앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "llapar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 LLAPAR 의 발음

lla · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLAPAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LLAPAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «llapar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 llapar 의 정의

사전에 영어 llapar 의미를 추가, yapar. En el diccionario castellano llapar significa añadir, yapar.

스페인어 사전에서 «llapar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 LLAPAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo llapo
llapas / llapás
él llapa
nos. llapamos
vos. llapáis / llapan
ellos llapan
Pretérito imperfecto
yo llapaba
llapabas
él llapaba
nos. llapábamos
vos. llapabais / llapaban
ellos llapaban
Pret. perfecto simple
yo llapé
llapaste
él llapó
nos. llapamos
vos. llapasteis / llaparon
ellos llaparon
Futuro simple
yo llaparé
llaparás
él llapará
nos. llaparemos
vos. llaparéis / llaparán
ellos llaparán
Condicional simple
yo llaparía
llaparías
él llaparía
nos. llaparíamos
vos. llaparíais / llaparían
ellos llaparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he llapado
has llapado
él ha llapado
nos. hemos llapado
vos. habéis llapado
ellos han llapado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había llapado
habías llapado
él había llapado
nos. habíamos llapado
vos. habíais llapado
ellos habían llapado
Pretérito Anterior
yo hube llapado
hubiste llapado
él hubo llapado
nos. hubimos llapado
vos. hubisteis llapado
ellos hubieron llapado
Futuro perfecto
yo habré llapado
habrás llapado
él habrá llapado
nos. habremos llapado
vos. habréis llapado
ellos habrán llapado
Condicional Perfecto
yo habría llapado
habrías llapado
él habría llapado
nos. habríamos llapado
vos. habríais llapado
ellos habrían llapado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo llape
llapes
él llape
nos. llapemos
vos. llapéis / llapen
ellos llapen
Pretérito imperfecto
yo llapara o llapase
llaparas o llapases
él llapara o llapase
nos. llapáramos o llapásemos
vos. llaparais o llapaseis / llaparan o llapasen
ellos llaparan o llapasen
Futuro simple
yo llapare
llapares
él llapare
nos. llapáremos
vos. llapareis / llaparen
ellos llaparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube llapado
hubiste llapado
él hubo llapado
nos. hubimos llapado
vos. hubisteis llapado
ellos hubieron llapado
Futuro Perfecto
yo habré llapado
habrás llapado
él habrá llapado
nos. habremos llapado
vos. habréis llapado
ellos habrán llapado
Condicional perfecto
yo habría llapado
habrías llapado
él habría llapado
nos. habríamos llapado
vos. habríais llapado
ellos habrían llapado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
llapa (tú) / llapá (vos)
llapad (vosotros) / llapen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
llapar
Participio
llapado
Gerundio
llapando

LLAPAR 운과 맞는 스페인어 단어


achulapar
a·chu·la·par
asolapar
a·so·la·par
atrapar
a·tra·par
capar
ca·par
chapar
cha·par
decapar
de·ca·par
derrapar
de·rra·par
destapar
des·ta·par
empapar
em·pa·par
enchapar
en·cha·par
escapar
es·ca·par
grapar
gra·par
napar
na·par
papar
pa·par
pinsapar
pin·sa·par
rapar
ra·par
solapar
so·la·par
tapar
ta·par
traslapar
tras·la·par
yapar
ya·par

LLAPAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

llantear
llantén
llantera
llantería
llanterío
llantero
llantina
llanto
llanura
llapa
llapingacho
llar
llares
llareta
llaucana
llauquear
llave
llavear
llavera
llaverizo

LLAPAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

agachapar
agazapar
aguarapar
arrapar
atapar
contrapar
desatapar
deschapar
desencapar
desengrapar
desguapar
despapar
encapar
engrapar
engualdrapar
enguarapar
entrapar
socapar
sorrapar
zapar

스페인어 사전에서 llapar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «llapar» 번역

번역기
online translator

LLAPAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 llapar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 llapar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «llapar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

llapar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

llapar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To fall
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

llapar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

llapar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

llapar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

llapar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

llapar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

llapar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

llapar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

llapar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

llapar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

llapar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

llapar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

llapar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

llapar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

llapar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

llapar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

llapar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

llapar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

llapar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

llapar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

llapar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

llapar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

llapar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

llapar
화자 5 x 백만 명

llapar 의 사용 경향

경향

«LLAPAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «llapar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
llapar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «llapar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LLAPAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «llapar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «llapar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

llapar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LLAPAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 llapar 의 용법을 확인하세요. llapar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Propuestes etimolóxiques
Ye posible que dende equí pudiere facese'l verbu *lappare 'chapotear', 'pisar el barru' (rew) y llueu, por cuenta la comparanza col ruíu que s'emite, l'ast. llapar ' facer ruíu al sorber un líquidu' (cfr. llapar 2), del qu'habría nicios en delles fales ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
2
Léxico del leonés actual: G-M
No figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Cabrera (Garrido. 2003, 49) . lapar [ llapiar, llapar, tsapar, chapar], 'beber abundantemente', 'sorber haciendo mucho ruido', 'comer con ansiedad, glotonear', 'comer o beber el perro', 'pararse el molino'.
Janick Le Men Loyer, 2007
3
Cultures
... de los usos léxicos xenerales n'asturianu. Si ye'l vinu, ye tamién morapio o majunje. A beber específicamente bébora díz- se-y tamién en Quirós tomar o xarriar y, como formes más marca- es, cargar, pimplar, chumar o llapar, d'aínde ...
4
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
... '□\1, '" "* Llapar, Es aumentar el Azogue á la masa L ya" íticoi'pdradá , í* ЧШ r*i -Щ*Ч& i aíguna» ateces seganJ та Indicando ty ijcnefibip, '''] - ¡f Xkíinpv,, 'Metates' 4ue «e ЬаЙкп en Ш Minas- ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1791
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. sorte de chou || Llantas, bandes de roue Llantear , v. n. pleurer - Llantén , s. m. plantain Llanto , x. m. pleurs , lamentation Llanura, s. f. qualité de ce qui est plat , uni V. Llanada Llapar , v. a. ajouter du mercure à un métal que l'on travaille  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
El español, lengua de comunicación científica:
... uso en Hispanoamérica aparecen únicamente los siguientes: Cuadro 2.7. Amér. negrillo, nata, barra, campista, despilaramiento, despilarar Amér. Merid. brocearse, broceso, llapar, yapa Chile bogar, callapo, despinte, dobla Méx. arrastre ...
José Luis García Delgado, José Antonio Alonso, Juan Carlos Jiménez (Coords.), 2013
7
Corona Real De Espana Por Espana Fundada En El Credito De ...
... de Saade* m¢1,gue renie el /!lc.»q_ara'rSem`llapar: el}Q'y,y 'Diego ...
Gregorio de Argaiz, 1668
8
Pequeña lloba enllena d'amor
Y torné a beber. A llapar aquel agua prestoso qu'arrellumaba'l mio morru atristayáu. Sí, yo taba na edá de merecer. Aquel llobu engarraríase con quien fuere por min. Pero yo nun lu amaba. Y agora sabía qu'enxamás lu podría llegar a amar.
Adolfo Camilo Díaz, 1988
9
Lletres Asturianes 86
CUANDO N.A. esconsonó una mañana del so inquietu suañu,alcontróse na cama camudáu nun mineru apatrida llaman Lazslo Kovacs (Katowice, Polonia 24 d'avientu de 1 946) y ensin esfuerzu nengún púnxose a llapar cerveza y a lleer ...
Academia de la Lengua Asturiana. Oviedo, Dellos autores
10
Temas de lingüística y gramática
... ladrillar, laminar-1 (lámina), laminar-2 (lamín), lapizar, laquear (-e), lardar, lastrar, layar, lazar, legrar, lesionar (-ión), libelar, libertar, liderar, lijar, lincear, lindar, lisonjar, listar, listonar (- ón), litografiar (T+T, lizar, losar, lotear (-e), llapar,  ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes

LLAPAR 의 이미지

llapar

참조
« EDUCALINGO. Llapar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/llapar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z