 지역은 서유럽에서 동남아시아까지, 남북 아메리카, 호주 및 수많은 섬에서의 귀화를 통해 거의 전 세계적으로 확대되고 있습니다. 멧돼지는 잡식성이 풍부하고 적응력이 좋으며, 중부 유럽에서는 인구가 주로 옥수수 재배 증가로 인해 증가하고 있으며 점차 인구 밀집 지역으로 이동하고 있습니다. 멧돼지는 국내 돼지의 가정 형태입니다. 멧돼지는 고대부터 유럽에서 사냥 게임을 해왔으므로 나이와 성별이 다른 야생 멧돼지와 사냥 언어의 신체 부위 지정이 많습니다. 일반적으로 독일어로 알려진 Schwarzwild는 Schwarzwild라는 사냥꾼의 이름으로 남성용 Keiler와 여성 멧돼지를위한 Bache는 물론 최대 1 년간의 젊은 동물을위한 신생아입니다.

독일어 사전에서 Wildschwein 의 정의

갈색 - 검정색에서 밝은 회색, 긴 머리, 털이없는 모피, 크고 길게 뻗은 머리와 강한 개과류가 음식으로 제공되거나 멧돼지 고기로 준비된 야생 돼지. 밝은 회색, 긴 머리, 털이없는 모피, 크고 길다란 머리와 강한 송곳니의 갈색 검정색의 멧돼지. 음식으로 먹거나 고기로 준비한 멧돼지 고기 복수형이없는 문법.

WILDSCHWEIN 운과 맞는 독일어 단어

Ausbruchwein · Charakterschwein · Dreckschwein · Frontschwein · Glücksschwein · Glühwein · Hausschwein · Hängebauchschwein · Mastschwein · Mutterschwein · Nachwein · Phrasenschwein · Schwein · Sparschwein · Stachelschwein · Strohwein · Tischwein · Trüffelschwein · Warzenschwein · Wollschwein

WILDSCHWEIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Wildrind · wildromantisch · Wildsau · Wildschaden · Wildschaf · Wildschur · Wildschütz · Wildschütze · Wildschützin · Wildschutzzaun · Wildspezialität · Wildstand · Wildtaube · Wildtier · Wildtyp · Wildunfall · Wildverbiss · Wildwasser · Wildwasserbahn · Wildwasserfahrt

WILDSCHWEIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Affenschwein · Apfelwein · Dessertwein · Etappenschwein · Fettschwein · Hybridschwein · Kameradenschwein · Kielschwein · Landwein · Marzipanschwein · Perlwein · Pistenschwein · Portwein · Qualitätswein · Roséwein · Rotwein · Schaumwein · Schlachtschwein · Tafelwein · Weißwein

독일어 사전에서 Wildschwein 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WILDSCHWEIN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Wildschwein» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Wildschwein» 번역

번역기

WILDSCHWEIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wildschwein25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wildschwein 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wildschwein» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

公猪
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

verraco
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

wild boar
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सूअर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خنزير ذكر
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

боров
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

javali
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বন্য শূকর
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

verrat
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

babi
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Wildschwein
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

수퇘지
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Celeng
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

heo rừng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பன்றி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

डुक्कर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

domuz
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

cinghiale
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

dzik
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

борів
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

vier
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μπάλα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

galt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

villsvin
화자 5 x 백만 명

Wildschwein 의 사용 경향

경향

«WILDSCHWEIN» 의 용어 사용 경향

Wildschwein 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Wildschwein» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Wildschwein 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WILDSCHWEIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wildschwein 의 용법을 확인하세요. Wildschwein 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hilfe, ein Wildschwein kommt: Kinderbuch
Das nun wieder vorliegende Büchlein von Wolfgang Held gehört zu den beliebten Kinder- und Jugend-büchern der DDR. Für 10-Jährige ein Stück Geschichte, für 60-Jährige Erinnerungen an die Kindheit
Wolfgang Held, 2008
2
Das Wildschwein Theodor
Das kleine Wildschwein trottet mit hängendem Kopf zur Feuerstelle. Hinter einer grossen Tanne, in einer Erdmulde versteckt, liegt Kuno schon. Er schaut nur kurz hoch und ein hämisches Lachen ertönt. „Na, wieder mal was angestellt? Du bist  ...
Karin Frommenwiler
3
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Widerstandsbewegung. Wildschwein. Widerstandsbewegung [die], allgemein die organisierte Auflehnung gegen eine Gewaltherrschaft, insbesondere die Opposition gegen die nationalsozialistische Gewaltherrschaft 1933–45. Aktiver ...
Beate Varnhorn, 2007
4
Vorstudien für Geschichte und Zucht der hausthiere Zunaechst ...
Die grösste Distanz der Gelenkköpfe des Unterkiefers verhält sich zur Länge zwischen Schnauze und Foramen magnum = 1 : 2,6; beim Wildschwein = 1 : 2,8- Die grösste Breite des Schädels, der Jochbogendurchmcsser, verhält sich zur ...
Hermann Engelhard von Nathusius, 1864
5
Malaiische Märchen
Wildschwein und Chamäleon, so geht die Mär, waren eines Tages auf der Nahrungssuche und begegneten sich am Ufer des Entwässerungskanals eines Reisfeldes. Das Wildschwein fragte das Chamäleon nach woher? wohin? »Ich suche ...
Paul Hambruch, 2012
6
Wildtiere in Bildern zur vergleichenden Anatomie
Diese Situation war und ist beim Wildschwein auch völlig anders als bei Wildwiederkäuern. Ich konnte mich der Problematik nur mit einer in der Veterinär -Anatomie bewährten Methode nähern: der Formalinfixierung von Wildschweinen in ...
Reinhold R. Hofmann, 2007
7
Natursagen
[B4] Da war das Wildschwein erstaunt und böse und wiederholte den Wettlauf, aber wieder hielt sich das Chamäleon fest wie zuvor. So ging es eine Weile hin und her, bis das Wildschwein vor Ermüdung tot hinfiel. Sibree, Malagassy Folklore ...
Oskar D?hnhardt
8
Am Klavier eine Stimme sang: Heitere Gedichte über die ...
Das Wildsch Das Wildschwein Das Wildschwein Das Wildschwein Wildschwein Das Wildsch Das Wildschwein Das Wildschwein, Das Wildschwein, Wildschwein, ist gemein ist gemein ist gemein ist gemein und ein Wüh und ein Wühler und ...
Monika Kröller, Monika ller, 2011
9
Gruppentherapie Mit Kindern: Kinderpsychodrama:
A (das kleine Schwein berührend): „Könnte es sein, dass das kleine Wildschwein jetzt losrennt und nicht mehr auf den Hund und das kleine Pferd achtet und denkt : ,Nun bin ich an der Reihe, du Pferd bist lange vom Mama-Pferd versorgt ...
Alfons Aichinger, Walter Holl, 2010
10
Gesammelte Werke 1: 3 Romane in einem Band: Die bewohnte ...
Wildschwein zog eine Braue hoch. »Wer ist das – wir?« Maxim warf dem Wanderer einen verlegenen Blick zu. Der aber dachte nicht daran, ihm zu helfen. »Ist schon gut«, sagte Wildschwein. »Ich glaube Ihnen. Wir werden uns zunächst mit ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010

«WILDSCHWEIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wildschwein 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wildschwein in der Siegener Innenstadt
Siegen - Ein freilaufendes Wildschwein hat am Samstag in Siegen die Innenstadt unsicher gemacht. Das Tier habe eine stark belebte Straße voller Autos und ... «DIE WELT, 1월 17»
2
Zweites Wildschwein mit Pseudowut gefunden
Im unterfränkischen Landkreis Haßberge ist ein zweites Wildschwein gefunden worden, das mit der Aujeszkyschen Krankheit oder Pseudowut infiziert war. «Süddeutsche.de, 12월 16»
3
Wildschwein sorgt für Sperrung auf A 28
Weil ein Wildschwein bei einer Treibjagd entkam, musste ein Teilstück der A 28 gesperrt werden. (Themenbild). Ein Wildschwein hat am Mittwochnachmittag für ... «NDR.de, 12월 16»
4
Wildschwein bricht in Fitnessstudio ein
Ein Wildschwein ist nahe Mannheim in ein Fitnesscenter eingebrochen. Das Tier schlug sich bis zur Herrendusche durch - beendete seinen Aufenthalt aber ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 16»
5
ICE bleibt nach Kollision mit Wildschwein liegen
Ein ICE der Deutschen Bahn ist am Dienstagabend bei Isenbüttel im Landkreis Gifhorn mit einem Wildschwein kollidiert und auf offener Strecke liegen ... «NDR.de, 12월 16»
6
Wildschwein "Johann" wieder "im Schoß der Familie"
Offenbar rechtzeitig vor dem nahenden Winter ist Wildschwein "Johann" zu seiner "Adoptivfamilie" zurückgekehrt. Nachdem sich das junge Wildschwein im ... «NDR.de, 11월 16»
7
Wildschwein rennt in Karlshafener Wesertherme und springt ins ...
Am Donnerstagmittag nahm ein Wildschwein aber tatsächlich ein Bad in der Bad Karlshafener Therme. Vermutlich war das Tier durch eine Treibjagd im Solling ... «HNA.de, 11월 16»
8
Tier macht Sachen
Woher das junge Wildschwein stammt, konnten die Beamten nicht ermitteln. Eine Polizistin taufte das Wildschwein kurzerhand auf den Namen Ilse. Das etwa ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
9
Bayerns Pilze und Wildschweine strahlen immer noch
Für Deutschland bestehe keine Gefahr, hieß es nach dem Super-Gau von Tschernobyl. Doch auch 30 Jahre danach strahlt noch manches – vor allem im ... «DIE WELT, 4월 16»
10
Aargauer Wildschwein-Killer kassiert hohe Strafe – Falschaussagen ...
Das Bezirksgericht Zurzach hat den geständigen «Wildschwein-Killer» von Böttstein wegen mehrfacher Tierquälerei verurteilt. Die Strafe fiel höher aus als von ... «az Aargauer Zeitung, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Wildschwein [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wildschwein> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO