앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "correct" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CORRECT 의 발음

correct play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRECT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CORRECT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «correct» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 correct 의 정의

사전에있는 옳은 것의 정의는 규범을 벗어나는 것이없는 규범을 따르는 것이다. 자연스럽게 준수하거나 모델을 준수합니다.

La définition de correct dans le dictionnaire est qui est conforme à la norme, qui ne comporte pas d'écart par rapport à la norme. Naturellement conforme ou rendu conforme à un modèle.


프랑스어 사전에서 «correct» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORRECT 운과 맞는 프랑스어 단어


abject
abject
affect
affect
aspect
aspect
circonspect
circonspect
conspect
conspect
direct
direct
hypercorrect
hypercorrect
incorrect
incorrect
indirect
indirect
infect
infect
intellect
intellect
irrespect
irrespect
non-respect
non-respect
porte-respect
porte-respect
prospect
prospect
respect
respect
select
select
self-respect
self-respect
suspect
suspect
sélect
sélect

CORRECT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

corral
correctement
correcteur
correctible
correctif
correction
correctionnalisation
correctionnaliser
correctionnel
correctionnelle
correctionnellement
correctrice
corregidor
corrégidor
corrégien
corrélat
corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler

CORRECT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstract
anspect
artéfact
compact
contact
convict
distinct
district
exact
impact
indistinct
inexact
instinct
intact
planche-contact
strict
succinct
tact
tract
verdict

프랑스어 사전에서 correct 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CORRECT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «correct» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
correct 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «CORRECT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «correct» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
correct 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «correct» 번역

번역기
online translator

CORRECT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 correct25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 correct 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «correct» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

正确
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

correcto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

correct
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सही
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صحيح
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

правильный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

correto
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঠিক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

correct
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

betul
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

richtig
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

正しいです
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

옳은
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bener
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đúng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சரியான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

योग्य
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

doğru
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

corretto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

poprawny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

правильний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

corect
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σωστός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

korrekte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

korrekt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

riktig
화자 5 x 백만 명

correct 의 사용 경향

경향

«CORRECT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «correct» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
correct 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «correct» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORRECT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «correct» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «correct» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

correct 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORRECT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

correct 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Les Nuls
Politiquement correct : les femmes qui refusent la fellation, on les appellera désormais les non-d’une-pipe.
2
Charles Egerton Osgood
Etre politiquement correct revient à toujours dire que vous êtes désolé.
3
Anthony Kavanagh
Avec le politiquement correct, on ne dit plus noir, mais "membre d'une minorité visible". Ainsi, Stevie Wonder est une minorité visible non-voyante.
4
Sören Kierkegaard
Il est précisément correct de ne pas être compris, car par là, on est garanti contre tous les malentendus.
5
Hubert Reeves
Distinguer le “raisonnable” et le “rationnel”. Le premier inclut l'intuition et l'affectif. Le second n'implique qu'un déroulement correct du processus logique.
6
José Artur
Prendre le taureau par les cornes est plus correct que de tirer le diable par la queue, mais plus fatigant que de sucer un esquimau.
7
Joseph Joubert
On n'est correct qu'en corrigeant.
8
José Artur
On peut parler à quelqu’un, dans le train, mais il est plus correct de lui parler dans l’oreille.

«CORRECT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 correct 의 용법을 확인하세요. correct 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le français correct: Guide pratique des difficultés
Le français correct apporte une réponse claire et rapide aux difficultés suivantes : accords conjugaisons prépositions homonymes régionalismes curiosités orthographiques etc.
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
2
Le Français correct Pour les Nuls
Le Français correct pour les Nuls ambitionne d'être la photographie du français tel que le parlent et l'écrivent la très grande majorité de ceux qui le pratiquent aujourd'hui, un livre qui rende simple tout ce que les autres ...
Jean-Joseph JULAUD, 2011
3
Parlez-vous le politiquement correct ?
La surcharge pondérale remplace aujourd'hui la corpulence et un éboueur est un ingénieur sanitaire!
Georges Lebouc, 2007
4
Le Petit Livre de - Français correct
Cette nouvelle édition du Petit Livre du français correct (220 000 ex. vendus) qui comprend notamment des ajouts sur la ponctuation et les figures de rhétorique, vous apporte toujours plus de réponses sur les pièges et les subtilités ...
Jean-Joseph JULAUD, 2010
5
Manuel du politiquement correct
Ne dites pas bombardement, mais frappe chirurgicale, ne dites pas clochard ou vagabond, mais marginal ou SDF, ne dites pas criminel, mais asocial.
Vladimir Volkoff, 2001
6
Politiquement correct: dico du parler pour ne pas dire
Le journaliste et écrivain Pierre Merle, parisien, linguiste de plein vent, travailleur de l'oreille qui traîne et à qui l'on doit de nombreux ouvrages sur la langue française (Dictionnaire du français branché, Dico de l'argot fin de ...
Pierre Merle, 2011
7
Correct, incorrect en linguistique anglaise
Il n'y a pas si longtemps, on pouvait opposer de façon schématique, et parfois polémique, le grammairien qui prescrit au linguiste qui décrit et explique.
Claude Delmas, Louis Roux, 2003
8
Le Petit Livre de - L'Espagnol correct
Ne cherchez plus, ce petit livre est là pour vous guider !Toutes les subtilités de l'espagnol à votre portée Avec L'Espagnol correct, vous apprendrez à bien prononcer, à choisir le mot juste, à construire des phrases correctes et à ...
Elisenda CLERIN, 2010
9
Petit livre de - Anglais correct
Bien prononcer, choisir le mot juste, construire des phrases correctes, connaître la bonne particule, éviter les pièges, etc. ce petit livre vous apporte des réponses à toutes les questions que vous vous posez sur la langue de ...
Nathalie PIERRET, Brigitte LALLEMENT, 2012
10
Le politiquement correct français: Épistémologie d'une ...
Il s'agit ici de comprendre pourquoi par exemple Elisabeth Badinter avait dénoncé le politiquement correct qui faisait accepter la polygamie et les mariages forcés "au nom de toutes les cultures" et du refus d'une "intolérance" ...
Lucien-Samir Oulahbib, 2012

«CORRECT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 correct 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coupe Davis - Trop généreux et pas assez tueur face à Murray …
49% de points gagnés derrière la seconde balle: Tsonga a passé un nombre de premières balles correct (61%), mais il s'est souvent exposé à ... «Eurosport.fr, 7월 15»
2
Pourquoi prenons-nous autant de plaisir à nous gratter? | France info
Cela se fait de manière tautologique : on se gratte parce que ça nous gratte, en français correct : parce que ça nous démange. Observez les ... «France Info, 7월 15»
3
Jules Bianchi est mort - Francetv info
"C'est un pilote qui était très correct, très droit dans son comportement, en dehors de la piste et sur la piste", se souvient aussi Patrick Tambay, ... «Francetv info, 7월 15»
4
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess» | Slate.fr
Mais la piña colada a un deuxième lieu de naissance supposé: le Barrachina Restaurant, piège à touristes plutôt correct du vieux San Juan. «Slate.fr, 7월 15»
5
Transfert - OM : Roncaglia espéré la semaine prochaine - L'Equipe
Facundo et moi avons perdu un gros contrat de 4 ans et le comportement vis-à-vis du club français n'a pas été correct. J'attends que quelqu'un ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
6
Audiences TV : Koh-Lanta en tête devant Boulevard du Palais …
La demi-finale de Koh-Lanta s'est offert un score plus que correct ce vendredi 17 juillet : l'émission d'aventure de TF1 perd 62 000 ... «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
7
Snobé pour les prochains Emmy Awards, le créateur de la série …
"Jussie dit que je dois être politiquement correct sur Instagram, sinon je vais avoir des problèmes… Que ces fils de pute aillent se faire foutre !". «Atlantico.fr, 7월 15»
8
Dernière moisson avant la sécheresse - Vosges Matin
C'est le tout début de la moisson, a priori le rendement devrait être correct » , constate avec prudence Julien Marlangeon, fils de Jean. «Vosges Matin, 7월 15»
9
XV de France - Bastareaud : « On n'est pas à Las Vegas ! »
Ce n'est pas correct. Avez-vous l'impression de servir de cobayes durant cette préparation ? Non, pas vraiment. Je connais Julien Deloire (le ... «BFMTV.COM, 7월 15»
10
Une semaine en Hollandie, #122 | 24heuresactu.com
Dans cette grande marée unanime de bons sentiments et de politiquement correct, je n'ai pas lu souvent que les meilleurs alliés des fantoches ... «24heuresactu.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Correct [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/correct> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z