앱 다운로드
educalingo
amaro

스페인어 사전에서 "amaro" 뜻

사전

AMARO 의 어원학

La palabra amaro tiene su procedencia en el latín marum; y también en el latín amārus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 AMARO 의 발음

a · ma · ro


AMARO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AMARO 의 뜻은 무엇인가요?

아마로

San Amaro는 대 수도 원장이자 선원이었으며, 전통에 따르면 육지 낙원에 바쁜 바다 항해를했으며, 바다를 건너 자신의 동료 인 무수한 모험을 펼쳤습니다. 신화의 근간이 될 수있는 두 가지 역사적 인물이 있습니다. 그 중 하나는 프랑스의 참회자인 Amaro였습니다. Amaro는 13 세기에 산티아고 데 콤포 스텔라로 순례했으며 부르 고스에 정착하여 아픈 사람들과 킹스 병원의 순례자들. 다른 후보자는 St. Mauro de Anjou, Nursia의 St. Benedict의 제자이고, 프랑스의 역사에서 최초의 Benedictine 수도원을 설립 한 사람입니다. 갈리시아의 서쪽 해안에 가라 앉는 태양 역사적인 아마로의 인물 주위에서, 갈리시아와 아스 투 리아스에있는 기독교 이교도 전통의 전체 시리즈, 아일랜드 이머 라마와 관련된, 그리고 그 링크는 ...

스페인어 사전에서 amaro 의 정의

사전에있는 amaro의 정의는 Labiada 가족의 식물, 높이에서 대략 7-8 데시 미터, 아주 넓은, 큰 잎, 기초에 심혼 모양, 한계에 정돈되고 whitish 머리 및 꽃의 whorl에 덮은 식물이다 , 보라색을 띤 흰색과 구역질 나는 냄새가있다. 그것은 궤양에 대한 주제로 사용됩니다.

AMARO 운과 맞는 스페인어 단어

almaro · amparo · aro · baro · caro · claro · desamparo · descaro · disparo · faro · guaro · jaro · maro · paro · raro · reparo · rosmaro · separo · tupamaro · ultramaro

AMARO 처럼 시작하는 스페인어 단어

amarillor · amarilloso · amarillura · amarinar · amariposada · amariposado · amaritud · amarizaje · amarizar · amarizarse · amaromar · amarra · amarraco · amarrada · amarradero · amarradijo · amarradillo · amarrado · amarradura · amarraje

AMARO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ácaro · avaro · azaro · bárbaro · bávaro · búlgaro · cámaro · cántaro · chícharo · chúcaro · fígaro · garo · húngaro · jícaro · lázaro · pájaro · pícaro · tártaro · varo · yaro

스페인어 사전에서 amaro 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AMARO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «amaro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «amaro» 번역

번역기

AMARO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 amaro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amaro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «amaro» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

阿马罗
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

amaro
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

I love
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Amaro
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أمارو
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Амаро
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

amaro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Amaro
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Amaro
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

amaro
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

amaro
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

アマロ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

아마로
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Amaro
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Amaro
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Amaro
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

amaro
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

amaro
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Amaro
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Amaro
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Амаро
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Amaro
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Amaro
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Amaro
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

amaro
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Amaro
화자 5 x 백만 명

amaro 의 사용 경향

경향

«AMARO» 의 용어 사용 경향

amaro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amaro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amaro 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMARO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 amaro 의 용법을 확인하세요. amaro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Android: Programación de dispositivos móviles a través de ...
También al profesional que quiere iniciarse de forma rápida en el desarrollo de aplicaciones para Android. José Enrique Amaro Sorinano es Doctor en Ciencias Físicas y Profesor Titular de la Universidad de Granada.
José Enrique Amaro Soriano, 2012
2
Joaquín Amaro y el proceso de institucionalización del ...
Entre 1913 y 1914, la revolución fue decidida por acciones militares que tuvieron lugar lejos de la capital, lo cual creó una nueva composición de la élite revolucionaria en el norte y aumentó su poder político y su autonomía.
Martha Beatriz Loyo Camacho, 2003
3
El crimen del padre amaro / The Crime of Father Amaro
Esta obra, cumbre de la literatura decimonónica portuguesa, consagró a Eça de Queirós como una de las grandes figuras de la literatura universal.
Eça de Queirós, 2004
4
El crimen del padre Amaro:
José Maria Eca de Queiróz. —No sé si molesto... Un hombre alto, de bigote cano y anteojos de oro se volvió sorprendido, con el cigarro a un lado de la boca y las manos en los bolsillos. Era el señor conde. —Soy Amaro... —¡Ah! —dijo el ...
José Maria Eca de Queiróz, 2002
5
El Crimen Del Padre Amaro
Ea de Queirs's novel, The Crime of Father Amaro is a lurid satire of clerical corruption in a town in Portugal (Leira) during the period before and after the 1871 Paris Commune.
Eça de Queirós, 2008
6
La Muerte Espant Unos Pjaros
Es una serie de historias cortas relacionadas con la vida de cuatro hermanos que tuvieron la desgracia de perder a sus padres a temprana edad a manos de un asesino.
Rubén Amaro Soriano, 2012
7
El romance español y el corrido mexicano: estudio comparativo
Del General Amaro De hoja suelta, publicada por Eduardo Guerrero. La misma melodía del anterior. (Cada dos cuartetas del Corrido se dice el estribillo). Por tres días que no comieron más que viznaga y nopales Estribillo : fueron a rendir  ...
Vicente T. Mendoza, 1997
8
Cómo leer textos poéticos
Pretende iniciar al alumno en el análisis literario y facilitarle la adquisición del hábito de lectura.
Amaro Soladana Carro, 1989
9
Las dos condesas: drama en tres actos y tres cuadros
¿admitís esta sortija? Amaro. Bien... dadme. Maret. ( Dándole una sortija ) Tomadla. Amaro. (Aparte) Creerán que la conseguí por otra cosa. (k Maret ) No me basta la sortija; deseo uno de esos hermosos rizos cuyo perfume me enbriagade ...
Juan Riera y Busquets, 1860
10
El crimen del Padre Amaro / The Crime of Father Amaro
«Eça de Queirós es el mayor novelista portugués de todos los tiempos. ¿Por qué?
José Maria Eça de Queirós, 2011

«AMARO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amaro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cae líder de grupo delictivo por asesinato de comerciante
Francisco Javier Amaro López, alias El Borrado, fue ubicado en el municipio de Zuazua y ayer por la tarde quedó internado en el penal del Topo Chico a ... «Milenio.com, 6월 16»
2
Novia de Amaro Gómez-Pablos habla de "campanas" con anillo
Novia de Amaro Gómez-Pablos habla de "campanas" con anillo. Ya mostró su anillo en redes sociales y ahora habla de "campanas", haciéndonos pensar en ... «Chilevision, 4월 16»
3
Iván Amaro continuará preso otros 14 días
Según pudo saber Diario Junio, Jauregui decidió prorrogar la prisión preventiva de Amaro por otros 14 días. A primera hora de la tarde del martes se supo que ... «Diario UNO de Entre Ríos, 4월 16»
4
Caso Bahler: Amaro fue extorsionado para que el video no se difunda
Las pericias telefónicas detectaron que "Martín", uno de los "sicarios", pidió a Amaro $ 80.000 por el video del complot para matar al diputado Bahler. "Te doy ... «El Entre Rios Digital, 3월 16»
5
Sedena rinde homenaje al general Amaro Domínguez
Ciudad de México. El general secretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos Zepeda, encabezó la ceremonia en la que se rindió homenaje al extinto ... «La Jornada en linea, 3월 16»
6
Pareja de Amaro Gómez-Pablos publica fuerte mensaje a los chilenos
Tras la fotografía que hace unos días publicó Marly Aponte, la venezolana que le robó el corazón al periodista de TVN, Amaro Gómez-Pablos, donde aparecía ... «Radio Agricultura, 3월 16»
7
Luis Amaro: “Lipso siempre fue nuestra primera opción”
El pasado miércoles fue designado Lipso Nava como el nuevo mánager de las Águilas del Zulia para la temporada 2016-2017, con opción a una campaña más ... «Noticia al Dia, 3월 16»
8
Caso Bahler: Investigan la conexión de Amaro y “una persona de …
Por el caso está detenido el ex funcionario de Turismo provincial, Iván Amaro, a quien se lo ve en un video contratando a un sicario para sacar del medio a ... «Diario UNO de Entre Ríos, 3월 16»
9
Amaro, el único detenido por el caso Bahler, se abstuvo de declarar
Amaro ingresó cerca de las 18 al palacio de Tribunales de calle Mitre, en Concordia, acompañado por una custodia policial y los abogados defensores Oscar ... «Diario UNO de Entre Ríos, 3월 16»
10
La doctora Amaro patenta su dieta basada en aumentar el …
La doctora María Amaro ha patentado su dieta, conocida como el 'Método Dra. Amaro', que consiste en aumentar el metabolismo basal para poder quemar las ... «Lainformacion.com, 3월 16»

AMARO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Amaro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/amaro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO