스페인어 사전에서 "encornado" 뜻

스페인어 에서 ENCORNADO 의 발음

en · cor · na · do

스페인어에서 ENCORNADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 encornado 의 정의

사전에서 영어 enornado는 황소 또는 암소의 말을 의미합니다 : 그것은 특정 encornadura있다. 그것은 잘 구부러진 다. 그것은 심하게 구부러져있다.

En el diccionario castellano encornado significa dicho de un toro o de una vaca: Que tiene una determinada encornadura. Está bien encornado. Está mal encornada.

ENCORNADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 encornado 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encornado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «encornado» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 我有角
• 스페인어: encornado
• 스페인어 - 영어 번역기: Encornado
• 스페인어 - 힌디어 번역기: मैं सींग वाले
• 스페인어 - 아랍어 번역기: I مقرن
• 스페인어 - 러시아어 번역기: Я рогатый
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: I chifres
• 스페인어 - 벵골어 번역기: আমি শিংওয়ালা
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: Je Cornu
• 스페인어 - 말레이어 번역기: Saya bertanduk
• 스페인어 - 독일어 번역기: ich gehörnt
• 스페인어 - 일본어 번역기: 私は角状
• 스페인어 - 한국어 번역기: 나는 뿔
• 스페인어 - 자바어 번역기: Aku horned
• 스페인어 - 베트남어 번역기: tôi có sừng
• 스페인어 - 타밀어 번역기: நான் கொம்பு
• 스페인어 - 마라티어 번역기: मी शिंगे
• 스페인어 - 터키어 번역기: Ben boynuzlu
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: I CORNUTO
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: I rogaty
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: Я рогата
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: I horned
• 스페인어 - 그리스어 번역기: έχω κέρατα
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: Ek horings
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: jag horned
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: jeg horned

«ENCORNADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 encornado 의 용법을 확인하세요. encornado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dermopatía veterinaria o Enfermedades de la piel de los ...

Las simples soluciones de continuidad, el divieso de la corona ó gabarro cutáneo y el encornado pueden confundirse con el cartilaginoso ó necrosis del fibro- cartílago; y áun la existencia de esta última puede quedar ignorada en los casos ...

Nicolás Casas de Mendoza, 1867

Léxico español de los toros: contribución a su estudio

Encornado. El sentido de armado viene a través de igualar figuradamente cuerno y alfiler,' puede decirse que pertenece a la jerga revisteril. [18831 ARMADO. «Se denomina bien encornado, o armado, al toro que presenta su encornadura ...

José Carlos de Torres, 1989

Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...

Gacho, si en vez de elevarse bajan las astas. Vizco, cuando en cualquiera de los dos casos anteriores no hay una perfecta igualdad , debiendo espresarse en la reseña , bien encornado ó gacho , vizco del cuerno que baja mas , sea derecho  ...

Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837

Tratado completo del arte de herrar y forjar

Se ha distinguido cualroespectes de gabarros ; de los cuales solo nos interesan el ¡encornado„y el cartilaginoso bajo el punto de vista del arte de herrar. . --□ . 1. ° El gabarro encornado- se desarrolla en el tejido podofiloso. Las causas que ...

Alfred Augustin Rey, 1859

Vocabulario en lengua de Mechuacán

Encoroçado. cucuntsitangati. Encornar algo. cundindarimani. Encornado. cundintarimacata. Encornadura. cundindarimaqua. Encornarse. cundindamani. Encornado assi. cundindamari. Encorporar o mezclar vna cosa con otra. busca mezclar.

Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997

Libro intitulado del parto humano, en el cual se contienen ...

partera asi r con el instrumento délos ostezitos encima del om- bligo,c6uienc a saber dcloshuc sos del pecho , o de las costillas: empero deueíe aduertir que no luegoenechandoelinstru mentó encornado ha 5 tirará porque primeramétedeue  ...

Francisco Nuñez, Eucharius Roeslin, 1580

Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos

... el pus se infiltra en 1* carne acanalada, desune la tapa y aun puede producir la caida del casco. El gabarro encornado cuando se remedia en tiempo oportuno no es difícil de curar; sia emhargo, cuando tía lugar á la supuracion GAB GAB .

Vocabulario galego-castelán

ENCERELLAR - ENCORNADO, DA ENCHER - ENFARRAPADO, DA ENFARRAPAR - ENFUCIÑARSE ENLEADO - ENROUQUECER. 159 ENCERELLAR. v. Envolver, enmarañar. ENCERRO. s. m. Encierro. ENCERTAR. v. Empezar a gastar ...

X. L. Franco, 1983

Exposicion de los siete psalmos penitenciales

Muy erguida tuuo la cabera el Profeta, muy leuantada la vifta: con la gracia exa-, minaua los cielos ; mas le ha encornado la ceruiz la culpa, y le haze, que mire àzia la calamidad,que íiempre caufa la melancolía; y àzia los males, de que fe ...

Marques de Falces Peralta Croi Velasco Hurtado de Mendoza (Antonio de), 1662

Varia commensuración para la escultura y arquitectura

partes , se dan las dos al Bocel de los óvalos , y la una al cordon del encornado , y el vuelo del Bocel tanto como su alto. El grueso del Capitél por sobre el Bocel ino ó ceja de la Coluna , es el mismo de la Coluna por aquella parte. Todo lo ...

Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795

«ENCORNADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encornado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Guardiola 'aponta' para Rui Patrício

Acaso, o gueto encornado tem notícias para se ler? ... pelos corruptos do boifica com a finalidade de levar o boifica ao colo, ao famoso colinho encornado. «Sapo Desporto, 8월 16»

Pep Guardiola prepara-se para 'atacar' em Alvalade

Estas noticias dão cabo da cabeça dos encornados. Sem dinheiro, o SCP já os coloca nervosos, agora se entram milhões por jogadores da formação....ficam ... «Sapo Desporto, 8월 16»

Zenit entra em campo para 'roubar' Rafa ao FC Porto

Caro irmão encornado boifiquista, roubar, roubamos nós no nosso galinheiro. ... Caro irmão encornado boifiquista, porcos e dourados é no nosso slbixa, mano. «Sapo Desporto, 8월 16»

"Temos de ir com cautela e a pensar com cabeça, tronco e membros"

O colosso do pardieiro encornado perde com o 18 classificado de Itália. Ó vergonha das vergonhas, deixai de comer tanta alfarroba que vos rebenta os cascos ... «Sapo Desporto, 7월 16»

Marcelo Meli: "Seria lindo trabalhar com um técnico como Jorge ...

Já a outra época o Boca Juniors pretendia vendê-lo ao pardieiro encornado, só que, o jogador soube que o JJ já não estava na central da droga, disse logo ... «Sapo Desporto, 7월 16»

Paris Saint-Germain contrata esperança do futebol argentino

Mais uma ofensa para o pardieiro do gueto encornado. A Renata dos pés quadrados tinha sido a grande revelação, a melhor do mundo e arredores. «Sapo Desporto, 7월 16»

Paulo Oliveira e Gelson falham Troféu Ibérico devido a lesão

Tesos e falidos é aquilo que o vosso pardieiro encornado é! Shuri • há 5 dias. Boa tarde ladrãozeco. Essa do "coisinha triste" tem direitos de autor! Vou-te ... «Sapo Desporto, 7월 16»

Van Persie, a última tentação de Jesus

Caro irmão encornado rabeta, eles van nos enrabaand. Somos gayfica ... Caro irmão encornado rabeta, os nossos rabos não enganam ninguem. Levamos com ... «Sapo Desporto, 7월 16»

Fejsa: "Portugal foi um justo vencedor do Euro"

Caro irmão encornado boifiquista, claro que já levei no rabo. Levamos todos ... Caro irmão encornado boifiquista, engoli todas as que apareceram. Os nossos ... «Sapo Desporto, 7월 16»

Vieira: "É por todos que me recandidato a presidente do Benfica"

Caro irmão encornado boifiquista, somos seis milhões de rabetas no nosso slmerda. ... Caro irmão encornado boifiquista, um bilião de pirokas queriamos nós. «Sapo Desporto, 7월 16»