앱 다운로드
educalingo
inscripción

스페인어 사전에서 "inscripción" 뜻

사전

INSCRIPCIÓN 의 어원학

La palabra inscripción procede del latín inscriptĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INSCRIPCIÓN 의 발음

ins · crip · ción


INSCRIPCIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INSCRIPCIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

서예

서사는 자율적이며 동시에 역사에 대한 부수적 인 과학이며,이를 통해 딱딱한 소재에 비문이 쓰여지고이를 통해 읽고 해석하는 방법론을 수립합니다. 서예의 목적은 최대한 많은 정보를 얻기 위해 비문을 해독하고 읽고 해석하는 것입니다. 국제 협약에 따르면, 자신의 서예의 존재는 선사 시대 문화에서 역사 문화로의 전환을 나타내는 표시이며, 특히 그의 비문에는 연대기와 연대기가 포함됩니다. Epigraphy는 고고학 역사, 고고학 및 고고학과 같은 과학에 직접적으로 관련되며, 보완 방식으로 수위학, 종교사 또는 로마법과 같은 다른 것들과 관련이 있습니다. 그는 동전 속에 존재하는 전설에 대해서도 연구하고 있지만,이 동전들에 나타나는 비문에 대한 전문 연구는 고전적인 훈계이다.

스페인어 사전에서 inscripción 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 비문의 첫 번째 정의는 등록의 행동과 효과입니다. 사전에있는 비문의 또 다른 의미는 사람, 물건 또는 중요한 사건의 기억을 보존하기 위해 돌, 금속 또는 기타 내구성있는 재료로 새겨 져 있습니다. 등록은 또한 국가가 수령 한 자본에 상응하는 영원한 소득을 충족시킬 의무를 인식하는 공공 부채에 관한 큰 책의 주석 또는 입력입니다.

INSCRIPCIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

acepción · adopción · anticorrupción · circunscripción · concepción · corrupción · decepción · descripción · erupción · excepción · interrupción · irrupción · opción · percepción · preinscripción · prescripción · recepción · subscripción · suscripción · transcripción

INSCRIPCIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

insania · insano · insatisfacción · insatisfactoriamente · insatisfactorio · insatisfecha · insatisfecho · insaturado · inscribible · inscribir · inscripta · inscripto · inscrito · inscrutable · insculpir · insecable · insectario · insecticida · insectil · insectívora

INSCRIPCIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrupción · adscripción · anticoncepción · apercepción · atención · capción · conscripción · construcción · contracepción · contraconcepción · incorrupción · información · intercepción · intususcepción · obrepción · precepción · proscripción · subrepción · suscepción · trascripción

스페인어 사전에서 inscripción 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INSCRIPCIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «inscripción» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «INSCRIPCIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «inscripción» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inscripción» 번역

번역기

INSCRIPCIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 inscripción25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inscripción 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «inscripción» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

注册
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

inscripción
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

inscription
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पंजीकरण
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تسجيل
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

регистрация
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

inscrição
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নিবন্ধন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

inscription
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pendaftaran
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Anmeldung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

登録
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

등록
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Pendhaftaran
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đăng ký
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பதிவு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

नोंदणी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kayıt
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

registrazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rejestracja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

реєстрація
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

înregistrare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εγγραφή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

registrasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

registrering
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

registrering
화자 5 x 백만 명

inscripción 의 사용 경향

경향

«INSCRIPCIÓN» 의 용어 사용 경향

inscripción 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inscripción» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inscripción 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSCRIPCIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 inscripción 의 용법을 확인하세요. inscripción 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La opción de compra
VII LA OPCIÓN DE COMPRA INSCRITA A. La inscripción de la opción de compra 1. El asiento de inscripción El artículo 14 del Reglamento Hipotecario establece que será inscribible el contrato de opción de compra, y precisa los requisitos ...
Camino Sanciñena Asurmendi, 2007
2
Manual de derecho mercantil
Por lo demás, la inscripción de los sujetos y los actos que hemos enumerado es obligatoria, en todos los casos, con excepción del empresario individual, para el que el acceso al Registro Mercantil es potestativo, salvo que se trate de un ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
3
2000 soluciones de seguridad social
S. La solicitud de la inscripción se formula en el Modelo TA-6. Además de la identificación de la persona natural que formula la solicitud de inscripción y el título jurídico en virtud del cual la efectúa, debe acompañar la escritura notarial de ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
4
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
existe objeto ilícito si al practicarse la inscripción de la hipoteca se había alzado el embargo que pesaba sobre el inmueble a la fecha de otorgarse la escritura. C. Suprema, 6 agosto 1935. G. 1935, 2° sem., N° 14, p. 50. R., t. 32, sec. 1a, p.
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
5
Epigrafía prerromana
Pág. 153v = n." F-16Abis. Ficha de una inscripción falsa de Medina Sidonia. Pág. 153v = n." F-5Abis. Ficha de una inscripción falsa de Lora del Río. Pág. 153v = n. " F-llAbis. Ficha de una inscripción falsa de Jerez de la Frontera. Pág. 154r = n.
Martín Almagro Gorbea, 2003
6
Jornadas sobre el nuevo régimen jurídico de la sociedad anónima
negocio; el negocio no existe sin la inscripción. En los casos de inscripción declarativa, por el contrario —suele decirse— la inscripción no es un elemento del negocio, es sólo un instrumento de oponibili- dad; el negocio existe al margen del ...
‎1991
7
Monumentos históricos del municipio Flavio Malacitano
Manuel Rodríguez de Berlanga. Série tercera. — Fragmentos menores no geográficos. Articulo único. — Epígrafes históricos. PÁGISAS Inscripción XX Inscripción XXI ; . . 110 Inscripción XXII 110 Inscripción XXIII .111 Inscripción XXIV • H* ...
Manuel Rodríguez de Berlanga, 1864
8
Breve Reseña de la Inscripción para la Univ. de Salamanca ...
Al leer tan estupenda inscripción, singular por lo detestable, nos alegramos infinito de que la nuestra fuera la verdadera antítesis de aquella. Lo decimos francamente: no llevamos nuestra modestia hasta el punto de confesar nuestra ...
‎1860
9
Primera parte de los discursos spirituales sobre la ...
'ϊ De la @Με ;agua - › η; Ϊξΐἰ:ἔ ηἰἱἐἈιὶο quieren enseñorear se de algu na ciudad oestadozimbiá a pedir-y declarar su derechqy aun proponers us pactos y con.; ὁὶ£ἱοτιε5€ΥΠ :ι caso se ríndê luego ponen allí sus armas y señales.
Angel de Pas, 1579
10
Manual para técnico documental en notarías
Concesiones de autopistas, Inscripción de las aguas de dominio privado y aprovechamiento de aguas públicas CONCESIONES ADMINISTRATIVAS Las concesiones administrativas son un acto de la Administración en virtud del cual se ...
Juan Candela Cerdán, 2007

«INSCRIPCIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inscripción 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bilbao cierra el día 30 el plazo para inscribirse en los cursos del ...
Según han explicado sus responsables en un comunicado, se han habilitado tres opciones diferentes, por orden de prioridad, para la inscripción a través de la ... «20minutos.es, 8월 16»
2
Hallan en el sur de Rusia una inscripción del rey persa Darío I
Arqueólogos rusos han descubierto partes de una estela de mármol con una inscripción del influyente rey persa Darío I (que gobernó del 522 al 486 a.C.) ... «Hispan TV, 8월 16»
3
Min.Educación elimina solicitud de documentos y requisitos para ...
La exigencia de listas de útiles escolares, aportes económicos o en especies para la inscripción o prosecución de estudios en los planteles educativos también ... «Venezolana de Televisión, 7월 16»
4
Oposiciones en Correos: arranca la inscripción para optar a una de ...
Los candidatos pueden inscribirse en una sola provincia y a un máximo de dos tipos de puesto. La tasa de registro es de 10 euros y se paga online al rellenar ... «20minutos.es, 7월 16»
5
Mórbido Film Fest 2016 – Formulario de Inscripción
Fecha límite de inscripción, entrega o envío de materiales 01 de septiembre de 2016, se considerará válido como fecha de entrega, la que conste en el ... «Morbido, 7월 16»
6
Súmate: CNE está en mora con jornada de inscripción y ...
Súmate recordó a la rectora Sandra Oblitas en esta correspondencia que el año pasado para esta fecha ya había cerrado el proceso de Inscripción y ... «El Nacional.com, 7월 16»
7
Inscripciones abiertas para el segundo cuatrimestre del CBC 2016 ...
Si tenés DNI argentino podés realizar la inscripción en cualquier sede del CBC (excepto en “Sede Moreno). En el caso de ser extranjero y no tener aún DNI ... «universia Argentina, 7월 16»
8
Comienza el período de inscripción para la PSU
A partir del 13 de junio los alumnos de cuarto medio podrán comenzar a inscribirse para la Prueba de Selección Universitaria (PSU) que se realizará el próximo ... «universia.cl, 6월 16»
9
Postergan cobro por inscripción en registro de prestadores de ...
El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) decidió suspender por 180 días el inicio del cobro de la tasa por inscripción al Registro de Prestadores de Servicios ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 5월 16»
10
TSE da luz verde para inscripción del partido Vamos
El Tribunal Supremo Electoral (TSE), anunció este viernes que admitió la solicitud de inscripción del partido político Va Movimiento Solidario (Vamos), que ... «La Tribuna.hn, 4월 16»

INSCRIPCIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Inscripción [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/inscripcion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO