앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vernissure" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VERNISSURE 의 발음

vernissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERNISSURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VERNISSURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vernissure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 vernissure 의 정의

사전에있는 바니시의 정의는 바니시로 코팅되어 있습니다.

La définition de vernissure dans le dictionnaire est enduire de vernis.


프랑스어 사전에서 «vernissure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERNISSURE 운과 맞는 프랑스어 단어


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

VERNISSURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vernaculaire
vernal
vernalisation
vernation
verne
verni
vernicifère
vernie
vernier
vernir
vernis
vernissage
vernissé
vernisser
vernisseur
vernisseuse
vérole
vérolé
vérolée
vérolique

VERNISSURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure

프랑스어 사전에서 vernissure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VERNISSURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vernissure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vernissure 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «vernissure» 번역

번역기
online translator

VERNISSURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vernissure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vernissure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vernissure» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

清漆涂层
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

recubrimiento de barniz
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

varnish coating
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

वार्निश कोटिंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طلاء الورنيش
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

покрытие лаком
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

revestimento de verniz
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বার্নিশ লেপ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vernissure
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lapisan varnis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Lackbeschichtung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ニスコーティング
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

광택 코팅
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nutupi varnish
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sơn véc ni
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வார்னிஷ் பூச்சு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रोगण लेप
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

vernik kaplama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

strato di vernice
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

powłoka lakieru
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

покриття лаком
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lăcuire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βερνικιών
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vernis laag
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lackbeläggning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ferniss
화자 5 x 백만 명

vernissure 의 사용 경향

경향

«VERNISSURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vernissure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vernissure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vernissure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERNISSURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vernissure» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vernissure» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vernissure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERNISSURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vernissure 의 용법을 확인하세요. vernissure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Vernissure, sf. ('). V. Vernal, a. 36. V. saison. aussi 2 arbre, a poreuse, Verne, sm. V. 2 arbre. 2 inlure, bril er. Verni, a. V. vernis ('). Vérole, sf. Vèrolé a. sm. Vernier, sm. V. 2 géome'- Vérolique, a. V. véné— trie. rien (au suppl.), variole. Vernir, v.
Prudence Boissière, 1862
2
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Vergissing (-en), z. n. v. Méprise. Erreur. Faute , f. Mécompte, m. Verglaessel, z. n. o. Van aerd- dewerk. Vernissure, f. | Van detan- den. Émail, m. Verglazen (ik vergluesde, heb ver- glaesd), b. w. Tot gbs maken. Vitrifier. | Met glazuer bedekken.
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
3
Exposition universelle de 1851: Travaux de la Commission ...
Clay imagina et fit breveter le procédé qui est en usage actuellement; Baskerville donna ses soins à la vernissure. Jusqu'au commencement de ce siècle , on ne faisait que des plateaux ; MM. Jennens et Bet- tridge entreprirent les premiers la  ...
France. Commission française sur l'industrie des nations, Charles baron Dupin, 1855
4
Dictionnaire russe-français complet
Jauupoluiuie, m. le vernissure. .láno'rnmuny -нипа‚ s. le faiseur de souliers de лакировать, 1.2. на-‚ va. vernir. Part. p. » tille; || paysan, -anne (qui portent de: „ шт 44 щаиирбванный. . lille). .laimpóaua, sf. la vernissure. _.lánorb, sm. 1. une ...
Николай Макаров, 1867
5
Description des objets d'art qui composent la collection ...
Industries artistiques 393 Orfèvrerie 393 Art céramique 394 Art de l'armurier 399 Vernissure 400 Meubles et objets usuels 402 DESCRIPTION DES MONUMENTS . PREMIÈRE PARTIE. — Monuments européens 411 Sculpture 411 § i.
Jules Labarte, 1847
6
Rapport sur les objets de parure, de fantaisie et de ...
Clay imagina et fit breveter le procédé qui est en usage actuellement; Baslxerville donna ses soins à la vernissure. Jusqu'au commencement de ce siècle, on ne faisait que des plateaux; MM. Jennens et Bettridge entreprirent les premiers la ...
Natalis Rondot, 1854
7
Description des objets d'art qui composent la collection ...
Vernissure. peuples de l'Asie. Celles de Flndo-Chine se font remarquer par de fines ciselures sur or et sur argent; celles de la Malaisie, par des sculptures en ivoire et en bois; l'Inde excelle par ses fines (lamasquinures, et la Perse par ses ...
Jules Labarte, 1847
8
Manuel du peintre en batimens,du fabricant de couleurs,du ...
Vernissure ; substances qui entrent dans la composition des vernis; fabrication des vernis, vernis de la Chine; application des vernis ; nettoyage et restauration des tableaux , transposition des gravures. Vernis blanc àl'alcool, 196. — au copal  ...
Armand Denis Vergnaud, 1831
9
Nouveau dictionnaire de poche Flamand-Français et ...
Se те'ргелdre. vergissing, v. Méprìse, f. verglaesbaer, b. n. Vitri/iable. Verglacssel , о. Vernissure, f. verglazen, b. w. Vernisser. verglazer, m. Vernisseur, ш. verglazing, v. Vernissure, f. verglimpen, b. w. Сети!“Vergoden, b.w. Вед/Бег. vcrgoding, ...
‎1859
10
Petit manuel pour ceux qui veulent bâtir à la campagne: ...
471 10 Gypserie , non compris la vernissure . 294 78 Menuiserie 553 80 Serrurerie 411 00 Ferblanterie et plomberie , outre celle comptée avec la charpenterie ... 14 Vitrerie 46 80 Vernissure , intérieure et extérieure . 21079 Tapisserie 72 50 ...
‎1846

참조
« EDUCALINGO. Vernissure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vernissure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z