앱 다운로드
educalingo
assidûment

프랑스어 사전에서 "assidûment" 뜻

사전

프랑스어 에서 ASSIDÛMENT 의 발음

assidûment


ASSIDÛMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ASSIDÛMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 assidûment 의 정의

사전에 부지런히 정의하는 것은 순전하다. 열의로.


ASSIDÛMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

aigûment · ardûment · chenuûment · chenûment · congrûment · continûment · crûment · drûment · décrûment · dénoûment · dénûment · dûment · foutûment · goulûment · incongrûment · individûment · indûment · nûment · placement · prétendûment

ASSIDÛMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

assibilation · assibiler · assidu · assiduité · assiégé · assiégeant · assiégeante · assiégée · assiéger · assiégeur · assiette · assiettée · assignable · assignat · assignation · assigné · assignée · assigner · assimilabilité · assimilable

ASSIDÛMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

argument · arrangement · comment · document · département · développement · engagement · enseignement · environnement · gouvernement · instrument · management · moment · monument · notamment · particulièrement · testament · vraiment · également · établissement

프랑스어 사전에서 assidûment 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ASSIDÛMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «assidûment» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ASSIDÛMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «assidûment» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «assidûment» 번역

번역기

ASSIDÛMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 assidûment25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assidûment 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «assidûment» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

刻苦钻研
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

asiduamente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

assiduously
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

परिश्रम से
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بدأب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

истово
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

assiduamente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

এভাবেই
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

assidûment
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bersungguh-sungguh
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

emsig
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

熱心
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

부지런히
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

assiduously
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cần mẫn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தங்களிடமிருந்த
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

assiduously
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

assiduously
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

assiduamente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wytrwale
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ревно
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

asiduu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επιμελώς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ywerig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

flitigt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

iherdig
화자 5 x 백만 명

assidûment 의 사용 경향

경향

«ASSIDÛMENT» 의 용어 사용 경향

assidûment 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assidûment» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assidûment 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSIDÛMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 assidûment 의 용법을 확인하세요. assidûment 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Constamment et assidûment. se disent d'un genre habituel d'action dont on ne se départ pas, qu'on observe d'une manière inviolable. c L'oie couve constath et. si assidûment, qu'elle en oublie le boire et le manger. n Bure. . Bourdaloue a ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
L'oie couve constamment et si assidûment, qu'elle en oublie le boire et le manger . a Burr. Bourdaioue a indlqué la différence de ces deux mots dans le passage suivant. a Votre piété est renfermée dans vos devoirs constamment remplis ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Constamment et assidûment se disent d'un genre habituel d'action dont on ne sedépart pas, qu'on observe d'une manière inviolable. u L'oie couve constamment et si assidûment, qu'elle en oublie le boire et le manger. n Burr. Bon rdaloue a ...
Pierre-Benjamin Lafaye, 1858
4
Ce que nous avons été, ce que nous sommes, et ce que nous ...
Or si ceux qui se mettent à suivre assidûment les enseignemens que nous leur donnons d'une des sciences de la nature que nous sommes parvenus à connoître par elle-même, parviennent à la connoître aussi parfaitement que nous la ...
Pierre Fournié, Robert Amadou
5
Ce que nous avons été, ce que nous sommes et ce que nous ...
Or si ceux qui se mettent à suivre assidûment les enseignemens que nous leur donnons d'une des sciences de la nature que nous sommes parvenus à connoître par elle-même, parviennent à la connoître aussi parfaitement que nous la con- ...
Pierre Fournié, 1801
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Assidûment t avec assiduité : » Travailler assidûment. Rem. On écrivait autrefois assiduement : on a bien fait de retrancher cet e, qui était fort inutile. Mais il marquait mie cet adv. était formé du fém. assidue. Eh oien 1 en le retranchant cet - if ...
Jean F. Ferraud, 1787
7
Oeuvres de Fénélon
... et de ce que l'ignorance de quelques- uns va jusqu'à ne savoir pas le nombre de ses Epî- tres : il ajoute que ce désordre vient de ce qu'ils ne veulent pas avoir assidûment ses écrits dans leurs mains: il ajoute que l'ignorance des saintes ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, abbé Augustin Pierre Paul Caron, Jean Edme Auguste Gosselin, 1820
8
L'attachement
Ils montrent que les ratons femelles qui ont été léchées plus assidûment par leur mère suivant leur naissance lèchent plus assidûment à leurs tour leurs rejetons, une fois devenues mères (Champagne et coll., 2003), ce qui témoignerait de la ...
‎2009
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Rem. Oh écrivait autrefois assiduement : on a bien fait de retrancher cet e , qui était fort inutile. Mais il marquait que cet adv. était formé du fém. assidue. Eh tien ! en le retranchant cet e , on fait croire qu'assidûment est formé du inasc. assidu, ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Oeuvres complètes: Instructions pastorales
I\e- » lisez assidûment ce livre, et si vous l'entendez, rendez- » en grâce à Dieu. Mais si vous ne l'entendez pas, priez » afin que vous en ayez l'intelligence '. » Puis il lut cet autre endroit : « Au reste, ne croyez nullement que vous » ayez pu ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1830

«ASSIDÛMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assidûment 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eauze va revivre au temps du Galop romain - 16/07/2015 …
... d'enfants, qui joueront samedi soir, dans le grand spectacle mis en scène par la compagnie Pléiades, répètent assidûment à la nuit tombée. «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Leandro Gaone : "Le poker belge se porte bien !" | PokerNews
Depuis le début du Main Event, on s'est mis à regarder assidûment l'évolution des joueurs belges. À partir du Day 3, l'effervescence est ... «Pokernews.com, 7월 15»
3
Ganshoren: l'échevine PS occupe toujours son logement social - DH …
"Elle cherche assidûment. Mais il lui faut minimum trois chambres, car elle a trois enfants. Or, pour trouver un tel logement à Ganshoren, vous ... «dh.be, 7월 15»
4
L'Expression - Le Quotidien - 350 unités implantées dans le pays
... ont continué à les fréquenter assidûment, dirions-nous, notamment en ces quelques jours précédant l'Aïd El Fitr qui les attend de pied ferme. «L'Expression, 7월 15»
5
Chant chorale. 11e festival Jean-Langlais - Ouest-France
L'association des Amis de Jean Langlais, de La Fontenelle, répète assidûment en vue du prochain festival qui débute dimanche 19 juillet. «Ouest-France, 7월 15»
6
Top 5 des raisons de suivre les matches amicaux - Actualité …
Ne vous moquez pas de ceux qui suivent assidûment les matches de pré-saison ! Ils ont de bonnes raisons de le faire ! Oui, c'est tout à fait ... «Toutes les Actus, 7월 15»
7
L'Entente sportive moliéroise fera une pause pendant le mois d'août
... s'enorgueillit de cinquante adhérents qui n'ont pas manqué de suivre assidûment les cours qui leur ont été dispensés à la Halle des Sports. «Midi Libre, 7월 15»
8
Etats-Unis : elle survit 48 heures dans la nature après un crash …
Selon le père de la survivante, David Veatch, sa fille aurait été sauvée grâce à des émissions télévisées qu'elle suit assidûment. "Elle regarde ... «Planet.fr, 7월 15»
9
Le chœur d'enfants de Werther en concert - SudOuest.fr
Le chœur est au complet, il travaille assidûment en suivant les conseils du maestro Philippe Forget. On a hâte de les écouter lors de la ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
Aviron : Mariana Joly, de l'or en barre
Elle s'entraîne assidûment, participe même aux séances du mercredi avec les minimes de l'époque, en étant la seule benjamine à le faire. «Le JSL, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Assidûment [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/assidument> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO