앱 다운로드
educalingo
desolladura

스페인어 사전에서 "desolladura" 뜻

사전

스페인어 에서 DESOLLADURA 의 발음

de · so · lla · du · ra


DESOLLADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESOLLADURA 의 뜻은 무엇인가요?

치실

피부는 몸에서 피부를 당겨내는 것입니다. 일반적으로 벗겨진 피부를 손상시키지 않으려 고 시도합니다.

스페인어 사전에서 desolladura 의 정의

사전에있는 껍질이 벗겨지지 않은 것을 정의하는 것은 행동과 찰과상의 효과입니다.

DESOLLADURA 운과 맞는 스페인어 단어

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

DESOLLADURA 처럼 시작하는 스페인어 단어

desolación · desoladamente · desolado · desolador · desoladora · desolar · desolazar · desoldar · desollada · desolladamente · desolladero · desollado · desollador · desolladora · desollamiento · desollar · desollón · desonzar · desopilación · desopilante

DESOLLADURA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

스페인어 사전에서 desolladura 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESOLLADURA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «desolladura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desolladura» 번역

번역기

DESOLLADURA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desolladura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desolladura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desolladura» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

半生不熟
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

desolladura
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Flay
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

नमी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

القساوة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

неопытность
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

crueza
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অপক্বতা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

écorchure
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kementahan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Rohheit
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ヒリヒリ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

생 것임
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

rawness
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự đau nhói
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

rawness
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

rawness
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

hamlık
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

crudezza
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

surowość
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

недосвідченість
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

neîndemânare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ωμότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rauwigheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

råhet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

råhet
화자 5 x 백만 명

desolladura 의 사용 경향

경향

«DESOLLADURA» 의 용어 사용 경향

desolladura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desolladura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desolladura 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESOLLADURA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desolladura 의 용법을 확인하세요. desolladura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desolddnt. Desoldando. Desoldar. Desoldar ó quitar la soldadura á lo que está soldado. U. también como recíproco. Desoldál, dd , dada. Desoldado, da. Desoll ó desóll. s. m. Desuello , en dos acepciones. Desoía . da. V. Desolladura , hura.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Dcsolddnt. Desoldando. Desoldar. Desoldar ó quitar la soldadura á lo que está soldado. U. también como recíproco. Oesolddl, dd , dada. Desoldado, da. Desóll ó desóll. s. m. Desuello , en dos acepciones. Desollá , da. V. Desolladura , Aura.
José Escrig, 1851
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DESOLLACARAS. adj. ant. desuellacaras. DESOLLACION. f. desolladura. TOMO 1. DESOLLADA, f. Mujer pública. Bagassa, bri- bona. DESOLLADAMENTE, adv. mo. desvergonzadamente. DESOLLADERO, m. RASTRO, MATADERO, ¡j met.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... quién sabe hasta donde se extenderá la desolladura de la parte que queda enterrada? Estas sierpes brotan por todas partes quando la capa inferior del suelo es demasiado dura, quando se ha plantado el árbol á muy poca profundidad , y ...
François Rozier, 1801
5
Tratado de materia médica ó de la acción pura de los ...
Pequeña ampolla en la lengua , que escita un dolor urente de desolladura. / Aspereza y dolor de desolladura en la garganta. Dolor perforante y escarbante en la garganta. (Grandes deseos de beber vino.) '•' Completa pjrdida delapetito 5 le ...
Samuel Hahnemann, 1835
6
Principios de cirugia
•y.j , Xos Antiguos dividieron la Diéresis en quanto al modo de hacerse en desolladura , picadura, arrancamiento , y quemadura. . . i i. La Desolladura se hace con los instrumentos cortantes» Distinguieron' cjnco modos de hacer una ...
Georges de Lafaye, Juan Galisteo y Xiorro, Francisco Fernández ((Madrid)), 1781
7
Materia Medica Clinica
Mercurius es útil en el coriza con sensación de desolladura y dolor en la nariz y garganta, con agravación por el tiempo húmedo. Pulsatilla es el remedio para el "catarro maduro" en que el escurrimiento es verde y blando. Administrada en el ...
Farrington, 2001
8
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Llamamos generalmente excoriación ó desolladura á una leve y superficial incisión , sin profundidad ni extensión. ... desolladura son innumerables: tales son los golpes dados obliquamente , el estregamiento ó rozadura contra cuerpos  ...
Rozier, Abate, 2005
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
0 met. El que lleva iniuoderados derechos о precio exorbitante. Escorxapins. Iiijustus exactor. DESOLLADURA, f. Acción y efecto de desollar ó desollarse. Et corxadura. Corii detraclio. DESOLLAM1ENTO. m. ant. desolladura. DESOLLAR, a.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Desolladura, f. Ac. y ef. de desollar d desollarse. Desollamieuto, m. ant. Desolladura. Desollar, a. Quitar el pellejo d la piel a alguna cosa. || met. Causar á alguno grave d.iüo. Desollinador, m. El que por oficio limpia las cbimeneas. Desollinar ...
Ramón Campuzano, 1858

«DESOLLADURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desolladura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
China, las fábricas del horror donde masacran a perros y gatos por ...
Después de una agonía corta o larga, llegó el momento del ritual primitivo de la desolladura. En ese momento las pieles de los perros están listas para ser ... «Libertad de Expresión Yucatán, 12월 15»
2
La Mudanza del encanto. Carlos Contramaestre con su camisa de ...
Contramaestre palpitó en el enjambre visionario de los alquimistas, con esa desolladura sin restañar, con su camisa de anestesia frente al gran viaje: iluminado ... «El Nacional.com, 10월 15»
3
Crimen y castigo
Perpleja, me llevé una mano a la coronilla, en la que ya crecía un chichón y empezaba a escocer una larga desolladura, y balbuceé: “Pero si yo sólo quería ... «EL PAÍS, 4월 15»
4
Reivindicación del vicioso: “LA PRIMA BETTE”, de Honoré de Balzac
... gracia que resulta inaccesible mediante la desolladura del proceder ajeno; recuerden, en suma, que es preferible “un despilfarrador apasionado como tú por ... «Culturamas, 11월 14»
5
Descartan alza de delitos tras captura del hijo de El Mayo
... afectos a las fiestas nocturnas y más inclinados a las tácticas brutales, como decapitaciones, descuartizamientos e incluso la desolladura de sus rivales. «Excélsior, 11월 13»
6
Melesio Ortega: un cronista extraviado/Sin Derecho a Fianza
... y envía al grueso de sus huestes al Soconusco y Guatemala; claro, se lleva prisioneros para sacrificarlos en el tlacaxipehualiztli (“desolladura de hombres”). «Ciudadania Express, 2월 12»
7
El último farero de la Mola
¡Cómo duele esta desolladura lítica y brutal del acantilado vacío, del faro deshabitado (...) En donde estoy ahora no hay cal ni piedra, y el azimut del sol no ... «Diario de Ibiza, 5월 11»
8
Las manos de Alba
Sus ojos escrutan una desolladura en la base de su pulgar izquierdo. Es el coste del «dinerillo» que se ha ganado por la mañana, ayudando a una compatriota ... «La Rioja, 11월 09»
9
La Casa de Cultura de Calpe acoge la exposición '¡Humanos! Los ...
Las escenificaciones reproducen desde una cabaña del yacimiento de Tierra Amata, en Niza, a la desolladura de un rinoceronte o la reproducción de una ... «La Verdad, 4월 09»

DESOLLADURA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Desolladura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desolladura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO