앱 다운로드
educalingo
atento

스페인어 사전에서 "atento" 뜻

사전

ATENTO 의 어원학

La palabra atento procede del latín attentus, participio de attendĕre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ATENTO 의 발음

a · ten · to


ATENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ATENTO 의 뜻은 무엇인가요?

Atento Teleservicios

Atento는 비즈니스 프로세스 아웃소싱 분야의 다국적 고객 관계 관리 회사입니다. 텔레포니카 (Telefónica)가 1999 년에 설립 한이 회사는 16 개국에서 근무하고 있으며 15 만 명 이상의 직원을 보유하고 있습니다. Atento는 백 오피스, SAC, 서비스 데스크, 기술 지원, 복구 및 판매를 포함한 다중 채널 플랫폼을 통해 CRM 및 BPO 서비스를 제공합니다. Atento는 멕시코, 스페인, 아르헨티나 및 우루과이 및 페루에서 운영중인 약 81,000 명의 직원을 보유한 브라질 최대 고용주 중 하나입니다. 2011 년 Atento는 유엔 글로벌 콤팩트 (UN Global Compact)에 인권에 합류했습니다.

스페인어 사전에서 atento 의 정의

스페인어 사전에 세심한주의를 기울이는 것은 당신의 관심을 뭔가에 고정시키는 것입니다. 사전에 세심한 또 다른 의미는 예의 바르고 도시적이고 억제되어 있습니다.

ATENTO 운과 맞는 스페인어 단어

alimento · apartamento · aumento · conocimiento · contento · crecimiento · departamento · desatento · descontento · descuento · documento · inatento · intento · malcontento · momento · obtento · ostento · portento · recontento · sustento

ATENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

atener · atenido · ateniense · ateniés · ateniesa · atenorada · atenorado · atenta · atentación · atentada · atentadamente · atentado · atentamente · atentar · atentatoria · atentatorio · atenuación · atenuador · atenuante · atenuar

ATENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · cuento · cumplimiento · elemento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · evento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

스페인어 사전에서 atento 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ATENTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «atento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «ATENTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «atento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «atento» 번역

번역기

ATENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 atento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «atento» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

细心
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

atento
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

attentive
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सचेत
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

منتبه
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

внимательный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

atento
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অতন্দ্র
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

attentif
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

perhatian
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

aufmerksam
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

気配り
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

친절한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

enten
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chú ý
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கவனத்துடன்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लक्ष
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

özenli
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

attento
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

uważny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

уважний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

atent
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προσεκτικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

luister
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

uppmärksam
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

oppmerksomme
화자 5 x 백만 명

atento 의 사용 경향

경향

«ATENTO» 의 용어 사용 경향

atento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

atento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATENTO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

atento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anónimo
Nunca conserva firmes amistades quien sólo va atento a sus pretensiones.

«ATENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 atento 의 용법을 확인하세요. atento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ser y estar + adjetivos: un estudio sincrónico y diacrónico
"Mas sey bien atento en lo que te digo." Mena. Trescientas. 61 "Estad agora atentos" (a lo que os digo). Encina. Plácida. 51, 81 "Solamente sey atenta ... en lo que te dixere." Celestina. 38, 25 "Sosiega... porque estes atento a lo que te quiero ...
Antonio Vañó-Cerdá, 1982
2
Atento, Fioravanti!
Jose Luis Cantori.
José Luis Cantori, 2000
3
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
745a) : «que atento se usaba ya en el siglo xv en castellano, es indudable, pues se encuentra el adverbio atentamente, Villena, Arte Cisoria, pág. 20»; en Mena ( Lida, Mena, pág. 250) atento aparece usado como adjetivo atributivo: «atento...
José A. Pascual, 1974
4
El Sacerdote Santificado Por El Atento Rezo del Diuino ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Emmanuel Pallavicino ((S I )), 2011
5
Epistolario español: coleccíon de cartas de españoles ...
... que todas las dignidades, tenencias, y encomiendas y olicios'del reinoy corte se darán á- naturales y no á extranjeros; atento que hay medias pomo. me nobles que lo tengan bien merecido y en quien está bien empleadoumuu a tu; -u uh .
Eugenio de Ochoa, 1856
6
Historia y arte del Colegio Menor de San Pelayo de Salamanca
64. ítem, mandamos dar mil ducados a Hernando de Salas, hijo mayor de Juan de Salas, de Villamar, difunto, atento al parentesco que tenía con S. Sría. ilustrísima y al amor y voluntad que le tenía, con que con ellos se tenga por pagado del ...
Javier Cortázar Estívaliz, 2002
7
Atento a la Señal
Con este libro podrás aprender las señales de emergencia, prohibición, de una forma divertida.
Francisco Capdevila Blanco, 1996
8
El pensamiento atento
Una invitación a la ética que llena el vacío existente entre los asuntos teóricos, propios de filósofos y las dudas prácticas que experimentan quienes dudan.
Anthony Weston, 2009
9
Majjhima Nikaya: los sermones medios del Buddha
monje está contemplando el cuerpo en el cuerpo, fervoroso, lúcido y atento, desechando la codicia y la aflicción de lo mundano. »Monjes, siempre que el monje se ejercita así: "Consciente del gozo, inspiraré", y se ejercita así: " Consciente ...
Amadeo Solé-Leris, Abraham Vélez de Cea, 1999
10
Tiempo y sujeto: Después de Heidegger
objetos físicos externos o de los objetos ideales (lenguaje, teorías...); por consiguiente, se trata de no volcarse en el objeto, de paralizar en cierto modo la intencionalidad vertida al exterior. Así logramos que lo que normalmente no es atento...
Pilar Fernández Beites, 2011

«ATENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 atento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
UGT, CCOO y USO convocan paros de 24 horas en Atento por la ...
Los sindicatos UGT, CCOO y USO han convocados paros de 24 horas los días 25 y 26 de junio y el 2, 3 y 4 de julio en la plataforma de 'contact center' Atento ... «elEconomista.es, 6월 16»
2
Mañana deportiva en el Torneo de Golf Atento
... líder en América Latina en servicios de gestión de relaciones con clientes y tercerización de procesos de negocio celebró el 4º torneo de golf Atento. 1/24. «quien.com, 5월 16»
3
Atento vuelve a los 'números rojos' en el primer trimestre de 2016
La firma de 'contact center' Atento registró en el primer trimestre de 2016 unas pérdidas netas atribuibles de 4,8 millones de dólares (4,2 millones de euros), en ... «elEconomista.es, 5월 16»
4
Metro: El Manchester United, atento a Busquets
El Manchester United, ahora entrenador por Louis van Gaal y que en un futuro próximo puede ser dirigido por Jose Mourinho, está muy atento a las ... «Sport, 4월 16»
5
El presidente de Uruguay está "preocupado y atento" por el ...
El presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, está "preocupado y atento" por el asesinato de un ciudadano judío de 55 años ocurrido en el departamento ... «holaciudad.com, 3월 16»
6
Atento retrocede en España y registra una caída de ingresos del 23%
Nuevo retroceso para Atento en el mercado español. La compañía de call center registró en 2015 un volumen de negocio de 233 millones de dólares (unos ... «Cinco Días, 3월 16»
7
Atento abandona los 'números rojos' en 2015
La firma de 'contact center' Atento obtuvo en 2015 un beneficio neto de 49,1 millones de dólares (44,7 millones de euros), lo que contrasta con los 42,1 ... «Lainformacion.com, 3월 16»
8
Cheryshev: "Nunca me comunicaron la sanción, pero debo estar ...
"Yo no lo sabía y es verdad que para la próxima tengo que estar más atento. Nunca me comunicaron que estaba sancionado", afirmó. "Yo he intentado restarle ... «MARCA.com, 2월 16»
9
Tras el atentado, "el Gobierno está atento ante cualquier situación"
El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, aseguró que "duele terriblemente" lo ocurrido en Francia, donde "gente inocente perdió su vida por fundamentalistas", ... «Página 12, 11월 15»
10
RSE.- Telefónica, BBVA y Atento, las mejores multinacionales ...
Este ránking lo encabeza Google, SAS Institute y W.L. Gore & Associates, las españolas mejor situadas son Telefónica, BBVA y Atento que ocupan la quinta, ... «Diario Responsable, 10월 15»

ATENTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Atento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/atento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO