앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cartazo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CARTAZO 의 발음

car · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTAZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CARTAZO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cartazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cartazo 의 정의

스페인 사전에서 카르타고는 심각한 책망이나 혐오감을 담은 편지 또는 종이를 의미합니다. En el diccionario castellano cartazo significa carta o papel que contiene alguna grave reprensión o disgusto.

스페인어 사전에서 «cartazo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARTAZO 운과 맞는 스페인어 단어


batazo
ba·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
chivatazo
chi·va·ta·zo
cuartazo
cuar·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
manotazo
ma·no·ta·zo
nortazo
nor·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
pitazo
pi·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
tortazo
tor·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

CARTAZO 처럼 시작하는 스페인어 단어

carta
cartabón
cartagenera
cartagenero
cartaginense
cartaginés
cartaginesa
cartaginiense
cártama
cártamo
cartapacio
cartapel
carteado
cartear
cartel
cártel
cartela
cartelado
cartelear
cartelera

CARTAZO 처럼 끝나는 스페인어 단어

braguetazo
cantazo
chicotazo
coletazo
corrientazo
culatazo
escopetazo
frentazo
fuetazo
garrotazo
golpetazo
guantazo
latazo
maretazo
mostazo
pestazo
picotazo
retazo
tijeretazo
volantazo

스페인어 사전에서 cartazo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cartazo» 번역

번역기
online translator

CARTAZO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cartazo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cartazo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cartazo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

cartazo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cartazo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Letter
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

cartazo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cartazo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

cartazo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cartazo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

cartazo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cartazo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cartazo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

cartazo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cartazo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

cartazo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cartazo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cartazo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

cartazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cartazo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cartazo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cartazo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

cartazo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cartazo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cartazo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cartazo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cartazo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cartazo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cartazo
화자 5 x 백만 명

cartazo 의 사용 경향

경향

«CARTAZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cartazo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cartazo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cartazo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARTAZO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cartazo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cartazo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cartazo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARTAZO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cartazo 의 용법을 확인하세요. cartazo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario universal Español -Latino
Cartapel. m. Papel que contiene cosas inútiles ó impertinentes. Inept arum folium . * Cartazo, т. Carta, papel que contiene alguna grave reprensión ó disgusto. Objurgatori* Utter*. Carteado, adj. Aplícasa al juego de naipes en que se recogen ...
Manuel de Valbuena, 1822
2
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
6 de su Carta, dice : "Lo que celebro poder salvar de esta nota, i atribuirlo únicamente a ignorancia de V., o a lije- reza de cascos, es la carta o cartazo que recuerda haberme escrito D. J. F. sobre una inexactitud en materia de hecho, i en ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
3
Historia de los heterodoxos españoles
Impreso el Diccionario, meses antes de circular, lograron hacerse con un ejemplar los redactores de El Censor, y publicaron una denuncia anticipada, 2 de la cual quiso defenderse Gallardo con un papelejo que llamó Cartazo al Censor ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
4
El Hombre de la cueva negra, ó, Las ruinas y restauracion de ...
Proclamado Asdrubal por Gcfe del ejército, y aprobada la eleccion por el Senado de Cartazo, que le delegó amplias facultades, emprendio la retirada Inicia la Contestania (2) ; organizó nuevas falau- jes; fundó á Espartaria (5) ó Cartago nova ...
Isidoro Villarroya, 1845
5
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
(653) El Cartazo es buen monte de puerco en ivierno, et á las veces en verano. Et son las vocerías, la una desde la Foz, que es entre Peniella, et la Cueva por la cumbre catante Acogotina, fasta el camino que viene de Cogolludo á Atienza: et  ...
José A. Valverde, 2009
6
Historia de los heterodoxos españoles. Libro VII
Impreso el Diccionario, meses antes de circular, lograron hacerse con un ejemplar los redactores de El Censor, y publicaron una denuncia anticipada, 2637 dela cual quiso defenderse Gallardo con un papelejo que llamó Cartazo al censor ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
7
Historia Universal, desde los tiempos más remotos hasta ...
Esta conducta despertó sospechas en el corazón del joven Mario y de su amigo Cetcgo, por lo que comenzaron á meditar sobre los medios de eludir aquella especie palabras: «Cartazo mirando á Mario y Mario á Cartazo podían mutuamente ...
Salvador COSTANZO, 1858
8
La Moralizadora y salvadora del mundo es la Confesión ...
Cartazo , tít. 2 , que se cree sancionado á fines del siglo III, ó ciertamente en el IV , y que Fulgencio Ferrando, diácono de aquella iglesia , compendiaba cerca del año 450 en esta forma: «Decretamos que el obispo no suspenda de la ...
Pedro GUAL, 1863
9
Cronología universal: seguida de la lista de los grandes ...
Cartazo con la esperanza de librarse do una fatal luclia, se aviene á entregar trescientas personas en calidad de rehenes, y todas las armas y máquinas de guerra; pero cuando los cónsules exigen á los cartagineses que abandonen su ...
Charles Dreyss, 1862
10
Las Glorias Nacionales...: La crónica General de España. Los ...
dos los autores llaman á la ciudad Cartazo la Espartaría . por la sobra del esparto que cerca della se cria : del cual , y de sus granjerias y provechos hablaremos despuesen algunos capítulos del sexto libro. No conviene tampoco detonemos ...
Manuel ORTIZ DE LA VEGA, 1852

«CARTAZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cartazo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tomados diez reos como rehenes en un motín en una cárcel de Brasil
El director del Departamento de Ejecuciones Penales del Estado de Paraná (Depen), Luiz Alberto Cartazo Moura, ha asegurado que es difícil saber cuándo ... «La Vanguardia, 10월 15»
2
Se fugaron ocho presos de una comisaría en Santa Fe
Los ochos reclusos fugados buscados por las autoridades policiales son: Gonzalo Acuña, Alexis Cartazo, Cipriano Mendoza, Sebastián Najas, Gastón Noguera ... «lanacion.com, 6월 15»
3
El enamoradizo Walter Benjamin
SANDRA CARTAZO. Según puede leerse en el programa de mano, Diario de Moscú es la historia de un extravío, de un viajero en tierras ajenas que persigue ... «lanacion.com, 6월 15»
4
Estudiantes falconianos demuestran compromiso de defender ...
Génesis Garvett, estudiante del Liceo Carmen de Fuguet del municipio Democracia, informó que en su centro educativo se realizó un cartazo por Venezuela, ... «Venezolana de Televisión, 3월 15»
5
De campaña en la misa dominical
El asesor legislativo de la Conferencia Episcopal Argentina, Guillermo Cartazo, calificó como una “trapisonda y picardía muy fea por parte del Gobierno” la ... «Página 12, 7월 10»

CARTAZO 의 이미지

cartazo

참조
« EDUCALINGO. Cartazo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cartazo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z