앱 다운로드
educalingo
colonial

프랑스어 사전에서 "colonial" 뜻

사전

프랑스어 에서 COLONIAL 의 발음

colonial


COLONIAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COLONIAL 의 뜻은 무엇인가요?

식민지주의

식민지주의는 국경 너머의 영토에 대한 주권의 확장으로서의 식민지화를 정당화하는 교리 또는 이데올로기이다. 그러나 식민지주의의 지적인 개념은 국가에 의한 주권의 확장이 두 경우 모두 정치적 지배와 병합 된 영토의 경제적 착취를 의미하기 때문에 실제 식민지 개혁과 종종 혼동된다. 식민지 이데올로기는 대부분의 유럽 국가에서 식민지 운동에 의해 19 세기 후반에 개발되었다. 그것은 제국주의의 개념에 기반을두고 새로운 식민지의 물결에 정치 교리 기금을 제공하려고 시도했다. 그것은 주인없는 영토의 점유를 정당화하거나 합법적 인 취득 형태로서 국가의 형태로 구성되지 않은 16 세기 이래로 개발 된 법적 교리에 의존해 왔습니다.

프랑스어 사전에서 colonial 의 정의

사전에있는 식민지의 정의는 식민지와 관련된 것이거나 식민지에서 오는 것입니다.

COLONIAL 운과 맞는 프랑스어 단어

anti-colonial · anticolonial · baronial · baronnial · canonial · congénial · cérémonial · domanial · démonial · génial · intercolonial · matrimonial · monial · otoconial · patrimonial · précolonial · prématrimonial · pénial · stolonial · testimonial

COLONIAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

colon · côlon · colonage · colonalgie · colonat · colonel · colonelle · coloniale · colonialisme · colonialiste · colonie · colonisable · colonisateur · colonisation · colonisé · colonisée · coloniser · colonnade · colonnaire · colonne

COLONIAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

axial · commercial · cordial · crucial · facial · familial · impartial · initial · martial · mondial · official · partial · provincial · racial · serial · social · spatial · spécial · territorial · trial

프랑스어 사전에서 colonial 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COLONIAL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «colonial» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «COLONIAL» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «colonial» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «colonial» 번역

번역기

COLONIAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 colonial25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colonial 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «colonial» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

殖民
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

colonial
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

colonial
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

औपनिवेशिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

استعماري
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

колониальный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

colonial
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঔপনিবেশিক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

colonial
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

penjajah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

kolonial
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

コロニアル
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

식민지 시대의
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kolonial
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thuộc địa
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

காலனித்துவ
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

वसाहती
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sömürge
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

coloniale
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kolonialny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

колоніальний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

colonial
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποικιακός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

koloniale
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

koloniala
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

koloni
화자 5 x 백만 명

colonial 의 사용 경향

경향

«COLONIAL» 의 용어 사용 경향

colonial 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colonial» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

colonial 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLONIAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 colonial 의 용법을 확인하세요. colonial 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le roman africain francophone post-colonial: Radioscopie de ...
La critique littéraire africaine de ces cernières années est unanime sur le fait que la thématique du roman africain francophone est essentiellement centrée sur la question des nouveaux pouvoirs politiques nés des indépendances ...
Mamadou Kalidou Ba, 2009
2
L'administrateur colonial cet inconnu: Etude historique et ...
Si étonnant que cela puisse paraître, depuis que le vent de la décolonisation a conduit à l'indépendance les anciens Territoires français d'Outre-Mer, aucune étude n'avait porté sur l'origine, la formation, la vie et le destin des ...
Ecole nationale de la France d'outre-mer. Association des anciens élèves, 1998
3
L'impérialisme colonial français en Afrique: Enjeux et ...
Battant en brèche l'idée d'une paix coloniale scrupuleusement respectée, cet ouvrage démontre d'abord la difficulté du colonisateur à faire respecter sa loi et sa voie.
Patrick Papa Drame, 2007
4
Aux sources du roman colonial (1863-1914): l'Afrique à la ...
Les discours tenus aujourd'hui sur l'Afrique restent pour une large part pénétrés des fantasmes nourris par la conquête coloniale à la fin du XIXe siècle.
Jean-Marie Seillan, 2006
5
France coloniale ou parti colonial?
Y eut-il jamais une France coloniale? ou l'expansion outre-mer fut-elle toujours le fait d'un groupe restreint que les contemporains appelèrent le parti colonial?
Charles Robert Ageron, 1978
6
Imposture utopique et procè colonial: Denis Veiras--Robert ...
In the shifting fields of pre-Revolutionary political thought occur Veiras and Challe's conflicting versions of utopia, the individualization of sovereignty and the rise panoptism.
Carol Martin, 2000
7
Guide des archives du Sénégal colonial
Ce guide du "Sénégal colonial" couvre la période comprise entre la pénétration française et l'accession de la colonie à la souveraineté internationale en 1960.
Papa Momar Diop, 2011
8
GUERRE ET ETHNOGENÈSE MAPUCHE DANS LE CHILI COLONIAL: ...
Suite à la conquête de l'Empire Inca, les Espagnols poursuivent leur route glorieuse vers le sud, en direction du Chili.
Guillaume Boccara, 1999
9
La construction du discours colonial: l'empire français aux ...
La question de la colonisation est redevenue un enjeu d'actualité et l'objet d'une demande sociale.
Oissila Saaïdia, Laurick Zerbini, 2009
10
L'Afrique et l'Europe: atlas du XXe siècle
L'entre-deux-guerre correspond à l'apogée du système colonial. A sa période de conceptua- lisation maximale mais aussi au début de son déclin. Chaque métropole a cherché à théoriser un système d'administration et d'exploitation ...
‎1994

«COLONIAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 colonial 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe, vorace et humaniste
Là, il se lie avec un grand orientaliste, Jacques Berque, futur professeur au Collège de France, alors fonctionnaire colonial en disgrâce pour ... «Le Monde, 7월 15»
2
Aliens Colonial Marines sera-t-il à la hauteur? - Game-Focus
La semaine prochaine, un tout nouveau jeu basé sur la populaire licence Alien sera lancé sur plusieurs systèmes : nul autre qu'Aliens Colonial ... «Game-Focus.com, 7월 15»
3
Podor, j'adooore - Libération
A 500 km au nord de Dakar, l'ancien comptoir colonial est un havre de paix au bord du fleuve Sénégal. Il ne se passe rien à Podor et c'est pour ... «Libération, 7월 15»
4
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
«Halte au génocide du peuple mozabite», «Non à l'Etat colonial algérien», «la Kabylie solidaire du peuple mozabite». Par ailleurs, les militants ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7월 15»
5
Marguerite Carteau a 100 ans - SudOuest.fr
Elle a connu l'occupation allemande, la fin de l'empire colonial français, l'évolution politique, les applications des grandes découvertes qui ont ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
Le gang néolibéral a fait bloc contre le peuple grec et sonne la curée
... appliquée : elle a créé des rapports commerciaux d'asservissement entre nord et sud au sein de l'Europe, des rapports de type colonial. «Mediapart, 7월 15»
7
Gearbox confirme le développement d'une nouvelle franchise …
De plus, il a précisé ne pas regretter Aliens : Colonial Marines malgré son échec commercial. Dans tous les cas, nous attendons avec ... «Gamer-Network.fr, 7월 15»
8
Libre et sans fersau MACTe - Sortir en Guadeloupe - Consultez …
... propos de la découverte de l'arrêté consulaire du 16 juillet 1802 et du rétablissement de l'ancien ordre colonial (l'esclavage) en Guadeloupe ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7월 15»
9
Les aventures de Faka Bilumba: Voyages officiels et officieux d'un …
Vous souffrez, Monsieur le Président, ainsi que votre peuple, d'une grave maladie culturelle: le réflexe colonial. Vous et les vôtres êtes ... «Journal du Cameroun.com, 7월 15»
10
Et si le franc CFA était soumis à référendum ? - Togosite.com
Pour les uns, le franc CFA est le symbole parfait du vestige colonial : monnaie fabriquée en France, réserves d'échange déposées à Paris. «Togosite.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Colonial [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/colonial> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO