앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "encosadura" 뜻

사전
사전
section

ENCOSADURA 의 어원학

La palabra encosadura procede de en- y coser.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ENCOSADURA 의 발음

en · co · sa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOSADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENCOSADURA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «encosadura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 encosadura 의 정의

사전에 스티칭의 정의는 특정 유형의 셔츠에서 더 미세한 린넨으로 만든 윗부분이 나머지 부분에 달라 붙는 이음새입니다. En el diccionario castellano encosadura significa costura con que, en cierto tipo de camisa, se pegaba al resto la parte superior, hecha de lienzo más fino.

스페인어 사전에서 «encosadura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENCOSADURA 운과 맞는 스페인어 단어


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ENCOSADURA 처럼 시작하는 스페인어 단어

encorselar
encorsetamiento
encorsetar
encortar
encortinar
encorujar
encorvada
encorvadura
encorvamiento
encorvar
encostalar
encostar
encostarse
encostillado
encostradura
encostrar
encovada
encovado
encovadura
encovar

ENCOSADURA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

스페인어 사전에서 encosadura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encosadura» 번역

번역기
online translator

ENCOSADURA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 encosadura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encosadura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «encosadura» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

encosadura
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

encosadura
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Upset
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

encosadura
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

encosadura
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

encosadura
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

encosadura
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

encosadura
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

encosadura
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

encosadura
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

encosadura
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

encosadura
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

encosadura
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

encosadura
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

encosadura
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

encosadura
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

encosadura
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

encosadura
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

encosadura
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

encosadura
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

encosadura
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

encosadura
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

encosadura
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

encosadura
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

encosadura
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

encosadura
화자 5 x 백만 명

encosadura 의 사용 경향

경향

«ENCOSADURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encosadura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encosadura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encosadura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encosadura 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCOSADURA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 encosadura 의 용법을 확인하세요. encosadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... encalmadura. encañadura. encarnadura. encentadura. enclavadura. encoladura. encorvadura. encosadura. encostradura. encrespadura. enfundadura. engesadura. engomadura. enhestadura. enjuagadura. enroscadura. ensambladura.
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario de la Real Academia Española
ENCOSADURA. s. f. p. And. La costura con que se pega el lienzo fino con otro basto. Inasqualium linteorum sutura. ENCOSTARSE, DO. v. r. ant. Náut. Acostarse. ENCOSTRADURA. s. f. La cubierta formada de costra , como la de una torta, ...
‎1826
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ENCOSADURA. f. f. La costura y unión de lienzo delgado con otro mas entero y basto, que fe suele hacer en las camisas que llaman Gallegas, proprias de mugeres ordinarias , cuya mitad de medio cuerpo arriba es de lienzo delgado, y la ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario manual castellano-catalán
r. encorvarse, acotarse , torcerse. || met. inclinarse, apassionaise. Encosadura, i. And. costura. Encostradura, f. crostada. Encostrar, v. a. encrostar. Encovadura, f. encauament. Enco\ar, v. a. encauar. ||met. guardar, tancar, ENC ENC aoa.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... courber Encosadura, s. f. couture de toiles différentes Encostarse , v. r. s' approcher de la côte Encostradura , s. 'f. croûte Encostrar, v. a. couvrir de croûte Encovar, v. a. encaver Encovarse, v. r. entrer, deseen - drt dans une cavt Encrasar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... como de pino, los ramos encorvados hacia la tierra. Palaf. Pe- regr. de Philot. lib.2. cap.i 1. Y la que antes, como la encorvada del Evangelio , miraba al suelo, después que el Señor la enderezó, toda fu vista era al Cielo. ENCOSADURA.
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
y Encorvamiento, s. m. courbure Encorvar , v. a. courber Encosadura , s. f. couture de toiles différentes Encoitfuse, v. r. s'approcher de la côte Encostradura, s. f. croûte Encostrar, v. a. couvrir de croûte Encovar, v. a. encaver Encoxarse , v. r. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... encalmadura. encañadura. encarnadura. encentadura. enclavadura. encoladura. encorvadura. encosadura. encostradura. encrespadura. enfundadura. engesadura. engomadura. enhestad ura. enjuagadura. enroscadura. ensambladura.
H. Gracia, 1829
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ENCOSADURA. f. p. And. La costura con que se pega el lieuzo Uuo con otro basto. Costura. lna»qua!ium liiitcorum sutura. ENCOSTARSE, r. ant. rtaut. acostarse. ENCOSTRADURA. f. Cubierta formada de costra, como la de uu pastel etc.
Pere Labernia, 1861
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENCOSADURA. f. f. La costura y unión de lienzo delgado con otro mas entero y basto, que fe suele hacer en las camisas que llaman Gallegas, proprias de mugeres ordinarias , cuya mitád de medio cuerpo arriba es de lienzo delgado,y la ...

참조
« EDUCALINGO. Encosadura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/encosadura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z