앱 다운로드
educalingo
válvula

스페인어 사전에서 "válvula" 뜻

사전

VÁLVULA 의 어원학

La palabra válvula procede del latín valvŭla, diminutivo de valva, puerta.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 VÁLVULA 의 발음

vál · vu · la


VÁLVULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VÁLVULA 의 뜻은 무엇인가요?

밸브

로얄 아카데미 사전 밸브는 시스템 또는 시스템의 두 부분 사이의 통신의 흐름을 조절하는기구이다. 그러나 다음과 같은 세 가지 의미는 한 방향으로 유체를하자 카운터를 방지 메커니즘을 참조하십시오. 업계에서는 종종 이러한 최신 단어의 의미를 의미하지만, 언어, 많은 경우에 첫 번째 의미의 의미를 촬영하고있다. 따라서, 밸브는 시작, 중지 또는 열리고, 폐쇄 또는 부분적으로 하나 개 이상의 구멍이나 도관을 방해 가동부에 의해 액체 나 기체의 흐름을 조절할 수있는 기계 장치로 정의 될 수있다. 밸브는 업계에서 제어의 가장 중요한 도구 중 하나입니다. 설계 및 물질로 인해, 밸브는 가장 부식성 또는 독성이 가장 간단한에서 연결을 끊고, 조절, 변조 또는 액체 및 가스의 다수의 분리 확대 열고있다. 이들의 크기는 몇 mm의 직경이 90m 이상으로 다양합니다.

스페인어 사전에서 válvula 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 밸브의 첫 번째 정의는 기계 또는 시스템의 두 부분 사이의 통신 흐름을 조절하는 메커니즘입니다. 사전에있는 밸브의 다른 의미는 도관을 통해 순환하는 유체의 수축을 방지하는 메커니즘입니다. 밸브는 또한 동물의 몸통이나 덕트를 통해 순환하는 역류를 막는 멤브레인 형 폴드입니다.

VÁLVULA 운과 맞는 스페인어 단어

báscula · brújula · cápsula · carátula · cédula · célula · cláusula · cuadrícula · cúpula · electroválvula · fábula · farándula · fórmula · mandíbula · matrícula · médula · párvula · película · península · úvula

VÁLVULA 처럼 시작하는 스페인어 단어

valva · valvar · valvular · valvulina · vampiresa · vampírico · vampirismo · vampirización · vampirizar · vampiro · vana · vanadio · vanagloria · vanagloriar · vanagloriarse · vanagloriosa · vanagloriosamente · vanaglorioso · vanamente · vándala

VÁLVULA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aula · bula · cholula · chula · espátula · glándula · gula · jaula · libélula · mayúscula · minúscula · molécula · mula · nula · partícula · ridícula · rótula · sula · taula · vesícula

스페인어 사전에서 válvula 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «VÁLVULA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «válvula» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «válvula» 번역

번역기

VÁLVULA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 válvula25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 válvula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «válvula» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

阀门
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

válvula
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

valve
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

वाल्व
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

صمام
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

клапан
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

válvula
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কপাটক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

vanne
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

injap
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Ventil
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

バルブ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tutup
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

van
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வால்வு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

झडप
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

valf
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

valvola
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

zawór
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

клапан
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

supapă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βαλβίδα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

klep
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ventil
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ventilen
화자 5 x 백만 명

válvula 의 사용 경향

경향

«VÁLVULA» 의 용어 사용 경향

válvula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «válvula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

válvula 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VÁLVULA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 válvula 의 용법을 확인하세요. válvula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
valor promedio 314 valor promedio mean value || average válvula valve || cock válvula compensadora equalizing valve válvula cónica miter valve válvula de admisión intake valve válvula de aire trio cold valve válvula de aletas feather valve ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Diccionario de tecnología ferroviaria
valvola/di ammissione;P: válvula/de admissáo} | válvula del cilindro de vapor que permite la entrada de vapor al levantarse de su asiento 9281 válvula / de aflojamiento {A: Lóseventil n; F: soupape / de reláchement; /: release valve; It: valvola ...
Mario León, 2005
3
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
-action. Efecto de válvula; acción de válvula -adapter. Adaptador de válvula. - amplifier. Amplificador de bulbos o válvulas. -bag. Bolsa de válvula o de papel a válvula. -body. Cuerpo de (la) válvula. -bon- Net,Casquete o bonete de válvula.
Rafael García Díaz, 1996
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
vehículo siége; G: válvula/de asento; /: globe valve} I válvula cuyo órgano de cierre consiste en una pieza troncocónica o semiesférica que se desplaza verti- calmente haciendo cierre sobre una base fija alojada en el interior de la conducción ...
Mario León, 1997
5
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
... triestímulo. tristimulus values. valpurgita. walpurgite. válvula. valve. válvula con bombeo continuo. pumped valve. válvula de admisión de la turbina. turbine stop valve. válvula de aguja. needle valve. válvula de aireación. vent valve. válvula ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
6
Instrumentación Industrial
8.1.2.1 Válvulas con obturador de movimiento lineal Las válvulas de movimiento lineal, en las que el obturador se mueve en la dirección de su propio eje, se clasifican en válvula de globo, válvula en ángulo, válvula de tres vías mezcladora o ...
ANTONIO CREUS SOLÉ, 2012
7
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
vapor tube mixer mezcladora de válvula termoeléctrica. valve válvula de admisión de aire | válvula de vacío. -arc-melted steel acero fundido en arco eléctrico en el vacío. -arc-remelted ¡ngot lingote relicuado en vacío parcial en horno de arco ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
8
Vocabulario Técnico de Energías Renovables: solar,eólica e ...
válvula de mariposa vaciado por cera pérdida, lost - wax casting. vacío m, vacuum. vacuómetro m, vacuum gage o gauge. valencia f, valence. valor máximo , (elec) crest value. válvula f, valve. válvula embridada, flanged valve. válvula esférica, ...
Federico Coz, Teodoro Sánchez, 2004
9
Electrónica industrial moderna
I 1-6 • CARACTERÍSTICAS DE FLUJO DE LA VÁLVULA La característica ideal de flujo en un proceso controlado se muestra en la figura 1 1-7. Como muestra la gráfica, el flujo del fluido es exactamente lineal respecto al por ciento de ...
Timothy J. Maloney, 2006
10
Mec nica del autom¢vil
9-11 ROTACIÓN DE LAS VALVULAS Si la válvula de escape gira mientras se abre, es menor la probabilidad de que la acumulación de depósitos de productos de la combustión sobre el vástago de la válvula sea causa de que ésta se pegue ...
William Harry Crouse, 1993

«VÁLVULA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 válvula 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
COMUNICADO: La válvula Edwards INSPIRIS RESILIA recibe la ...
Incorporando el tejido RESILIA avanzado, la válvula INSPIRIS aprovecha las características de la válvula PERIMOUNT Magna Ease e incluye la tecnología VFit ... «ecodiario, 10월 16»
2
Sin válvula de escape
Mucho se ha escrito y debatido sobre cómo el chavismo ejerce el poder en Venezuela: que si es un régimen autoritario; que si es una "democracia delegativa", ... «El Observador, 9월 16»
3
QuirónSalud realiza con éxito el primer implante de válvula aórtica ...
Una vez concluido el implante de la válvula, ha destacado el especialista, la paciente estuvo ingresada menos de una semana, tras la que regresó a su casa ... «20minutos.es, 9월 16»
4
Diseñan un nuevo método de reemplazo de válvula cardiaca para ...
Un nuevo método de reemplazo de válvula cardiaca hecho público este viernes en el Congreso de 2016 de la Asociación Sudafricana del Corazón puede ... «Lainformacion.com, 9월 16»
5
Expertos reclaman un cambio en el manejo de la válvula tricúspide
Un estudio del Hospital Clínico San Carlos (Madrid) ha reclamado un cambio en las guías de práctica clínica dirigidas a mejorar el manejo de la válvula ... «www.infosalus.com, 8월 16»
6
Quedaron anegadas varias cuadras en Belgrano por el cambio de ...
Todo comenzó poco antes de las 11:00 cuando empleados de la empresa AySA realizaban el programado cambio de una válvula de 1.100 milímetros en un ... «Terra Argentina, 8월 16»
7
Crean una válvula que disminuye los efectos de microcefalia en ...
La válvula se diseña con materiales biocompatibles a medida de la imagen craneal del feto y, posteriormente, se coloca durante la operación en la que se hace ... «www.infosalus.com, 8월 16»
8
Cardiólogos CEDIMAT colocan válvula similar a corazón humano
SANTO DOMINGO.- Cardiólogos del Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada y Telemedicina (CEDIMAT) implantaron una válvula cardíaca a pacientes de ... «El Dia.com.do, 8월 16»
9
Cedimat implanta válvula artificial
Un grupo de especialistas de Cedimat Centro Cardiovascular presentó la implantación de la válvula One-x, que permite evitar complicaciones en pacientes con ... «Listín Diario, 7월 16»
10
Implantada en España una válvula aórtica humana sin células
Un equipo de cirugía del Hospital Clínic de Barcelona ha realizado con éxito la primera implantación en España de una válvula aórtica humana a la que se le ... «El Mundo, 6월 16»

VÁLVULA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Válvula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/valvula> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO