앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "brunissure" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRUNISSURE 의 발음

brunissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUNISSURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRUNISSURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «brunissure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 brunissure 의 정의

사전에서 브라우닝의 정의는 직물의 색상에 갈색 빛깔을주는 행동입니다. 우울. 갈변의 또 다른 정의는 매끄러운 반짝이는 금속 모양입니다. 직업, 기술자의 기술.

La définition de brunissure dans le dictionnaire est action de donner une teinte brunâtre aux couleurs des étoffes. Mélancolie. Une autre définition de brunissure est aspect lisse et brillant d'un métal bruni. Métier, technique du brunisseur.


프랑스어 사전에서 «brunissure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRUNISSURE 운과 맞는 프랑스어 단어


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

BRUNISSURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brun
brunante
brunante à la
brunâtre
brune
brunelle
brunet
brunette
bruni
brunie
brunir
brunissage
brunissant
brunissement
brunisseur
brunisseuse
brunissoir
brusque
brusquement
brusquer

BRUNISSURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bouffissure
brouissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

프랑스어 사전에서 brunissure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BRUNISSURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «brunissure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
brunissure 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «brunissure» 번역

번역기
online translator

BRUNISSURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 brunissure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brunissure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «brunissure» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

烧焦
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

quemadura
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

scorch
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

जलाकर राख कर देना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شيط
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

подгорать
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

queimar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মোটর চালান
화자 260 x 백만 명

프랑스어

brunissure
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

scorch
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

versengen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

焼け焦げ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

질주
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mbrangas
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cháy sém
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வாட்டு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रंग
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

alazlamak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bruciatura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przypalenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

підгорати
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pârli
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

περικαίω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

skroei
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

anvulkning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

svi
화자 5 x 백만 명

brunissure 의 사용 경향

경향

«BRUNISSURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brunissure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brunissure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brunissure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRUNISSURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brunissure» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «brunissure» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brunissure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRUNISSURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 brunissure 의 용법을 확인하세요. brunissure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
La brunissure se manifeste pendant la maturation, au cours d'étés ensoleillés, sur les souches très chargées en fruits. 5.2.1. Symptômes La brunissure se manifeste par la présence de taches irrégulières, brun rougeâtre, plus ou moins ...
Alain Reynier, 2011
2
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
La forme -ure est une occurrence de « PRODUIT » dans brunissure 1 'poli d'un ouvrage bruni' et une occurrence de « ACTION » dans brunissure 2 'action de brunir par la teinture les nuances des étoffes'. Il n'y a cependant pas de véritable  ...
Thierry Debaty-Luca, 1986
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Brunissure (die Brâvnung), en termes de Teinturier, Façon donnée aux étoffes que l'on teint, pour diminuer et brunir leurs teintes, afin de mieux assortir les nuances des couleurs. BRUSQUE, adj. des deux genres (barsch, ungestâm , grob), ...
Académie Française (Paris), 1836
4
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
ACTUALITÉS , 471 La Brunissure : recherches nouvelles de MM. U. Brizi et F. Debray. —— La Revue a signalé, à plusieurs reprises, l'importance des dégâts causés par la Brunissure dans les vignobles méridionaux. Cette maladie, que l' on ...
5
Supplément au dictionnaire oeconomique: contenant divers ...
Les teinturiers appellent brunissure , la facon qu'ils donnent aux étoffes qu'ils teignent. Cette brunissure cstpour mieux assortir les nuances des couleurs, lorsÎqu'on brunir 8c diminue' les teintes. Il n'est permis aux teinturiers du grand teint ...
Chomel, 1743
6
Viticulture-arboriculture
La Brunissure s'y montre d'une manière fort irrégulière en apparence. Mais, si l' on y regarde «le près, on reconnaît bien vite : 1° que toute circonstance pouvant favoriser la chlorose est également propice à l'invasion de la Brunissure; 2° qu'à  ...
7
Le riz dans la nutrition humaine
La lutte contre le champignon de la pyriculariose est difficile parce qu'il en existe plusieurs races. Cette brunissure du riz pose un problème particulier avec le riz de montagne. La principale maladie virale est le tungro, transmis par la cicadelle  ...
Bienvenido O. Juliano, 1994
8
Aux origines de la vie: Quand l'homme et le microbe ...
Une brunissure de la pomme de terre avait détruit la totalité de la récolte, mais les meilleurs chercheurs de l'époque étaient incapables d'en trouver la cause. Certains incriminaient un champignon présent dans le sol, d'autres pensaient au  ...
Tom Wakeford, 2004
9
Vignes et vins
légère 0,85 0,72 0,35 0,45 0,59 Marquerittes Carignan Brunissure 0,67 0,62 0,32 0.17 0,44 (Gard) sur Rup. intense m Aramon Brunissure sur Rup. moins forte 0, 77 0,71 0,40 0,23 0,53 Massillargues Carignan Rougeau 0,68 035 0,38 0,20 0 ...
10
Bulletin: Annexe
_ ' vÎ-Îcrîf-'WÏ' _ __ _~- » -- _-_ - FRUITS - 58 I les différents types de brunissures : le u scald n ; la brunissure due au gel ; le u bitter-pit n ; le cœur brun ; la brunissure interne des fruits. Enfin, une forme particulière de brunissure interne: le ...
International Institute of Refrigeration, 1953

«BRUNISSURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brunissure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Culture textile - Terre de Lin promeut des variétés de lin d'hiver …
Au niveau de la protection contre les maladies, un fongicide sera appliqué, à l'automne, contre la courbure de la tige et la brunissure ... «Terre-net, 8월 13»
2
Régulateur - Homologation de Toprex sur lin oléagineux
Traitement des parties aériennes, courbure de la tige et brunissure (Kabatiella lini). Dose maximale autorisée : 0,3 l/ha – 1 application – Dar ... «Terre-net, 7월 13»
3
Le grolleau, le cépage des vins rosés
... soumis aux maladies telles que l'excoriose ou la brunissure. On peut reconnaître le grolleau à son feuillage qui rougit, en partie, à l'automne. «TF1, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Brunissure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/brunissure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z