앱 다운로드
educalingo
preocupación

스페인어 사전에서 "preocupación" 뜻

사전

PREOCUPACIÓN 의 어원학

La palabra preocupación procede del latín praeoccupatĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PREOCUPACIÓN 의 발음

pre · o · cu · pa · ción


PREOCUPACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PREOCUPACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

우려

원래 Liebert와 Morris에 의해 1967 년에 제기 된 불안에 대한 잘 받아 들여지는 이론은 불안은 두 가지 구성 요소로 구성되어 있음을 시사한다. 불안 또는 걱정과 감정. 감정은 발한, 심계항진 또는 고혈압과 같은 생리적 인 증상을 나타냅니다. 우려는 종종 현재의 문제에 집중하는 마음을 산만하게하는 자신과의 부정적인 대화를 말합니다. 예를 들어, 시험 중 불안해하면 반복적으로 실패하거나 피험자를 기억할 수 없거나 선생님이 화를 낼 것입니다. 이 사고는 시험 문제를 완료하는 데 필요한 뇌 연설 영역이 마음에 중요하지 않은 가능성을 추측하는 데 사용되기 때문에 시험에 중점을 두는 진정한 중요한 행동을 방해합니다. 자원을 타겟팅하는 방법을 모르거나 알지 못합니다. 우려는 다른 원인에 대한 우려감을 나타낼 수도 있습니다.

스페인어 사전에서 preocupación 의 정의

사전에있는 걱정의 정의는 돌보는 것과 걱정하는 행동과 효과입니다.

PREOCUPACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PREOCUPACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

prensor · prensora · prenunciar · prenuncio · prenupcial · preñada · preñado · preñar · preñez · preocupadamente · preocupado · preocupante · preocupar · preolímpica · preolímpico · preoperatorio · preopinante · preordinación · preordinadamente · preordinar

PREOCUPACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 preocupación 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PREOCUPACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «preocupación» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «PREOCUPACIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «preocupación» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «preocupación» 번역

번역기

PREOCUPACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 preocupación25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 preocupación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «preocupación» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

关心
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

preocupación
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

concern
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

चिंता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قلق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

беспокойство
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

preocupação
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উদ্বেগ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

préoccupation
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kebimbangan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Sorge
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

懸念
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

관심
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

badhan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lo lắng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கவலை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

चिंता
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

endişe
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

preoccupazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

troska
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

занепокоєння
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

preocupare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ανησυχία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kommer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

oro
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bekymring
화자 5 x 백만 명

preocupación 의 사용 경향

경향

«PREOCUPACIÓN» 의 용어 사용 경향

preocupación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «preocupación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

preocupación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREOCUPACIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

preocupación 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Albert Einstein
Comienza a manifestarse la madurez cuando sentimos que nuestra preocupación es mayor por los demás que por nosotros mismos.
2
Albert Einstein
No creo en la inmortalidad de las personas y considero que la ética es una preocupación exclusivamente humana, sin que exista ninguna autoridad sobrehumana detrás de ella.
3
Conde de Rivarol
La preocupación es un juicio que espera las pruebas.

«PREOCUPACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 preocupación 의 용법을 확인하세요. preocupación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sin Temor: Imagina tu vida sin preocupación
Visualiza un día, sólo un día, en el que pudieras confiar más y temer menos. ¿Puedes imaginarte una vida sin temor?
Max Lucado, 2009
2
Preocupación
In this title, children explore the reasons why they may feel worried, how to recognize these feelings, and appropriate action to take when they feel worried.
Sarah Medina, 2007
3
En busca de paz: Promesas de Dios para una vida libre de ...
Sin embargo, una preocupación arraigada en la bondad o la obediencia no es lo mismo que ansiedad. Si su hijo entra a la casa y se ha lesionado un tobillo, usted tiene derecho legítimo y responsabilidad para preocuparse de que el tobillo ...
Charles F. Stanley, 2003
4
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Según lo discutido en el capítulo de la Sal, la sal se consume en exceso por los estadounidenses, la cual está altamente refinada, La actual «época de ansiedad » La preocupación y la ansiedad, ejemplos de pensamientos en exceso, ...
Paul Pitchford, 2007
5
PISA 2006 Competencias científicas para el mundo del mañana: ...
Nivel de preocupación de los alumnos por los problemas medioambientales ¿ Cuánto preocupan los problemas medioambientales a los alumnos? Se pidió a los alumnos que dijesen si una serie de problemas medioambientales ...
OECD, 2008
6
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
A medida que sus niveles de ansiedad y preocupación disminuyeron, pudo tomar algunas iniciativas sociales, como invitar a sus colegas a tomar café con ella. Finalmente desarrolló una relación con un joven que vivía en su edificio de  ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
7
Cómo vencer las preocupaciones. 1a. ed.
PROPORCIONARNOS. "Los hombres muy activos que no saben cómo combatir la preocupación, mueren jóvenes" Doctor Alexis Carrell. Una vacuna muy necesaria. Hace poco llegaron a la puerta de mi casa unas personas de una brigada ...
8
Especiación química y física de metales en la materia ...
Muestras de esta preocupación son las cumbres y reuniones mundiales que sobre el medio ambiente y el clima se celebran cada cierto tiempo. El término medio ambiente goza en la actualidad de una amplia difusión y la divulgación de las ...
Antonio José Fernández Espinosa, 2001
9
Las Emociones, La Salud y La Mujer de Hoy (Emotions, Health ...
133. PREOCUPACIÓN. Ideas para disipar sus inquietudes Las madres se preocupan por sus hijos. Las esposas se preocupan por sus esposos. Las hijas se preocupan por sus padres. Las mujeres parecen preocuparse por cada aspecto de ...
Abel Delgado, Editors Prevention, 2000
10
Liderazgo contemporáneo. Programa de actualización de ...
Capítulo 5 4. Baja preocupación por la tarea, baja preocupación por la relación % Niveles de madurez del equipo Madurez para la tarea % Madurez para la relación % En la siguiente gráfica, anote en cada recuadro el porcentaje que obtuvo ...
Luis Enrique Vázquez Lecanda, 2004

«PREOCUPACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 preocupación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Más allá de Facebook, el prestigio es una preocupación esencial ...
La construcción de una imagen social de prestigio es un rasgo esencial de la psicología humana y promueve la cooperación entre las personas, tanto en una ... «SINC, 9월 16»
2
La CIDH expresó preocupación
Dos días después de la expulsión del poder de Dilma Rousseff, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó hoy su preocupación ante ... «Página 12, 9월 16»
3
Francia expresa su preocupación por bombardeos rusos en Siria
Las autoridades francesas expresaron hoy su preocupación por la multiplicación de los bombardeos rusos en zonas sirias muy habitadas, que "causan un ... «Informador.com.mx, 8월 16»
4
Francia muestra su preocupación por un posible ataque químico en ...
El Ministerio francés de Exteriores expresó hoy su gran preocupación por un supuesto bombardeo con sustancias químicas perpetrado en Saraqeb, en el este ... «holaciudad.com, 8월 16»
5
USO muestra su preocupación por la desaceleración en la creación ...
Unión Sindical Obrera (USO) ha mostrado su preocupación por la desaceleración en la creación de empleo, que ha pasado de crecer a un ritmo interanual del ... «Te Interesa, 7월 16»
6
La mayor preocupación de los votantes hispanos es el terrorismo ...
La mayor preocupación de los votantes hispanos es el terrorismo y la seguridad nacional, según una encuesta presentada hoy en Cleveland por la ... «Hoy Los Angeles, 7월 16»
7
¿Cuál es la principal preocupación para los autónomos?
El 41% de los autónomos encuestados tienen como principal preocupación el futuro de las pensiones, especialmente los mayores de 55 años, donde el ... «Te Interesa, 7월 16»
8
Zarif de Irán expresa su profunda preocupación por la crisis en ...
El ministro iraní de Asuntos Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, expresó hoy su "profunda preocupación" por la crisis creada en Turquía, tras el intento de golpe ... «holaciudad.com, 7월 16»
9
"Macri es esperanza, Colombia preocupación y Venezuela angustia ...
"Colombia es una preocupación porque el actual presidente era la voz más crítica contra la dictadura de Venezuela y hoy hace parte del club de Gobiernos que ... «El Heraldo, 7월 16»
10
Entrevista AP: Preocupación por la seguridad en Río 2016
RIO DE JANEIRO (AP) — El jefe de la agencia de inteligencia de Brasil en Río de Janeiro dijo que muchos países han expresado preocupación por la ... «Vivelo Hoy, 6월 16»

PREOCUPACIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Preocupación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/preocupacion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO