앱 다운로드
educalingo
cápsula

스페인어 사전에서 "cápsula" 뜻

사전

CÁPSULA 의 어원학

La palabra cápsula procede del latín capsŭla, diminutivo de capsa, caja.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CÁPSULA 의 발음

cáp · su · la


CÁPSULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CÁPSULA 의 뜻은 무엇인가요?

캡슐

"캡슐"이라는 용어는 다음 물품을 의미 할 수 있습니다. • 세포벽 바깥에 위치한 박테리아의 최 외각 층인 캡슐. ▪ 캡슐, 건조한 열매의 진취성 유형; ▪ Circumscis 또는 pixidium 캡슐 : 열개가 원형 또는 횡단 형태를 채택하는 이전의 변종. ▪ 캡슐, 약리학 적으로, 구강 내 투여되는 약물 인 내부의 작은 용기. 보우만 캡슐 (Bowman 's capsule)은 의학 분야에서 배설되는 물질의 여액을 배출하는 중공 구체 형태의 신장 단위입니다. ▪ 약리학에서 사용되는 캡슐의 크기와 모양이 내시경을 대체하기위한 의학, 사진 또는 비디오 카메라의 내시경 캡슐. ▪ 우주 캡슐은 아주 간단한 우주선 유형입니다. ▪ 타임 캡슐 또는 시간의 상자 (Box of time) : 미래 세대가 발견 할 수있는 현재의 메시지와 물체를 저장하기 위해 만들어진 컨테이너.

스페인어 사전에서 cápsula 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 캡슐의 첫 번째 정의는 병을 채우고 코르크로 코르크로 감은 후 밀폐 된 금속 캡입니다. 사전에있는 캡슐의 또 다른 의미는 특정 불쾌한 미각 약품의 지루하고 용해 된 봉투입니다. 캡슐에는 캡슐이 세트되어 있으며 그 안에 약물이 들어 있습니다.

CÁPSULA 운과 맞는 스페인어 단어

cláusula · cónsula · ésula · ínsula · ménsula · pásula · península

CÁPSULA 처럼 시작하는 스페인어 단어

capricornio · caprierense · caprifoliácea · caprifoliáceo · caprina · caprino · caprípeda · caprípede · caprípedo · cápsida · capsular · captación · captador · captadora · captar · captatoria · captatorio · captenencia · captener · captiva

CÁPSULA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aula · báscula · brújula · carátula · cédula · célula · cholula · chula · cúpula · fábula · farándula · fórmula · jaula · matrícula · médula · mula · nula · película · sula · válvula

스페인어 사전에서 cápsula 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CÁPSULA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cápsula» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cápsula» 번역

번역기

CÁPSULA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cápsula25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cápsula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cápsula» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

胶囊
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cápsula
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

capsule
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कैप्सूल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كبسولة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

капсула
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cápsula
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ক্যাপসুল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

capsule
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kapsul
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kapsel
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

カプセル
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

캡슐
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kapsul
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

viên con nhộng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

காப்ஸ்யூல்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कुपी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kapsül
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

capsula
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kapsułka
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

капсула
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

capsulă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κάψουλα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kapsel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kapsel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kapsel
화자 5 x 백만 명

cápsula 의 사용 경향

경향

«CÁPSULA» 의 용어 사용 경향

cápsula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cápsula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cápsula 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÁPSULA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cápsula 의 용법을 확인하세요. cápsula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Repercusión de la opacificación de la cápsula posterior del ...
Introducción: La opacificación de la cápsula posterior del cristalino (OCP) es la complicación más frecuente de la cirugía de cataratas.
Lourdes JUAN MARCOS, 2011
2
Cápsula endoscópica
En pacientes afectos de enfermedad inflamatoria intestinal, la prescripción de una medicación adecuada, como corticoesteroides o biológicos es suficiente para facilitar el paso de la cápsula. Con el objetivo de diagnosticar una posible ...
Joaquim Balanzó, Joaquim Balanzó Tintoré, 2010
3
Fábulas: Historias de la Sociedad de Cuentacuentos
Calibre Daño Munición .22 +1 8 Cápsula y bala .36 +2 5 Cápsula y bala .476 +3 6 Cápsula y bala 7 mm +1 6 Percutor .31 +2 6 Cápsula y bala .32 +2 6 Cápsula y bala .40 +2 6 Cápsula y bala .22 +1 6 Anular .36 +2 6 Cápsula y bala .36 +2 6 ...
Jorge Arredondo, Jaime García Mendoza, 2007
4
El siglo médico: revista clínica de Madrid
músculos se deslizan entre la cápsula y la esclerótica é interrumpen la unión de estas dos membranas , que no están unidas más que por un tejido colectivo, Irregular y laxo. Este tejido os probablemente c! que ha provocado la descripción  ...
5
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Cuando el ojo se dirige adentro por la contracción del recto interno, esta contracción ejerce una tensión sobre el ligamento que sostiene la carúncula, separándola de la pared orbitaria; por otra parte, atrae la cápsula anterior, la conjuntiva y ...
Academia Médico-Quirúrgica Española (Madrid), 1868
6
Tratado de anatomia quirurjica y de cirujia esperimental [sic.]
variedad á la longitud de la cápsula, no sería exacto compararla con un cilindro ó con un cono hueco, con las estremidades cortadas paralelamente. La cápsula escápulo-humeral, por ejemplo, es más larga por delante y detrás que por arriba  ...
Joseph François Malgaigne, 1861
7
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
una catarata liquida , que no es mas que un quiste purulento, situado entre el cristalino y (I secmento posterior de la cápsula (catarac- ta cum hurta ichorem continente ) , variedad muy rara. Los caracteres sintomáticos de las cataratas liquidas ...
8
El Universo, o, Las obras de Dios: tratados completos de ...
Polemotiia. Pentandria , monoginiu. Cáliz urceo- lado con cinco divisiones, corola enrodada con otras cinco. Filamentos de los estambres , ensanchados en la base, anteras vacilantes. Cápsula de tres celdas y machos granos. FAMILIA 59.
Francisco F. Villabrille, 1854
9
Anuario de Medicina y Cirugía Prácticas
lugar de un hundimiento. La reunion de estas dos membranas es menos íntima , á partir de este límite circular. Una parte del tejido conectivo que compone la mitad anterior de la cápsula, se repliega. para formar el tejido sub- conjuntival de  ...
10
Capsula Endoscopica / Capsule Endoscopy
cápsula. endoscópica. Pillcam. La cápsula endoscópica PillCam es una cápsula cilíndrica in- gerible que incorpora una pequeña videocámara completa con una iluminación basada en un diodo emisor de luz (LED) (3), un sistema óptico (2), ...
Douglas O. Faigel, 2009

«CÁPSULA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cápsula 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La cápsula Dragon, lanzada al espacio con éxito
La empresa estadounidense SpaceX lanzó en la madrugada de este lunes su cápsula no tripulada Dragon con el cohete reutilizable Falcon 9 hacia la Estación ... «El Mundo, 7월 16»
2
Aterriza en Kazajistán cápsula Soyuz con astronautas de la ...
Imagen de la cápsula Soyuz TMA-19M a su regreso a la Tierra transportando a tres astronautas de la Estación Espacial Internacional. Kazajistán, junio 18 ... «swissinfo.ch, 6월 16»
3
La cápsula de suministros Cygnus abandona la EEI
La cápsula no tripulada Cygnus abandonó la Estación Espacial Internacional (EEI) el martes como estaba previsto, tres meses después de la entrega de 3.4 ... «Informador.com.mx, 6월 16»
4
Cápsula Dragon regresa a la Tierra con carga valiosa
Una cápsula de SpaceX regresó el miércoles a la Tierra con muestras científicas valiosas de un astronauta de la NASA que estuvo un año en la Estación ... «Hoy Los Angeles, 5월 16»
5
SpaceX se prepara para enviar una cápsula Dragon a Marte en el ...
Elon Musk, el multimillonario fundador y director general de la compañía, anunció el miércoles en Twitter que planea enviar una cápsula Dragon al planeta rojo, ... «La Nación Costa Rica, 4월 16»
6
Capsula Dragon de SpaceX se acopla a Estacion Espacial ...
La cápsula espacial no tripulada Dragon de la sociedad estadounidense SpaceX llegó este domingo a la Estación Espacial Internacional (ISS) cargada de ... «ElTiempo.com, 4월 16»
7
Cápsula Cygnus llegó a la Estación Espacial Internacional
La cápsula no tripulada Cygnus, de la firma privada estadounidense Orbital ATK, llegó este sábado a la Estación Espacial Internacional (ISS) para una nueva ... «LaTercera, 3월 16»
8
Lanzan con éxito cápsula no tripulada Cygnus hacia la Estación ...
La cápsula Cygnus, de la empresa Orbital ATK, fue lanzada este martes por la ... que transporta la cápsula no tripulada, despegó desde la base de la Fuerza ... «Univisión, 3월 16»
9
La NASA provocará incendio en cápsula espacial para experimento
La Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA) provocará voluntariamente un incendio en una cápsula en órbita para evaluar el tamaño ... «La Nación Costa Rica, 3월 16»
10
Así será la primera cápsula del Hyperloop, el tren ultraveloz que ...
Pero el tren ultraveloz ideado por Musk, ya tiene un diseño ganador para sus "cápsulas" de pasajeros y comenzará a construirse este año. Unos estudiantes ... «BBC Mundo, 2월 16»

CÁPSULA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cápsula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/capsula> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO