앱 다운로드
educalingo
bambou

프랑스어 사전에서 "bambou" 뜻

사전

프랑스어 에서 BAMBOU 의 발음

bambou


BAMBOU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BAMBOU 의 뜻은 무엇인가요?

대나무

대나무 또는 Bambuseae 가족 Poaceae에 속하는 부족을 형성합니다. 그들은 매우 빠르게 성장하는 lignified hollow 짚으로 형성된 줄기가 특징입니다. 대나무는 많은 기후에 적응했습니다. 그래서 그들은 유럽과 남극 대륙을 제외한 모든 대륙에 자연적으로 존재합니다. 대나무는 관상용 식물, 음식 및 재료와 같이 역사적으로 널리 사용되었습니다.

프랑스어 사전에서 bambou 의 정의

사전에있는 대나무의 첫 번째 정의는 따뜻한 지역에서 자란 중성미자가있는 나무가 자란 원통형 잔디 식물입니다. 대나무의 또 다른 정의는 대나무에서 자른 여섯 개의 삼각형 부분으로 구성된 낚싯대 제작에 사용되는 목재입니다.이 삼각형 부분은 접착 후에 유연성의 새로운 특성을 갖습니다. 대나무는 극동의 곡예사가 사용하는 농어이기도합니다.

BAMBOU 운과 맞는 프랑스어 단어

boubou · caribou · hibou · tabou · topinambou

BAMBOU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

balzane · bambara · bambin · bambine · bambino · bambochade · bamboche · bambocher · bambocheur · bambocheuse · bamboula · ban · banal · banale · banalement · banalisation · banaliser · banalité · banane · bananeraie

BAMBOU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amadou · bayou · bijou · chou · clou · cou · coucou · flou · fou · hou · loulou · matou · mou · ou · pou · prou · pérou · sou · you-you · zou

프랑스어 사전에서 bambou 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BAMBOU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bambou» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bambou» 번역

번역기

BAMBOU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bambou25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bambou 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bambou» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

bambú
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bamboo
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बांस
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خيزران
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

бамбук
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bambu
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বাঁশ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bambou
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

buluh
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Bambus
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

대나무
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pring
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cây tre
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மூங்கில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

बांबू
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bambu
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bambù
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bambus
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бамбук
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bambus
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπαμπού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bamboes
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bambu
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bambus
화자 5 x 백만 명

bambou 의 사용 경향

경향

«BAMBOU» 의 용어 사용 경향

bambou 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bambou» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bambou 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAMBOU» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

bambou 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stendhal
La société étant divisée par tranches, comme un bambou, la grande affaire d'un homme est de monter dans la classe supérieure à la sienne et tout l'effort de cette classe est de l'empêcher de monter.

«BAMBOU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bambou 의 용법을 확인하세요. bambou 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le bambou gravé kanak
Cette tradition est encore observable. Rien n'empêche de considérer que cette fonction ait pu être remplie grâce aux bambous. ll conviendrait peut-être de s' intéresser aux rapports possibles entre le récit inscrit sur le bambou et la puissance ...
Roger Boulay, 1993
2
Situation Des Forets Du Monde 2005
Importance du bambou dans le monde à Beijing en Chine, élabore et transfère des technologies quantifier. Cultivédans des zones tropicales, subtropicales et souvent tempérées, le bambou est une graminée ancienne dont on recense ...
Fao, 2005
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
On utilise aussi le bambou dans la construction de bateaux ou de mâts de bateaux, de radeaux et dans la fabrication de clôtures, meubles, récipients et produits artisanaux tels que parasols et cannes. Parmi les autres utilisations possibles, ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
L'habitation lao dans les régions de Vientiane et de Louang ...
De la main droite, il tient le coupe- coupe devant lui, à la verticale; la main gauche tient le bambou et le fait tourner après chaque coup. Si par hasard le bambou se termine au voisinage d'un noeud, on ne peut pas donner ces longs coups ...
Sophie Clément, P Clement, 1990
5
Le bambou, du développement durable à la création d'objets: ...
Au Vietnam, on a l'habitude de dire que le bambou est un frère, formule qui témoigne de l'importance attribuée à cette graminée dans la vie quotidienne de nombreux peuples d'Asie.
Philippe Casanova, 2011
6
Petit Futé Taiwan
Taiwan propose d'impressionnantes variétés d'objets en bambou, qui vont des ustensiles de la vie quotidienne aux œuvres d'art. Le bambou (jhu en Chinois), fait partie du patrimoine culturel. Dans la tradition chinoise, la rectitude et le vide  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2007
7
La Maison de bambou
Jacques Donatien Moreau. Vieux Ning prit donc le sentier de gauche, le suivit durant un bon moment puis il tourna à droite, encore à gauche et, enfin, ils arrivèrent à l'entrée de cet agréable endroit. De nombreuses variétés de bambous, ...
Jacques Donatien Moreau, 2010
8
Petites opérations de récolte du bois et d'autres produits ...
PREMIERE PARTIE EXPLOITATION D'UNE PLANTATION DE BAMBOU ET D' UNE BAMBOUSAIE NATURELLE GENERALITES Les usages du bambou sont innombrables. Dans les campagnes, c'est un matériau économique pour la ...
De La Cruz, V., Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1989
9
Comprendre L'habitat de Hà Nội: Une Expérience ...
(1985) sur la préparation et la disposition des armatures compléteront, dans les étapes subséquentes, le processus visant à accroître l'adhérence entre le bambou et le béton : • l'espace entre les lanières doit être au moins égal à la largeur ...
‎2006
10
Aux temps de la terre noire: ethnoarchéologie des îles ...
On frappe le bambou, encore et encore On frappe le bambou, il atteint le sol, mais pas l'eau. Tout le monde est sur le pied de guerre L'expédition s'approche Le roi cruel a daigné se joindre à nous. Votre cannibalisme a ravagé la terre à ...
Daniel Frimigacci, Bernard Vienne, 1990

«BAMBOU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bambou 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le panda: ce carnivore qui s'accommode du végétarisme en ne …
Le système digestif du panda a tout de celui d'un carnivore et pourtant cet animal se nourrit quasi exclusivement de bambou. Pour pallier au ... «SciencePost, 7월 15»
2
Architecture: ces deux hommes exportent la french touch - Challenges
Là encore, la métaphore florale est d'usage. La tour Shimao, à Fuzhou, a été conçue comme une tige de bambou qui...Là encore, la métaphore ... «Challenges.fr, 7월 15»
3
Tour de France : Matthieu Ladagnous raconte son quotidien …
Sans tomber dans l'excès, il faut suffisamment manger "pour éviter un coup de bambou et pour constituer des réserves qui servent le ... «La République des Pyrénées, 7월 15»
4
Madrid : l'appartement d'une architecte designer - CôtéMaison.fr
Sur la table en bambou, oeuvre sur papier d'Iván Cantos et lampe Habitat. Lustre rapporté de Berlin et rideaux en lin. Jean-François Jaussaud/ ... «CôtéMaison.fr, 7월 15»
5
Le salon du bien-être - SudOuest.fr
Originale et novatrice dans la plupart de ses concepts, Delphine Rosso travaille la minceur avec un bambou sur la totalité du corps, utilise la ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
Louis Tomlinson (One Direction) bientôt papa : Ses fans sous le choc
C'est en effet un nouveau coup de bambou pour les Directioners après le départ précipité de Zayn Malik, cinq ans après la naissance du ... «Pure People, 7월 15»
7
Succès populaire du Festiv'Arts au château - La Nouvelle République
... ils brassent les instruments et les styles, jouant du reggae au banjo sur un standard arabe, faisant de la techno sur bambou avec des souffles ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Le panda se nourrit mal mais il est sauvé par sa paresse
... carnivore, le panda géant se nourrit essentiellement de bambou. ... végétaux à 99 % et il peut boulotter jusqu'à 20 kilos de bambou par jour. «Le Figaro, 7월 15»
9
La durable parade au festival de design d'Hyères
Vases en propolis d'abeilles, sèche-cheveux en bambou, luge pliable en frêne et plastique recyclable, abat-jour en coquilles d'arachide made ... «Le Monde, 7월 15»
10
Le panda géant, un paresseux en noir et blanc
Pesant à l'âge adulte plus d'une centaine de kilos, ce yin yang sur pattes est capable d'ingurgiter de 20 à 50 kg de bambou par jour. «Le Monde, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bambou [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bambou> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO