앱 다운로드
educalingo
personalidad

스페인어 사전에서 "personalidad" 뜻

사전

PERSONALIDAD 의 어원학

La palabra personalidad procede de personal.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PERSONALIDAD 의 발음

per · so · na · li · dad


PERSONALIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PERSONALIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

개성

개성은 심리적 인 구성이며, 개인의 심령 특성의 역동적 인 집합을 의미합니다. 내부 조직은 개인이 상황 전에 다르게 행동한다고 ​​결정합니다. 이 개념은 또한 사람을 특징 짓고 다른 상황에서 그 패턴의 표현이 가지고있는 방식으로 그의 삶 전체에 걸쳐 일정한 지속성과 안정성을 갖는 태도, 생각, 감정 및 행동 레퍼토리의 패턴으로 정의 될 수 있습니다 어느 정도의 예측 가능성.

스페인어 사전에서 personalidad 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에있는 성격의 첫 번째 정의는 각 개인을 구성하고 다른 사람과 구별되는 개인차입니다. 사전에있는 성격의 또 다른 의미는 어떤 사람들에게는 두드러진 특징이나 원래의 특성입니다. Andrés는 개성을 가진 작가입니다. 성격은 또한 활동이나 사회적 환경에서 두드러지는 사람입니다. 이 법안에는 총재 및 기타 인사들이 참석했습니다.

PERSONALIDAD 운과 맞는 스페인어 단어

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad · utilidad

PERSONALIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

persona · persona non grata · personación · personada · personado · personaje · personal · personalismo · personalista · personalización · personalizar · personalmente · personamiento · personar · personarse · personera · personería · personero · personificación · personificar

PERSONALIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fiabilidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · visibilidad

스페인어 사전에서 personalidad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PERSONALIDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «personalidad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «personalidad» 번역

번역기

PERSONALIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 personalidad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 personalidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «personalidad» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

个性
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

personalidad
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

personality
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

व्यक्तित्व
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شخصية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

личность
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

personalidade
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ব্যক্তিত্ব
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

personnalité
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

personaliti
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Persönlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

個性
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

성격
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pribadine
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhân cách
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆளுமை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

व्यक्तिमत्व
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kişilik
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

personalità
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

osobowość
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

особистість
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

personalitate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προσωπικότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

persoonlikheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

personlighet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

personlighet
화자 5 x 백만 명

personalidad 의 사용 경향

경향

«PERSONALIDAD» 의 용어 사용 경향

personalidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «personalidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

personalidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSONALIDAD» 단어가 포함된 스페인어 인용문

personalidad 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Achille Tournier
En la escuela empezamos a dejar nuestra propia personalidad.
2
Ángel Ganivet
El arte de vivir consiste en conservar nuestra personalidad sin que la sociedad se incomode.
3
Charles M. Schwab
La personalidad es al hombre lo que el perfume a la flor.
4
Francesc Pi I Margall
La libertad es una condición esencial del hombre. Tocarla es un sacrilegio; es violar su personalidad.
5
Juan Antonio Vallejo-Nágera
En muchos aspectos, la infancia es la época más importante de nuestra vida, cuando se gesta nuestra personalidad y se ponen los cimientos de lo que será nuestra futura conducta social.
6
Julián Marías
Persona quiere decir personas. La personalidad se constituye en convivencia.
7
Maurice Ravel
La tradición es la personalidad de los imbéciles.
8
Pierre Lecomte Du Nouÿ
A partir del momento en que se desarrolla la palabra, aparece la personalidad humana.
9
Ralph W. Emerson
La sociedad es en todos los sitios una conspiración contra la personalidad de cada uno de sus miembros.
10
Santiago Ramón Y Cajal
En la máquina social hay que ser motor, no rueda, personalidad, no persona.

«PERSONALIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 personalidad 의 용법을 확인하세요. personalidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La grafología y La personalidad
Escribimos con el cerebro.
Antonio Andrés Pueyo, 2007
2
Diferencias individuales en el aprendizaje: personalidad y ...
Este libro expone y estudia investigaciones muy recientes en las que se muestra que las diferencias de personalidad contribuyen significativamente a las experiencias de éxito y fracaso educativo.
W. Ray Crozier, 2001
3
La personalidad creadora
El famoso autor de El hombre autorrealizado recopila aquí todo su pensamiento.
Abraham Harold Maslow, 1994
4
Personalidad y deporte: avances imprescindibles para el ...
El autor presenta de manera coherente los avances de la ciencia psicologica en este area de la actividad humana, especialmente aquellos que se relacionan con los aspectos afectivos y personologicos.
Hiram M. Valdés Casal, 1998
5
Motivación y personalidad
"Una vez satisfechas las necesidades fisiologicas, surgen otras que dominan.
Abraham H. Maslow, 1991
6
Adolescencia y personalidad
Adolescentes, educadores y padres encontraran aqui un libro de cabecera.
Julio César Labaké, 1996
7
Dinámica de la personalidad: (selección de artículos)
Este libro reúne una selecta colección de artículos escritos por el genial psicólogo alemán cuyos tratamientos del conflicto y la topología son pieza clave de la moderna psicología experimental.
Kurt Lewin, 1973
8
Manual de psicología de la personalidad
A la vez tratado, manual, libro de texto y de estudio, este volumen responde fielmente al contenido troncal de la materia Psicologia de la Personalidad descrita en los planes de estudio de Psicologia y Psicopedagogia.
‎1996
9
Adolescencia, aprendizaje y personalidad: problemas y ...
Este libro aporta las propuestas más innovadoras a familias, profesores, y centros para hacer más fácil la tarea de educar a los adolescentes.
Miquel Martínez Martín, 2012
10
Diccionario de psicología social y de la personalidad
Este volumen examina las diferentes teorias acerca del desarrollo y la organizacion de la personalidad, asi como los temas y metodos relacionados con la psicologia social.
Rom Harre, Roger Lamb, 1992

«PERSONALIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 personalidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Indio Solari fue declarado personalidad destacada de la cultura ...
El Indio Solari , ex líder de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, fue nombrado Personalidad Destacada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en el ... «LA NACION, 9월 16»
2
¿Phone o Android? Tu personalidad según el teléfono que compras
Son mínimas las diferencias de personalidad de los usuarios que tienen un Android contra las que tienen un móvil de Apple. Esto, pese a que hay celulares ... «Periódico Zócalo, 9월 16»
3
Descubre lo que tu smartphone revela de tu personalidad
Descubre lo que tu smartphone revela de tu personalidad. Un estudio en el Reino Unido ha investigado los estereotipos asociados con los dueños de celulares ... «Nueva Mujer, 9월 16»
4
Los jóvenes que practican botellón tienen un perfil de personalidad ...
El objetivo del estudio fue evaluar el perfil de personalidad de estudiantes universitarios que practican un consumo intensivo de alcohol. Este comportamiento ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 8월 16»
5
Distinguen a Nito Mestre como personalidad destacada de la Cultura
El músico, quien hoy cumple 64 años y que junto a Charly García integró el legendario Sui Géneris, recibirá este miércoles el galardón de parte de la ... «Télam, 8월 16»
6
La personalidad de las orcas y los primates es muy parecida
Según el resultado del primer test de personalidad realizado a las orcas, la personalidad de estos mamíferos marinos es muy parecida a la de los primates. «Antena 3 Noticias, 7월 16»
7
La personalidad de PPK: manual para entender a tu presidente | El ...
Es un asunto ético y filosófico, pero Pedro Pablo Kuczynski tiene una personalidad especial que va a marcar, con tensiones y risas distendidas, el quinquenio ... «El Comercio, 7월 16»
8
Nombran personalidad destacada a Gregorio Badeni
La chispa que lo llevó a recibir el reconocimiento por parte de la Legislatura de la Ciudad como personalidad destacada de las Ciencias Jurídicas y por su ... «Clarín.com, 6월 16»
9
"Leo tiene personalidad"
Maradona intentó bajar el tono de su dura frase sobre Messi a Pelé, cuando le dijo al brasileño que la Pulga no poseía personalidad de líder. "Es un pibe ... «Olé, 6월 16»
10
'Messi personalidad'
“Es buena persona, pero no tiene personalidad. No tiene mucha personalidad como para ser líder”, dice Maradona a Pelé cuando O Rei le pregunta sobre si ... «El Universo, 6월 16»

PERSONALIDAD 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Personalidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/personalidad> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO