앱 다운로드
educalingo
sonado

스페인어 사전에서 "sonado" 뜻

사전

SONADO 의 어원학

La palabra sonado procede del participio de sonar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SONADO 의 발음

so · na · do


SONADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SONADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 sonado 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 소리의 첫 번째 정의가 유명합니다. 사전에 들리는 또 다른 의미는 많은 소음과 존경으로 누설됩니다. 그는 복서에 대해서도 말했습니다 : 그는 전투에서받은 타격의 결과로 정신력을 잃었습니다.


SONADO 운과 맞는 스페인어 단어

abandonado · abonado · accionado · acondicionado · aficionado · apasionado · comisionado · condicionado · coronado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · proporcionado · razonado · seleccionado · visionado

SONADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

son · sonable · sonada · sonadera · sonadero · sonador · sonadora · sonaja · sonajear · sonajera · sonajero · sonámbula · sonambulismo · sonámbulo · sonante · sonántico · sonar · sonata · sonatina · soncera

SONADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · incondicionado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · sazonado · tachonado

스페인어 사전에서 sonado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SONADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «sonado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sonado» 번역

번역기

SONADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sonado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sonado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sonado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

满面
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

sonado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

dreamed of
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

लग रहा था
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بدا
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

звучали
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

soou
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ধুত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sonné
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

berbunyi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

klang
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

聞こえました
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

소리
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

nyuworo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nghe
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஒலித்தது
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

त्याचा कर्णा वाजविला
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kulağa
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

suonava
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

brzmiało
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

звучали
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sunat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ακουγόταν
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

geklink
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lät
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hørtes
화자 5 x 백만 명

sonado 의 사용 경향

경향

«SONADO» 의 용어 사용 경향

sonado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sonado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sonado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sonado 의 용법을 확인하세요. sonado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vegetable Dreams/Huerto Sonado
A vegetable dream becomes the unlikely place where friendship, belief inone's dream and much more than vegetables grow. Story told in both English and Spanish.
Dawn Jeffers, 2006
2
Amante Sonado: (The Lover Of Her Dreams)
When Texas millionaire D.J. Bradshaw purchases a rare thoroughbred from the Blackhawk ranch, he also gets Alaina Blackhawk, an infamous horse tamer, in the bargain, and Alaina plans to tame more than just the horse.
Barbara McCauley, 2007
3
El Refugio Sonado / The Sounded Refuge
Porque un bebé lo cambia todo… Huir con un bebé de seis meses era muy duro, quizá por eso cuando se quedó atrapada en medio de una tormenta de nieve el día de Nochebuena, Carey Mooreland se preguntó si habría llegado el momento de ...
Kate Little, 2008
4
El Conejito Sonado: 5 Historias de Jose
Todos están listos para recibir a José, un conejito que espera en el vientre de Mamá Conejo el momento justo para salir al mundo.
Malika Doray, 2011
5
Relato Sonado / Dream Story
Quien habla así es Fridolin, un joven médico vienés, acomodado, felizmente casado y padre de una niña, que durante unos carnavales se siente misteriosamente arrastrado hacia lo desconocido, un mundo a medio camino entre el sueño y la ...
Arthur Schnitzler, 1999
6
西班牙語動詞600+10000
sonar §|J K) IB] : sonando fp] : sonado ÍR /? Jí. ~ /suena ; no suenes/suene/ sonemos/sonad ; no sonéis/suenen II 1. ( ¡Suena el timbre. / No sonó el despertador. / El cascabel suena al ser agitado. / En el español la H no suena. £¡ 5 2.(vi.)ífcítSiJ ...
楊仲林, 2001
7
Arte poetica española
Imp. Sonaba , sonabas, sonaba , sonábamos , sonabades , sorrabam Perf, Soné , sonaste , sonó , &c. he sonado , &c. huve. sonado , &o Plus. Avía , avias , avia , aviamos, aviades sonado , Scc. Fut. Sonaré , sonarás , sonará , sonaremos ...
Juan Díaz Rengifo, 1759
8
Sembrando Campos de Sueños...
XCV La campana no ha sonado La campana no ha sonado y... sin embargo escucho a lo lejos el tañir... en la distancia, a través del tiempo... La campana no ha sonado, y... sin embargo oigo a lo lejos como su melodía surca el mundo a ...
Tomás Morilla Massieu
9
Nostalgia del absoluto, extrañeza y perplejidad / Nostalgia ...
Roberto quería preguntarme literalmente si había sonado el timbre. Él tenía la convicción de que el primer timbre no había sonado y que el segundo había sonado distinto, pero si era así, resultaba difícil de explicar por qué había tardado ...
Rodolfo Moguillansky, 2008
10
Diario de sesiones de la Cámara de senadores de la provincia ...
... invertir la suma de quinientos mil pesos, di la construcción de edificios para las sueursa les de ese Establecimiento. . Sct'bre 2 1 Cámara de RR. Set'bre 3 Set' bre 0 Set'bre (i Set'bre ü Set'bre Sonado Sonado Sonado Sonado Cámara de ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1870

«SONADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sonado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Condenan a dos personas por el sonado caso "Shalom"
Un tribunal condenó a dos personas involucradas en el sonado caso "Shalom", informó este viernes el Ministerio Público de Honduras a través de un ... «La Prensa de Honduras, 9월 16»
2
El once de los fichajes que han sonado para el Real Madrid
Muchos son ciertos, otros no, pero desde DIARIO MADRIDISTA queremos hacer el once de los fichajes que han sonado para la entidad merengue en este ... «Diario Madridista, 8월 16»
3
Los jugadores que han sonado como refuerzos del Real Madrid ...
Comenzó sonando el mediocampista francés Paul Pogba, quien medios españoles afirmaban ya había un acuerdo con el galo, pero al final el jugador decidiría ... «Diez.hn, 7월 16»
4
Ha sonado la hora de los demagogos
A la vista de estos descalabros, parecería que en la geografía de Occidente ha sonado la hora de los demagogos. La reflexión acerca de la demagogia en tanto ... «Clarín.com, 7월 16»
5
Malú envuelta en un sonado escándalo gay en Valencia
Una retirada a tiempo es una victoria. Eso debe de haber pensado la cantante madrileña que veía cómo le llovían las críticas por la decisión de retirar las ... «ESdiario, 6월 16»
6
en Radioestadio Así ha sonado el himno de España en la final de la ...
El himno de España ha sonado en el Vicente Calderón durante la presentación de los dos equipos, Barcelona y Sevilla. "Han ganado los ánimos a los pitidos" ... «Onda Cero, 5월 16»

SONADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Sonado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sonado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO