앱 다운로드
educalingo
reyerta

스페인어 사전에서 "reyerta" 뜻

사전

REYERTA 의 어원학

La palabra reyerta procede del latín *referta, de refērre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 REYERTA 의 발음

re · yer · ta


REYERTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REYERTA 의 뜻은 무엇인가요?

싸움

전투, 싸움, 싸움, 싸움, 싸움, 싸움, 싸움 또는 말다툼은 상대방에 대한 지배력을 확립하고자하는 의도적 인 폭력적 충돌입니다. "전투"라는 용어는 일반적으로 전쟁에서 군대 간의 무력 충돌이나 전쟁 중의 전쟁을 말하며,보다 일반적인 용어 인 "싸움"은 개인이나 국가 간의 폭력적인 충돌을 의미 할 수 있습니다. 전투 폭력은 일방적 일 수 있고, 전투는 적어도 한 가지 방어 적 반응을 수반 할 수 있습니다. 그러나 용어는 종종 "싸움"이라는 용어와 함께 동의어로 사용됩니다. 대규모 투쟁은 전투로 알려져 있습니다. 전투는 일정한 규칙을 갖거나 규제되지 않을 수 있습니다. 규칙의 예에는 제네바 협약, 중세 기병, Queensberry 후작 규정 및 다양한 형태의 전투 스포츠가 포함됩니다. 전쟁에서의 전투는 2 개 이상의 반대하는 군대 조직을 포함하며 대개 전쟁에서 국가 간 전투입니다.

스페인어 사전에서 reyerta 의 정의

사전에있는 말다툼의 정의는 논박, 논박 또는 질문이다.

REYERTA 운과 맞는 스페인어 단어

abierta · alerta · berta · cierta · compuerta · cubierta · descubierta · desierta · despierta · divierta · encubierta · experta · huerta · incierta · liberta · muerta · oferta · puerta · retuerta · sobrecubierta

REYERTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

revueltamente · revuelto · revuelvepiedras · revulsión · revulsiva · revulsivo · revulsoria · revulsorio · rey · reyar · reyesana · reyesano · reyezuelo · reykjanés · reykjanesa · reyuna · reyuno · rezada · rezadera · rezado

REYERTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

antepuerta · bocabierta · boquiabierta · casapuerta · contracubierta · contraoferta · contrapuerta · diserta · dispierta · entreabierta · entrecubierta · espuerta · inexperta · injerta · mamerta · patiabierta · perta · preinserta · sobrepuerta · tuerta

스페인어 사전에서 reyerta 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «REYERTA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «reyerta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «reyerta» 번역

번역기

REYERTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 reyerta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reyerta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «reyerta» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

聚众斗殴
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

reyerta
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Brawl
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कलह
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عراك
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

драка
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tumulto
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

শান্তিভঙ্গ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

rixe
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

affray
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Schlägerei
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

けんか
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

싸움
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

affray
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ẩu đả
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சச்சரவு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मारामारी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kavga
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rissa
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

awantura
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

бійка
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tărăboi
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συμπλοκή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

baklei sien
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

affray
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

affray
화자 5 x 백만 명

reyerta 의 사용 경향

경향

«REYERTA» 의 용어 사용 경향

reyerta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reyerta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reyerta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REYERTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 reyerta 의 용법을 확인하세요. reyerta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mesopotamia:
CAPÍTULO DIECISÉIS CASITAS, ASIRIOS Y «REYERTA DE IMPERIOS» Durante tes de los cuatro siglos que cubre el período casita, el Próximo Oriente será teatro de una serie de grandes conflictos, cuya baza, al menos en un principio, ...
Georges Roux, 1990
2
Almedinilla y almedinillenses en la prensa cordobesa: ...
Riña DÍA 25 Sileras TEXTO REYERTA.- En la aldea de Sileras, sostuvieron reyerta, por antiguos resentimientos, José Serrano León y Pablo Jiménez Pérez, quienes se insultaron y maltrataron. José golpeó a Jiménez con un escardillo en el ...
Enrique Alcalá Ortiz, Almedinilla. Ayuntamiento, 2004
3
Lengua y literatura, literaturas hispánicas:
REYERTA En la mitad del barranco pañuelos y agua de nieve, las navajas de Albacete, Angeles con grandes alas bellas de sangre contraria, de navajas de Albacete, relucen como los peces. Juan Antonio el de Montilla Una dura luz de ...
Ana María Maqueo, 1989
4
La poesía hispánica de los Estados Unidos: aproximaciones ...
Así en "Reyerta", poema cuyo título, como bien ha señalado C. Brian Morris, parece tomado de tantos titulares de periódico que hablan de reyertas - precisamente esta palabra- de gitanos, aunque es cierto que al condensar el título (tras usar ...
Lilianet Brintrup, Juan Armando Epple, Carmen de Mora, 2001
5
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Despues de seguir cierto trecho el cauce de este arroyo, lo abandonará para atravesar la Reyerta de Arronches, cuyo terreno dividirá quedando' la tercera parte en Portugal y continuará por el límite que separa de Es— paña á la primera  ...
6
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Despues de secuir cierto trecho el cauce de este arroyo, lo abandonará ' para atravesar la Reyerta de Arroucbes, cuyo terreno dividirá quedando la tercera parte en Portugal y continuará por el límite que separa de España á la primera ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1866
7
Carcabuey y carcabulenses en la prensa cordobesa (1852-1952)
No DE ORDEN 574 NOMBRE El Defensor de Córdoba No DIARIO DÍA Riña 1764 21 TEXTO REYERTA.- La Guardia civil del puesto de Carcabuey ha detenido a cinco vecinos de la misma que promovieron reyerta con otro al que causaron ...
Enrique Alcalá Ortiz, 2006
8
Tratados de España: Documentos internacionales del reinado ...
Despues de seguir cierto trecho el cáuce de este arroyo, lo abandonará para atravesar la Reyerta de Arronches, cuyo terreno dividirá quedando la tercera parte en Portugal, y continuará por el límite que separa de España á la primera ...
Spain, Florencio Janer, 1869
9
Diario de las sesiones de Cortes
Desde aquí seguirá por el alto de la Dehesvña, y por las mugas existentes hasla el Marco de la Garro'.a, y pasando por el límite que separa de Portugal la Segunda Reyerta de Onguella, ó sea la de Abajo, irá á tocar en el primer marco del ...
España Cortes, España Congreso de los Diputados, 1865
10
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Despues de seguir cierto trecho el cauce de este arroyo, lo abandonará para atravesar la Reyerta de Arronclies, cuyo terreno dividirá quedando l.i tercera parte en Portugal y continuará por el límite que separa de España- á la primera ...
Rafael Ramos, 1866

«REYERTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reyerta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fallece un varón apuñalado en una reyerta
Un hombre ha fallecido esta noche en la barriada La Piñera de Algeciras (Cádiz) a consecuencia de un apuñalamiento recibido durante una reyerta entre ... «Ideal Digital, 9월 16»
2
Muere por heridas de arma blanca en una reyerta en El Puerto
Aunque se desconocen las circunstancias exactas del suceso y en especial las causas de la reyerta, los hechos dieron comienzo pasada la medianoche del ... «Diario de Cádiz, 8월 16»
3
Siete agentes heridos por arma de fuego en una reyerta en Ciudad ...
Fue en torno a las 8:56 horas de este jueves cuando el servicio de urgencias y emergencias 112 recibió aviso de que estaba teniendo lugar una reyerta con ... «El Mundo, 8월 16»
4
Dos detenidos en la estación de Sants tras una reyerta con varios ...
Los Mossos d' Esquadra han detenido este martes a dos personas en la estación de Sants (Barcelona) tras una reyerta con varios apuñalamientos y dos ... «20minutos.es, 8월 16»
5
Muere apuñalado el dueño de un hostal del centro de Madrid en ...
El responsable de un hostal del distrito de Centro, de 65 años, ha muerto tras recibir una puñalada en el pecho durante una reyerta en el interior del ... «ABC.es, 7월 16»
6
Dos heridos en una reyerta en la puerta de un hospital en Ourense
Dos personas han resultado heridas leves esta noche en un altercado protagonizado entre dos familias de etnia gitana, que se saldó con numerosos disparos ... «El Mundo, 5월 16»
7
Reyerta en La Viga, 5 detenidos y un herido
Una reyerta entre dos grupos de jóvenes ha podido acabar en una tragedia. Sucedió en la noche de ayer miércoles sobre las 23 horas en la caseta de La Viga, ... «Mira Jerez, 5월 16»
8
Prisión para los tres detenidos por la reyerta de Segunda Aguada
La autoridad judicial ha decretado el ingreso en prisión de los tres detenidos por su presunta implicación en la reyerta que en la madrugada del pasado sábado ... «Diario de Cádiz, 4월 16»
9
El rapto de una menor origina una reyerta entre clanes rumanos con ...
Félix VALLINA Una multitudinaria pelea entre dos familias rumanas en pleno centro de Oviedo por el supuesto rapto de una menor se saldó ayer con dos ... «La Nueva España, 4월 16»
10
Dos heridos por arma blanca y de fuego en una reyerta en Madrid
Dos hombres de 32 años han resultado heridos por arma blanca y arma de fuego en una reyerta ocurrida de madrugada en la calle Maqueda, en el distrito de ... «El Mundo, 3월 16»

REYERTA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Reyerta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/reyerta> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO