앱 다운로드
educalingo
cortejo

스페인어 사전에서 "cortejo" 뜻

사전

CORTEJO 의 어원학

La palabra cortejo procede del italiano corteggio.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CORTEJO 의 발음

cor · te · jo


CORTEJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CORTEJO 의 뜻은 무엇인가요?

코르테즈

결혼은 일반적으로 사랑, 성별, 헌신, 동거, 결혼 또는 생식을 포함하는 친밀한 관계를 수립하기 위해 다른 개인을 선택하고 끌어 당기는 것입니다. 구애는 많은 동물 종에 의해 수행됩니다; 또한 남자도 포함되며, 그 내구성도 매우 다양합니다.

스페인어 사전에서 cortejo 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 구속의 첫 번째 정의는 행동을 구걸하는 것입니다. 사전에 구혼하는 또 다른 의미는 의식에서 반주를 형성하는 사람들의 그룹입니다. 구애는 기교, 엔터테인먼트, 선물이기도합니다.

CORTEJO 운과 맞는 스페인어 단어

acotejo · antejo · artejo · asuntejo · caratejo · chorlitejo · cotejo · festejo · infantejo · motejo · retejo · tejo · trastejo

CORTEJO 처럼 시작하는 스페인어 단어

corte · cortedad · cortega · cortejador · cortejadora · cortejar · cortero · cortés · cortesana · cortesanamente · cortesanaza · cortesanazo · cortesanía · cortesano · cortesense · corteseño · cortesía · cortésmente · corteza · cortezo

CORTEJO 처럼 끝나는 스페인어 단어

añejo · anejo · azulejo · bermejo · bosquejo · cangrejo · castillejo · complejo · concejo · conejo · consejo · cornejo · dejo · espejo · manejo · parejo · pendejo · quejo · reflejo · viejo

스페인어 사전에서 cortejo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CORTEJO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cortejo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cortejo» 번역

번역기

CORTEJO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cortejo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cortejo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cortejo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

求爱
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cortejo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

courtship
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रेमालाप
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تودد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ухаживание
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

namoro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পূর্বরাগ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cour
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pacaran
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Brautwerbung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

求婚
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

구애
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pangenalan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự tán gái
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பெண்தேடிய
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

प्रियाराधन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kur
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

corteggiamento
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

zaloty
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

залицяння
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

curte
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ερωτοτροπία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hofmakery
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

uppvaktning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

frieri
화자 5 x 백만 명

cortejo 의 사용 경향

경향

«CORTEJO» 의 용어 사용 경향

cortejo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cortejo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cortejo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORTEJO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cortejo 의 용법을 확인하세요. cortejo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de ciencias de la tierra
EQUIPO. CORTEJO SEDIMENTARIO TRANSGRESIVO iTRANSGRESSIVE SYSTEMS TRACT] (TST) Cuenca de fosa-arco. 183 rrestre, para cuya realización se utilizan datos obtenidos con técnicas geológicas y geofísicas o de un 'mapa ...
EQUIPO, 2000
2
El Cortejo nupcial helado en la nieve
La trama de EL CORTEJO NUPCIAL HELADO EN LA NIEVE hunde sus raíces en la brutal represión que el Ejército yugoslavo llevó a cabo el 1 de abril de 1981 contra las manifestaciones de los albaneses de Kosovo en demanda de mejoras y de un ...
Ismail Kadare, 2001
3
Cortejo a lo prohibido: lectoras y escritoras en la España ...
El libro se propone hacer una revisión del universo cultural de las mujeres en el Siglo de Oro a través de su relación con la palabra escrita.
Nieves Baranda, Nieves Baranda Leturio, 2005
4
Las guerras del cortejo
- Complacer a una mujer. - Conquistar a una mujer. - Conquistar a un seductor. - Conquistar a un canalla. Historias cargadas de amor, pasión, venganzas y sensualidad... Adéntrate en el mundo de Nicole Jordan.
Nicole Jordan, 2011
5
Cortejo cálido
When single mother Isabel Garcia stumbles upon evidence of her ex-husband's criminal activities while gardening, she summons the police and finds herself drawn to the investigating officer, attractive narcotics detective Linc Heller.
Victoria Marquéz, 2000
6
La noche se hizo para los hombres: sexualidad en los ...
En este libro se describe en forma nítida el contexto del cual emergen las representaciones y prácticas de cortejo de los jóvenes: las relaciones familiares y de parentesco, la transformación de la estructura ocupacional, el peso de las ...
Gabriela Rodríguez, Benno De Keijzer, 2002
7
Anales del cine en México, 1895-1911: pt. 1] 1901: el cine y ...
El cortejo: tropas coloniales. Londres (9 de agosto de 1902). Jean- Cloude Seguin y Michelle Aubert, La Production cinematograflque des fréres Lumiére, CD-ROM, Lyon, Francia, 1 995. 29) Fotograma de La coronación del rey Eduardo Vil ...
Juan Felipe Leal, Eduardo Barraza, Carlos Arturo Flores Villela, 2002
8
Cortejo de sombras
Recreación pasmosa de Galicia transformada en el territorio imaginario de Tamoga, un recóndito pueblo de frontera que alberga historias de amor y de guerra, que atesora las rencillas familiares por cuestiones de herencia, celo o despecho, ...
Julián Ríos, 2013
9
Arte y mito: manual de iconografía clásica
EL CORTEJO DIONISÍACO, EL TRIUNFO DE BACO y LAS BACANALES Dioniso tiene, obviamente, un enorme peso como dios individual. Sin embargo, la mágica turba de genios que le honra con sus danzas y le acompaña en sus ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
10
EL LENGUAJE DEL CUERPO.: Cómo interpretar a los demás a ...
Signos de cortejo y gestos de atracción 1. Un hombre y una mujer que se acercan en la playa. El doctor Albert Scheflen, autor de Body Language and the Social Order, descubrió que cuando una persona entra en el escenario de otra del ...
Allan Pease, Barbara Pease, 2010

«CORTEJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cortejo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cinco marroquíes condenados a 2 años de cárcel por acosar al ...
Rabat, 21 jul.- Cinco marroquíes han sido condenados a dos años de cárcel cada uno por acosar, en busca de favores o prebendas, al cortejo del rey ... «Radio Intereconomía, 7월 16»
2
Cientos de personas rinden homenaje ante cortejo fúnebre de Jo Cox
Muchas personas arrojaban rosas blancas -símbolo de Yorkshire- frente al coche fúnebre mientras el cortejo atravesaba los pueblos de Heckmondwike y ... «El Comercio, 7월 16»
3
Honduras: El cortejo entre tenazas de la Danza del Canecho
Un cortejo entre tenazas que termina en apareamiento protagonizan cada año y en esta temporada los cangrejos, un tipo de crustáceos que son más ... «ElHeraldo.hn, 6월 16»
4
Un juez devuelve al Cortejo de Labradores el derecho a llevar a la ...
Una resolución por la que se devuelve a los históricos integrantes del Cortejo de Honor de los Labradores de la Virgen de las Nieves el derecho a portar a ... «Información, 6월 16»
5
Un cortejo fúnebre se transforma en marcha contra la violencia
Darwin Zelaya, el locutor asesinado el pasado martes en el municipio de Izalco, Sonsonate, fue despedido el viernes 27 de mayo por una multitud que ... «El Faro, 5월 16»
6
TALAVERA SAN ISIDRO: Multitudinario cortejo de San Isidro
Más de dos horas ha durado este domingo el cortejo de San Isidro de Talavera, en donde las autoridades, como es tradicional, caminaron tas la carroza del ... «ABC.es, 5월 16»
7
Balean a 2 que seguían cortejo fúnebre de mujer asesinada en ...
Con diversas heridas de proyectiles de arma de fuego resultaron dos personas que seguían un cortejo fúnebre, luego de que fueron alcanzados por los ... «El Imparcial.com, 5월 16»
8
Los métodos de cortejo animal más curiosos
El cortejo comienza con la jirafa macho golpeando con su cabeza la parte posterior de la hembra, hasta que esta termina orinando. Entonces el macho probará ... «Información, 4월 16»
9
Secuestran un colectivo para participar del cortejo fúnebre de un ...
Un grupo de 20 hombres se subió a una unidad de la Línea 5, amenazó al chofer, le robó y obligó a que el pasaje descendiera. La Policía les frustró el plan. «Clarín.com, 4월 16»
10
"Acoso no es cortejo", editorial de Ana Cristina Restrepo
Las formas del cortejo son muy diversas: a veces, elegantes y sutiles; otras, burdas e intimidatorias, dan asco. Sin embargo, es aquí donde precisamos ... «Blu Radio, 4월 16»

CORTEJO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cortejo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cortejo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO