앱 다운로드
educalingo
araire

프랑스어 사전에서 "araire" 뜻

사전

프랑스어 에서 ARAIRE 의 발음

araire


ARAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ARAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

쟁기

쟁기는 뾰족한 쟁기가있는 대칭형으로 지어진 수목원으로 땅을 갈라 지 않고 땅에 균열을 일으 킵니다. 기원전 4 천년 이래로 메소포타미아에서 사용되었습니다. 동물에 의해 그려지면, 그것은 토양의 상부 층을 깎아 내고 선의 양쪽에서 그것을 거부합니다. 그러므로 그가 수행하는 arairage는 피상적이다. 그것은 극동, 남미 및 북 아프리카에서 계속 사용됩니다. 더 초기의 목재는 하나의 나무 조각으로 이루어져 있으며, 진화하여 최대 5 개의 조각으로 끝납니다. 가장 자주 나무로 만든 쟁기는 세 가지 필수 부품으로 구성됩니다 : ▪ 쟁기의 손에 잡힌 핸들 바는 쟁기를 안내 할 수 있습니다. ▪ sep는 끝 부분이 땅에 닿는 쟁기로 덮인 중앙 조각입니다. ▪ 나이는 일반적으로 구부러진 부분으로 혀 앞쪽으로 길게 연장되어 있으며, 쟁기를 들것 또는 동물들이 마구 사용하는 멍에와 연결시키는 sep의 뒤꿈치 뒤에 고정되어 있습니다.

프랑스어 사전에서 araire 의 정의

사전에있는 araire의 정의는 두 개의 날개가 달려있는 삼각형의 주철을 가진 원시 유형의 쟁기입니다. 달리는 장비 나 흙 받이가 없습니다. 지구를 뒤집지 않고 쪼개고 완벽하게 빛을 토양으로 갈아 쓰는 데 사용됩니다. 포도 나무.

ARAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

abstraire · agraire · arbitraire · carraire · contraire · distraire · extraire · funéraire · honoraire · horaire · itinéraire · libraire · littéraire · numéraire · praire · soustraire · surnuméraire · temporaire · traire · téméraire

ARAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

arachnoïdite · arachnologue · arachnophiles · arack · aragne · aragonais · aragonaise · aragonite · araignée · araine · aralia · aramaïsme · araméen · araméenne · aramon · aranéeux · aranéide · aranéifère · aranéoïde · arantèle

ARAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambulacraire · attraire · braire · cinéraire · concraire · imprimeur-libraire · laraire · médico-littéraire · onéraire · portraire · raire · registraire · rentraire · retraire · scripturaire · stercoraire · thuriféraire · unihoraire · usuraire · vulnéraire

프랑스어 사전에서 araire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ARAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «araire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «araire» 번역

번역기

ARAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 araire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 araire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «araire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

arado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

plow
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

हल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

محراث
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

плуг
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

arado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

লাঙ্গল
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

araire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bajak
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Pflug
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

プラウ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

쟁기
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

plow
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cái cày
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கலப்பை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

नांगर
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

pulluk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

aratro
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pług
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

плуг
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

plug
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άροτρο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ploeg
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

plog
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

plog
화자 5 x 백만 명

araire 의 사용 경향

경향

«ARAIRE» 의 용어 사용 경향

araire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «araire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

araire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 araire 의 용법을 확인하세요. araire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
Le dessolage était également l'occasion de fumer les terres : à Beaune-d'Allier, le fumier était épandu après ce labour, sur les billons faits à l'araire. Les Annales de la Société d'agriculture de l'Allier précisent, toujours en 1834, que ...
Antoine Paillet, 1996
2
Les cultures du Maghreb
preuve l'emploi identique du nom arabe de la charrue (et mahmt) pour désigner chez les Berbères voisins de Mogador, la perche sous-ventrière (E. Laoust, 1922 ). Par sa forme, l'araire nord-africain est des plus simples: entièrement en bois, ...
‎1996
3
Terroirs et communautés rurales dans l'Europe occidentale au ...
L'araire et la charrue Le rôle si considérable de la bêche médiévale ne doit pas laisser dans l'ombre d'autres instruments de labour plus évolués. Regardons l' araire, instrument préhistorique apparu à l'extrême fin du néolithique en Occident  ...
Gérard Sivéry, 1990
4
Le site du mont Bego: de la protohistoire à nos jours : ...
Sur les bas reliefs égyptiens, l'araire est un objet composite assemblé par des liens : sep ajusté au timon, une corde (ancêtre de l'étançon ou tendille) solidarisant les deux pièces. Cet instrument suffit d'ailleurs à la tâche que lui assigne la ...
Jérôme Magail, 2005
5
Le grenier imaginaire: objets de mémoire
Mais cela nous amène à dire deux mots de l'araire. Ancêtre de la charrue, l'araire apparaît au Néolithique déjà, soit il y a près de cinq mille ans, puisqu'on en reconnaît plusieurs figurations très nettes parmi les innombrables gravures ...
Jean-François Robert, 2000
6
Fellahs tunisiens: l'économie rurale et la vie des campagnes ...
La comparaison entre l'araire timonero espagnol et l'araire chambige employé à Tébourba a fait attribuer aux Andalous l'introduction de ce type d'instrument en Tunisie. Hypothèse mal fondée : un simple coup d'oeil sur la carte montre que ...
Lucette Valensi, 1977
7
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
A Grignon, où l'on a adopté l'araire de Roville et où il en a, dès l'origine, été crée une fabrique, on vient récemment de lui faire subir quelques légères modifications : la longueur de l'âge, qui mettait trop de distança entre les chevaux et le ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1835
8
Paysans et machines à la fin du XVIIIe siècle: essai ...
L'araire dental à timon droit de la fin du XVIIIe siècle Les caractères de cet araire dental à timon droit qui constitue alors le deuxième type essentiel d'engins de labour tracté en Corse peuvent être aperçues avec une assez grande précision.
Antoine Casanova, 1990
9
Comprendre l'agriculture paysanne dans les Andes centrales: ...
Ces parcelles sont labourées à l'araire, de préférence. La largeur des terrasses permet à un attelage d'y évoluer facilement. Après le ramassage des feuilles et cannes de maïs et le pâturage par les animaux, il reste peu de résidus de culture  ...
Pierre Morlon, 1992
10
Sur les hautes terres comme au ciel: identités et ...
L'araire et l'élevage Beaucoup de rapports ont incriminé l'inefficacité des outils et surtout de l'araire. Pourtant, cet instrument léger, bon marché et d'entretien facile, a le gros avantage d'être facilement transportable. De plus, il ne retourne pas ...
Alain Gascon, 2006

«ARAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 araire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le domaine Recaredo refait pétiller le cava
Pas de bruit. Les pas de l'homme qui tient l'araire s'impriment sur le sol calcaire. Depuis 2011, le Turó d'en Mota est exclusivement labouré de ... «Le Monde, 6월 15»
2
Nézignan-l'Evêque : une belle porte pour le clocher de l'église
La partie centrale est ornée d'une branche de lierre, avec au centre le blason du village (un soc d'araire et deux étoiles). La pose de cette porte ... «Midi Libre, 6월 15»
3
L'écomusée n'a pas oublié d'où il vient
La dernière pièce regroupe le matériel agricole dont un araire de la fin du XVIIIe siècle, et les métiers du feu. Georges Rigal. Vertheuil; Voir ... «Sud Ouest, 5월 15»
4
La ferme des frères Perrel : une remontée dans le temps
Et tout en présentant le gros matériel servant aux champs, l'araire, le brabant, la charrue à traction animale, le guide rapporte le grave accident ... «Zoomdici.fr, 4월 15»
5
A vos stylos pour la dictée occitane !
Le texte de la dictée de l'Albigeois sera tiré du livre «Del cròs a l'araire», traduction en occitan par Jòrdi Raffanel du livre de Gérard Gorgues ... «ladepeche.fr, 1월 15»
6
Observer la grue cendrée dans les Landes Gascogne
Quand elle revient de nicher, prends l'araire et va labourer. Proverbes de la Grande Lande, OEuvres complètes de Félix Arnaudin Tome 2. «Aquitaine Online, 1월 15»
7
Zayn Malik, arrêté pour transport de stupéfiants, le chanteur répond …
Ptn mais c'est pas parce que zayn fument que c'est un délinquant araire vos connerie la!!! pouca, il y a 235 jours c pas des "trou du c**" coome ... «Fan2.fr, 11월 14»
8
Fête de l'Arbre : La nécessité d'une approche systémique de la …
En outre, les résultats ont été catastrophiques suite au remplacement de la charrue traditionnelle (l'araire) par la charrue polydisque. «Kapitalis.com, 11월 14»
9
Le pastoralisme à travers les collections du musée Pyrénéen de …
... les vallées de la haute-Ariège et du Couserans, assistant à la traite des bêtes, aux moissons ou aux scènes de labour avec araire en bois. «ariegeNews.com, 10월 14»
10
Yzeron : découverte autour de la châtaigne
Dimanche 26 octobre de 14 h à 18 h, L'Araire vous propose un après-midi autour de la châtaigne pour découvrir les principales ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Araire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/araire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO