스페인어 동사 DESFRUTAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desfruto
tú desfrutas / desfrutás
él desfruta
nos. desfrutamos
vos. desfrutáis / desfrutan
ellos desfrutan
Pretérito imperfecto
yo desfrutaba
tú desfrutabas
él desfrutaba
nos. desfrutábamos
vos. desfrutabais / desfrutaban
ellos desfrutaban
Pret. perfecto simple
yo desfruté
tú desfrutaste
él desfrutó
nos. desfrutamos
vos. desfrutasteis / desfrutaron
ellos desfrutaron
Futuro simple
yo desfrutaré
tú desfrutarás
él desfrutará
nos. desfrutaremos
vos. desfrutaréis / desfrutarán
ellos desfrutarán
Condicional simple
yo desfrutaría
tú desfrutarías
él desfrutaría
nos. desfrutaríamos
vos. desfrutaríais / desfrutarían
ellos desfrutarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desfrutado
tú has desfrutado
él ha desfrutado
nos. hemos desfrutado
vos. habéis desfrutado
ellos han desfrutado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desfrutado
tú habías desfrutado
él había desfrutado
nos. habíamos desfrutado
vos. habíais desfrutado
ellos habían desfrutado
Pretérito Anterior
yo hube desfrutado
tú hubiste desfrutado
él hubo desfrutado
nos. hubimos desfrutado
vos. hubisteis desfrutado
ellos hubieron desfrutado
Futuro perfecto
yo habré desfrutado
tú habrás desfrutado
él habrá desfrutado
nos. habremos desfrutado
vos. habréis desfrutado
ellos habrán desfrutado
Condicional Perfecto
yo habría desfrutado
tú habrías desfrutado
él habría desfrutado
nos. habríamos desfrutado
vos. habríais desfrutado
ellos habrían desfrutado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desfrute
tú desfrutes
él desfrute
nos. desfrutemos
vos. desfrutéis / desfruten
ellos desfruten
Pretérito imperfecto
yo desfrutara o desfrutase
tú desfrutaras o desfrutases
él desfrutara o desfrutase
nos. desfrutáramos o desfrutásemos
vos. desfrutarais o desfrutaseis / desfrutaran o desfrutasen
ellos desfrutaran o desfrutasen
Futuro simple
yo desfrutare
tú desfrutares
él desfrutare
nos. desfrutáremos
vos. desfrutareis / desfrutaren
ellos desfrutaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desfrutado
tú hubiste desfrutado
él hubo desfrutado
nos. hubimos desfrutado
vos. hubisteis desfrutado
ellos hubieron desfrutado
Futuro Perfecto
yo habré desfrutado
tú habrás desfrutado
él habrá desfrutado
nos. habremos desfrutado
vos. habréis desfrutado
ellos habrán desfrutado
Condicional perfecto
yo habría desfrutado
tú habrías desfrutado
él habría desfrutado
nos. habríamos desfrutado
vos. habríais desfrutado
ellos habrían desfrutado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desfruta (tú) / desfrutá (vos)
desfrutad (vosotros) / desfruten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESFRUTAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
desfrutar 의 용법을 확인하세요.
desfrutar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introducao ao integral coaching ICI
Por exemplo, pode ser que alguém se proponha trabalhar e desfrutar a vida,
mas ambas as coisas lhe parecem contraditórias. Se optar por trabalhar, parece
que não poderá desfrutar a vida adequadamente. Se optar por desfrutar a vida, ...
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desfrutar. DESFRUTAR, v. a. Coger , lograr , percebir, tomar para sí los
frutos de alguna heredad , ó uso de alguna cosa propia , ó agena. Fructus
decerpere , fructibus uti. • desfrutar. Esquilmar y gozar los< frutos , 6 réditos de
alguna ...
Real Academia Española (Madrid),
1783
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESFRUTAR. v.a. Coger, lograr , pcrccbir, tomar para silos frutos de alguna
heredád , ò ufo de otra alguna cofa própria ò ajéna. Es formado de la
preposicion Des , y cl nombre Fruto. Lat. Fruéìus decerpere. FrttOìibus uti. Part.6.
tit.6. !.n.
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESFRUTAR, v. a. Coger , lograr , percibir los frutos de alguna heredad. To
enjoy , and take the plaits and rumples out of cltth. desfrutar. Esquilmar y gozar
los. frutos de alguna heredad ó cosa. To projit , or make one's felf oTvner of the
fruits of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESFRUTAR. v. a. Coger , lograr , percebir, tomar para sí los frutos de alguna
heredád , ò uso de otra alguna eofa própria ò ajéna. Es formado de la
preposicion Des , y el nombre Fruto. Lat. Fruíìus decerpere. Fruíìibus utì. Part.6. tit
.6. L11.
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Lat. Fructw decerpere. Fructibm uti. PART.6. tit.6. 1.1 I . Esto sería como si el' here
— dero usafl'c de los bienes de la herencia , assi como heredero e Señór ,
labrando la heredad ò arrendandola, ò derfrutándola. _ DESFRUTAR- Vale
tambien ...
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desfrutar. DESFRUTAR, v. a. Gozar de los frutos y utilidades de alguna
cosa. Re aliqua potiri. desfrutar. Agrie. Lo mismo que producir Ó DAR FRUTO.
DESFRUTAR.Tirar á sacar todo el fruto que puede dar una heredad , aunque
sea ...
Real academia española,
1817
Vaispensar quesouingénua – disseela,de repente, levantando a cabeça o
suficiente para poder olhálo nos olhos, – mascostumavapensar que teria de
estar loucamente apaixonada por um homempara poder desfrutar do sexo com
ele.
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Desfrutar à alguno : se prévaloir de l'amitié , de l'autorité d'autrui pour faire ses
affaires. DESFRUTE , s. m. Jouissance : usage et possession de... DESFUCIA ,
s.f. (v.) Affranchissement, décharge d'une obligation. V. Libramiento H V.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Virt. Milit. Phant. 4. Empéro dióle la ra- zon por Phyfico : y los desjrenados usan
peoc de clla , que dcl instinto las béltias. Ercill. Arauc.Cant. 11.Oct.66. Quando
con desfrenado curso brama, Quant 0 topa delante arrebatando. DESFRUTAR.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España),
1732
«DESFRUTAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
desfrutar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
João Sousa: «Vou dar o meu melhor e desfrutar da experiência»
João Sousa, o melhor tenista português de sempre, vai concretizar um sonho no Rio'2016, mas, na sua estreia olímpica, os objetivos só serão definidos antes ... «Record, 7월 16»
«Vamos desfrutar daquilo que tanto trabalho nos deu a alcançar ...
Já alertei os jogadores nesse sentido porque todos sabemos que o Arouca só é viável jogando na Liga. Vamos desfrutar daquilo que tanto trabalho nos deu a ... «A Bola, 7월 16»
Zemi Beach House: Desfrutar do resort com o melhor spa do mundo ...
Todas as quartas-feiras damos a conhecer um hotel com encanto. Esta semana fazemos as malas e apanhamos o avião com destino à Ilha de Anguilla, uma ... «idealista.pt/news, 6월 16»
Correr, trabalhar, desfrutar: um ensaio aos auriculares desportivos ...
É desportista nato que nunca conseguiu encontrar os auriculares certos para a sua corrida matinal? Não há de facto muito por onde procurar quando se trata ... «Leak, 6월 16»
Quaresma feliz: «Quero desfrutar do futebol»
«Quero aproveitar o momento, aproveitar a oportunidade, ajudar a equipa e desfrutar do futebol. Sempre disse que queria agarrar as oportunidades, sou mais ... «Mais Futebol, 6월 16»
Casas de fim de semana: Desfrutar de um terraço com vista para o ...
Todas as semanas, o idealista/news mostra-te uma casa de fim de semana para que possas passar, num sítio especial, estes dois dias (ou mais) de descanso. «idealista.pt/news, 6월 16»
Ana Rita Clara: "Quero desfrutar da minha gravidez"
No entanto afirma que “abrandar faz bem”: “Quero desfrutar da minha gravidez. Quero aproveitar todos os momentos nesta fase tão especial, que eu estou a ... «Notícias ao Minuto, 5월 16»
Bob Dylan, Moderat e James Blake: para ouvir, pensar e desfrutar
O 37.º disco de Bob Dylan é um excelente tributo a Frank Sinatra. No seu estilo descontraído, reinterpreta temas que ficaram famosos nas décadas de 30, 40 e ... «Move Notícias, 5월 16»
Pancho: Protesto na Rua Bahia convida prefeito para desfrutar da ...
Protesto inusitado surgiu na Rua Bahia no fim de semana. Alguém que estava cansado da poeira que sai da rua no retorno junto à Rua Estrela, trecho que falta ... «Zero Hora, 5월 16»
Estrela mundial, DJ Alok tem equipe de 50 pessoas: "Não consigo ...
Não consigo desfrutar. É como carregar um piano nas costas. O jogo é difícil. É mais difícil manter o sucesso do que chegar nele. Estamos nessa, espero que ... «UOL, 4월 16»