앱 다운로드
educalingo
alfiler

스페인어 사전에서 "alfiler" 뜻

사전

ALFILER 의 어원학

La palabra alfiler procede del antiguo alfilel, este del árabe hispánico alẖilál, la cual a su vez procede del árabe clásico ẖilāl.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ALFILER 의 발음

al · fi · ler


ALFILER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALFILER 의 뜻은 무엇인가요?

핀은 일반적으로 한쪽 끝이 다른 쪽 끝이 금속으로 된 못입니다. 그것은 특정 물건이나 재료를 함께 보유하는 것을 포함하여 여러 기능을 가지고 있습니다. 재봉 기술은 매우 유용합니다.

스페인어 사전에서 alfiler 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 핀의 첫 번째 정의는 일반적으로 사람의 드레스, 머리 장식 및 기타 장식품의 일부를 밝히거나 유지하는 데 사용되는 아주 미세한 금속 손톱입니다. 사전에있는 또 다른 핀의 뜻은 일반적인 핀과 비슷한 귀중한 보석이나 옷의 일부 옷을 단단히 고정하거나 장식으로 사용하는 브로치 형태입니다. 넥타이 핀, 가슴, 초상화. Alfiler는 또한 높이 약 6 미터에 달하는 쿠바 섬의 콩과 식물로 콩 나무입니다. 나무는 콤팩트하고 황갈색으로 건축에 사용됩니다.

ALFILER 운과 맞는 스페인어 단어

alquiler · bachiller · best seller · caler · canciller · chanciller · demoler · doler · equivaler · expeler · moler · oler · repeler · rottweiler · soler · sumiller · taller · toller · valer · vicecanciller

ALFILER 처럼 시작하는 스페인어 단어

alfeñicarse · alfeñique · alferazgo · alferecía · alférez · alferraz · alferza · alficoz · alfil · alfilel · alfilerazo · alfilerera · alfileresca · alfileresco · alfilerillo · alfiletero · alfilitero · alfinge · alfitete · alfiz

ALFILER 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcaller · botiller · canceller · capiller · casiller · compeler · conceller · condoler · costiller · desmoler · empeller · impeler · incaler · pejemuller · prevaler · remoler · reveler · rosicler · táller · tráiler

스페인어 사전에서 alfiler 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALFILER» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «alfiler» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «alfiler» 번역

번역기

ALFILER 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alfiler25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alfiler 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alfiler» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

alfiler
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

pin
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पिन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دبوس
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

шпилька
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pino
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পিন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

goupille
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pin
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Stift
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ピン
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pin
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

kẹp
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

முள்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पिन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

pim
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

perno
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kołek
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

шпилька
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

bolț
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

καρφίτσα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pen
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

nål
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tapp
화자 5 x 백만 명

alfiler 의 사용 경향

경향

«ALFILER» 의 용어 사용 경향

alfiler 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alfiler» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alfiler 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALFILER» 단어가 포함된 스페인어 인용문

alfiler 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Enrique Jardiel Poncela
Intentar definir el humorismo, es como pretender atravesar una mariposa, usando a manera de alfiler un poste telegráfico.

«ALFILER» 단어가 포함된 스페인어 속담

Entre el sí y el no de la mujer, no cabe la punta de un alfiler.
Para un alfiler, tres son menester.
Casa donde manda la mujer, no vale un alfiler.
Nunca me dieron alfiler chico que no me costase grueso.
Palabra de mujer no vale un alfiler.

«ALFILER» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alfiler 의 용법을 확인하세요. alfiler 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obra literaria selecta
CUENTOS PERUANOS EL ALFILER La bestia cayó de bruces, agonizante, rezumando sudor y sangre, mientras el jinete, en un santiamén, saltaba a tierra al pie de la escalera monumental de la hacienda de Ticabamba. Por el obeso balcón ...
Ventura García Calderón, Luis Alberto Sánchez, 1989
2
Guía práctica de la magia
Clave en el corazón todos los alfileres, uno a uno, maldiciendo a su enemigo de forma distinta cada vez que clave un alfiler. 1. Primer alfiler: Eres tú, Fulano o Mengana, hijo o hija de Zu- tana (nombre de su madre) a quien pincho con este  ...
Jean-Luc Caradeau, Cécile Donner, 1996
3
Nuevo catecismo para indios remisos
Compró un alfiler perfecto y se dispuso al ejercicio miniatural. "Si consigo tallar un solo ángel, me consideraré afortunado." Ante su mirada sorprendida, cupieron el primero y el segundo y el tercero y, sin crecer de tamaño, el alfiler amplió su ...
Carlos Monsiváis, 2001
4
Física. Edición internacional guía laboratorio
Colocar un alfiler verticalmente en un trozo de papel situado sobre una hoja de cartón blando. Éste será el alfiler objeto. Determinar la dirección en que se propaga la luz desde el alfiler hasta el ojo clavando dos alfileres adicionales en el ...
Physical Science Study Committee, 1977
5
Manualidades con Abalorios www.abalorios.es
Materiales: ○ 10 Rondeles o tupis planos de Swarovski rose ○ 2 Ganchos de pendiente de plata ○ 10 Alfileres de pendiente de plata PASO 1: Pasamos el rondel en un alfiler de pendiente y cortamos el alfiler dejando un sobrante de 12mm ...
Pilar Gonzalez
6
Fundamentos de transferencia de calor
El objetivo de un experimento llevado a cabo por nuestros estudiantes, es determinar el efecto de aletas de alfiler sobre la resistencia térmica entre una placa plana y un flujo de aire. Una placa cuadrada de 25.9 mm de aluminio pulido se ...
Frank P. Incropera, David P. DeWitt, 1999
7
Carta sobre los ciegos para uso de los que ven
centro del cuadrado y por un alfiler de cabeza pequeña ubicado en uno de los lados, en el punto 3. La cifra 5, por un alfiler de cabeza grande, ubicado en el centro del cuadrado, y por un alfiler de cabeza pequeña ubicado en uno de los ...
Denis Diderot, 2005
8
Las hechiceras
Porque en el libreto de Da Ponte, contrariamente a las indicaciones escénicas de Beaumarchais, la cinta no vuelve a aparecer. No se la verá caer de la blusa de la Condesa, en el momento en que busca el alfiler destinado a sellar la carta  ...
Jean Starobinski, 2007
9
Constituciones de la Congregacion de nuestro glorioso Padre ...
ídem. Qué fe ha de hazer, íi ay voto maliciólo. ( C ) dolí", in cíe- mcát.quódna, cap . in eleflion. de cleft. tai. Qué fe ha de hazer, íi falca, ó fobra alfiler. (D) Cap.quia prtp- ter, de eiecí. Qué fe ha de hazer, fi ay voto de mas, ó menos en-alguu alfiler.
Benedictinos, 1706
10
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
12. EL. CENTRO. DE. GRAVEDAD. Y. EL. EQUILIBRIO. OBJETIVO Conocer la influencia de la posición del centro de gravedad en la estabilidad de un cuerpo apoyado. ^ MATERIAL NECESARIO Una botella con tapón rígido; un alfiler...
Monsuelo Escotet Suarez, 1999

«ALFILER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alfiler 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se acabaron los pretextos, estos condones no se rompen ni con un …
Se acabaron los pretextos, estos condones no se rompen ni con un alfiler. Se acabaron los pretextos, estos condones no se rompen ni con un alfiler. 0. 0. «El Imparcial.com, 6월 16»
2
Video: estos condones no se rompen ni con un alfiler
Video: estos condones no se rompen ni con un alfiler. Quienes los han usado aseguran que la textura del condón aumenta el placer e impide que se deslice y ... «Diario Uno, 6월 16»
3
Fue intervenido exitosamente tras tragarse un alfiler
Minutos después de las 18 comunicaron que la operación fue exitosa, que se logró extraer el alfiler que había quedado alojado en el pulmón y que el niño ... «El Ancasti Editorial, 6월 16»
4
El condón que no se rompe ni aunque lo piques con un alfiler
El condón que no se rompe ni aunque lo piques con un alfiler ... quisieras perforarlo con un alfiler o cualquier otro objeto puntiagudo, el daño se mantiene en la ... «Actitud Fem, 6월 16»
5
Insólito: chica se tragó alfiler y está viva para contarlo (VIDEO)
Una chica se pasó un alfiler y no se dio cuenta. No sospechó nada hasta que empezó a faltarle la respiración. Al día siguiente fue al hospital y le dieron una ... «El Popular, 6월 16»
6
No entró ni un alfiler más: la Bombonera explotó
No entró ni un alfiler más: la Bombonera explotó. Los hinchas del Xeneize coparon la Boca para ver el Superclásico. Excedida de su capacidad habitual miles ... «Diario Uno, 4월 16»
7
Delfina Entrecanales, premiada con el 'Alfiler de oro'
Motivos más que suficientes para que Delfina Entrecanales de Azcárate haya sido merecedora con el alfiler de oro en su XVIII edición que se entregará el ... «Mujerhoy.com, 4월 16»
8
Asociación Mujer Siglo XXI galardonará con el 'Alfiler de oro' a …
La Asociación Mujer Siglo XXI galardonará el próximo 29 de abril en Bilbao con el premio 'Alfiler de oro' a Delfina Entrecanales, una de las "más grandes ... «eldiario.es, 4월 16»
9
Ya no cabe ni un alfiler: Mahahual está al 100% de ocupación
Ya no cabe ni un alfiler: Mahahual está al 100% de ocupación. Esta semana se habilitaron zonas de camping para los turistas que llegan a la Costa Maya. «Sipse.com, 3월 16»
10
Ni un alfiler en la recta final
levante-emv | valencia Aunque el tiempo no luce como falleros, empresarios hoteleros, hosteleros y festeros varios quisieran, la llamada de las Fallas ha sido ... «levante.emv.com, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Alfiler [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alfiler> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO