앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "matelassure" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MATELASSURE 의 발음

matelassure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATELASSURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MATELASSURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «matelassure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 matelassure 의 정의

사전에 패딩의 정의는 발사체를 보장하기 위해 매트리스로 장식하는 것입니다. 가구 장식, 매트리스 시트.

La définition de matelassure dans le dictionnaire est garnir d'un/de matelas pour se garantir des projectiles. Garnir un meuble, un siège d'un/de matelas.


프랑스어 사전에서 «matelassure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MATELASSURE 운과 맞는 프랑스어 단어


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

MATELASSURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

maté
mate
mateau
matefaim
matelas
matelassage
matelassé
matelasser
matelassier
matelassière
matelot
matelotage
matelote
mater
mâter
mâtereau
matérialisable
matérialisation
matérialisé
matérialiser

MATELASSURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

프랑스어 사전에서 matelassure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MATELASSURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «matelassure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
matelassure 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «matelassure» 번역

번역기
online translator

MATELASSURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 matelassure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 matelassure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «matelassure» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

填充
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

acolchado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

padding
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गद्दी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حشوة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

набивка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

acolchoamento
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্যাডিং
화자 260 x 백만 명

프랑스어

matelassure
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

padding
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Polsterung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

パディング
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

lapis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đệm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பேட்டிங்கின்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पॅडिंग
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dolgu malzemesi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

imbottitura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wyściółka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

набивка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

umplutură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υλικό παραγεμίσματος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

padding
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stoppning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

padding
화자 5 x 백만 명

matelassure 의 사용 경향

경향

«MATELASSURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «matelassure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
matelassure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «matelassure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MATELASSURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «matelassure» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «matelassure» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

matelassure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATELASSURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 matelassure 의 용법을 확인하세요. matelassure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
2 mamelles, fourreaux en basane ou toile remplis de bourre, clouées au pied du troussequin, près des bords extérieurs des bandes d'arçon. — 1 toile de matelassure , toile forte ordinaire, en fil de chanvre, recouvrant le faux siège, fortement ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
2
Ministère de la Guerre. Règlement sur les théories à pied et ...
Faux siège et matelassure. / Trois crampons de courroie de porte—manteau. Un crampon de croupière. Une dragonne et son anneau. Six chapes d'attaohe de chapelet. Deux boucles de montants de poi— trail. Deux porte—étrivi'eres à ...
FRANCE. Ministère de la Guerre, 1865
3
Le guide des officiers de cavalierie: divisé en cinq parties...
Les canons du mors, avant d'être mon tés , pèsent deux cents grammes , Non compris 35 clous pour clouer les sangles du faux siége. y4 clous pour clouer la toile de matelassure. , - i0 clous pour les pattes du trous- scquin. 3o clous pour les ...
René Julien Chatelain, 1817
4
Artillerie. Règlement sur les manœuvres et les évolutions ...
Trois sangles traverses. Faux siège et Une toile de faux siège. matelassure . . ' Une toile de matelassure. Deux mamelles en cuir garnies de bourre. Matelassure . / Un siège, avecjoncs. Une garniture de troussequin. Un contour de troussequin  ...
FRANCE. Army. Artillery, 1863
5
Manuel complet du bourrelier et du sellier: contenant la ...
Dans le second cas de matelassure, ou à l'anglaise, ou procède ... on arrange bien uniment la bourre sur le faux-siége , puis on recouvre cette matelassure d' une toile semblable au faux-siége, et on a fait dépasser d'un pouce et demi tout le ...
Lebrun, Roret ((París)), 1833
6
Manuel complet du bourrelier et du sellier, suivi d'un ...
Alors, il en forme les cotés en les tendant par une coulure piquée en avant sur les quartiers h k (fig. 1 5o), qui ont dû être placés préalablement. Dans le second cas de matelassure, ou à l'anglaise, ou procède différemment; après avoir sanglé  ...
Lebrun, 183
7
Le guide des officiers de cavalerie
René Théophile Chatelain (chevalier). Les canons du mors, avant d'être montés, pèsent deux cents grammes , Non compris 35 clous pour clouer les sangles du faux siége. 74 clous pour clouer la toile de matelassure. 10 clous pour les pattes  ...
René Théophile Chatelain (chevalier), 1817
8
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 toile de matelassure (toile forte ordinaire, en fil de chanvre) recouvre la matelassure (environ 370 gr. de bourre de bœuf ou de veau) ; clouée contre le derrière de l'arcade et le devant du troussequin, cl cousue aux bandes d'arçon.
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
9
L'art du bourrelier et du sellier, par M. de Garsault
Voïis avez faite sur la toile de la matelassure. Vous rapporterez une seconde fois les quartiers en leurs places , 8c pour cette fois vous en tracerez le haut sur la peau avec une pointe de fer; vous couperez le long de ces traces ce qui formera  ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, Ransonnette, 1774
10
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 toile de matelassure (toile forte ordinaire, en fil de chanvre) recouvre la matelassure (environ 370 gr. de bourre de bœuf ou de veau) ; douer contre le derrière de l'arcade et le devant du troussequin, et cousue aux baodrs d'arçon.
France. Ministère de la guerre, 1861

«MATELASSURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 matelassure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un siège avant complet avec coiffe et dossier sculptés plus léger
Traditionnellement, la forme d'un dossier de siège auto est obtenue par la fixation en différents points d'une coiffe textile sur une matelassure ... «La Tribune Auto, 11월 14»
2
Le confort du cheval et de son cavalier, c'est son dada
Je confectionne une matelassure idéale à base de feutre, de mousse et de latex. Pour y parvenir, j'utilise des outils spécifiques comme le ... «La Voix du Nord, 2월 13»
3
Opération grand froid : sélection doudoune parka et manteau …
Avec sa matelassure carrée et son coloris rose vif, vous attirerez tous les regards. Le look « Barbie aux Sports d'Hiver » est néanmoins passé ... «ma-grande-taille, 1월 13»
4
Collier ou bricole : un choix difficile
La matelassure doit être épaisse et bien répartie afin d'éviter toute ... large qu'on dispose sur une matelassure supplémentaire ou faux-collier". «Cheval Savoir, 12월 11»
5
Audi Q5 : pas pour les plus de 101 kilos !
L'écrasement important de la matelassure du siège » ainsi qu' « une insuffisance de conception engendrant une fatigue prématurée de ... «Caradisiac.com, 7월 11»
6
Les nouvelles technologies adaptatives de protection des …
La forme spécifique du cadre du dossier de siège, une matelassure souple à ressorts et une mousse absorbant l'énergie cinétique permettent ... «La Tribune Auto, 11월 09»

참조
« EDUCALINGO. Matelassure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/matelassure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z