앱 다운로드
educalingo
contractilité

프랑스어 사전에서 "contractilité" 뜻

사전

프랑스어 에서 CONTRACTILITÉ 의 발음

contractilité


CONTRACTILITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONTRACTILITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 contractilité 의 정의

사전의 수축성의 정의는 수축 할 수있는 것이다. 누가 계약을 할 수 있는가? 수축되기 쉽습니다.


CONTRACTILITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

CONTRACTILITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

contracepteur · contraceptif · contraception · contractant · contracte · contracté · contracter · contractibilité · contractible · contractile · contraction · contractuel · contractuellement · contracture · contracturer · contradicteur · contradiction · contradictoire · contradictoirement · contraignable

CONTRACTILITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

프랑스어 사전에서 contractilité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CONTRACTILITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «contractilité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «contractilité» 번역

번역기

CONTRACTILITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 contractilité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contractilité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «contractilité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

收缩
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

contractilidad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

contractility
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सिकुड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العضلة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

сжимаемость
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

contratilidade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সঙ্কোচন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

contractilité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

contractility
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kontraktilität
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

収縮
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

수축성
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

contractility
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có thể rút lại
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுருங்கு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

contractility
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kontraktilite
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

contrattilità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kurczliwość
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стисливість
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

contractilitatea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συσταλτικότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kontraktiliteit
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kontraktilitet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kontraktilitet
화자 5 x 백만 명

contractilité 의 사용 경향

경향

«CONTRACTILITÉ» 의 용어 사용 경향

contractilité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contractilité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contractilité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRACTILITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 contractilité 의 용법을 확인하세요. contractilité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L' état de la contractilité et de la sensibilité ...
Il — Au galvanisme nous constatons : 1° que l'extenseur commun des doigts et les radiaux ne se contractent pas à un courant de 90° ; 2° que les autres muscles du bras et de l'avant-bras possèdent leur contractilité électrique; que les fibres ...
G.-B.-A. Duchenne de Boulogne, 1850
2
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Bichat , et , après lui , la plupart des physiologistes ont fait de la contractilité une propriété vitale. Ils ont distingué \xr\c contractilité sensible , c'est-à-dire évidente ou apparente ; et une contractilité insensible , ou seulement appréciable par ses  ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
3
Physiologie humaine: A Human Perspective
Envisageons maintenant pourquoi le cœur défaillant ne peut pas pomper suffisamment de sang avant d'exposer dans la dernière section du chapitre comment le muscle cardiaque est approvisionné. I La contractilité du cœur est réduite dans ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
4
Physiologie humaine appliquée
Alors qu'elle est relativement facile à quantifier sur un muscle isolé ou sur un cœur intact battant à volume constant (donc lorsque les conditions de charge peuvent être contrôlées), la quantification de la contractilité sur le cœur éjectant est ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
5
Encyclographie des sciences médicales
point : la sensibilité n'est point soumise h la volonté; la contractilité est soumise à la volonté dans une partie du système musculaire : la différence qui le sépare est immense. Elle est la même que celle qui sépare une cause d'un moyen ou ...
6
Oeuvres
Pour conserver une analogie avec la division précédente il fallait que le terme contractilité organique exprimât seulement la propriété qu'a tout organe musculaire d'entrer en contraction sous l'influence du stimulus, ou d'exécuter des  ...
Victor Cousin, 1841
7
Œuvres de Victor Cousin: De l'instruction publique en ...
Des di/fe'rentes sorte: de contractilité établie: par Bichat. Après avoir distingué deux sortes de sensibilités, l'une organique, l'autre animale, Bichat établit la division systématique de deux espèces de contractilité musculaire sous les mêmes ...
Victor Cousin, 1841
8
Oeuvres de Victor Cousin: De l'instruction publique en ...
S Des différentes sortes de contractilité établies par Bichat. Après avoir distingué deux sortes de sensibilités , l'une organique, l'autre animale, Bichat établit la division systématique de deux espèces de contractilité musculaire sous les mêmes ...
Victor Cousin, Louis Hauman ((y Compañía)), 1841
9
Oeuvres de Victor Cousin
Des différentes sortes de contractilité établies par Bichat. Après avoir distingué deux sortes de sensibilités, l'une organique, l'autre animale, Bichat établit la division systématique de deux espèces de contractilité musculaire sous les mêmes ...
‎1841
10
Annales de médecine belge et étrangère
Comme tous les viscères creux de la vie organique, l'utérus est doué de deux espèces de conlrac- tilité : la première est la contractilité organique propre; la seconde est la contractilité de tissu ou rétraclilité. L'action de ces deux espèces de ...

«CONTRACTILITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contractilité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des anomalies de la contractilité utérine dans l'endométrite chronique
Il a été montré que l'inflammation chronique peut entraîner des altérations de la contractilité des organes creux comme l'intestin et la vessie. «Journal International de Médecine, 6월 15»
2
INGÉNIERIE MUSCULAIRE: De l'oignon pour se faire du muscle
Alors, en observant de la « peau d'oignon », son élasticité, son « étirabilité » ou sa contractilité, ces chercheurs de de l'Université nationale de ... «santé log, 5월 15»
3
Insuffisance CARDIAQUE, FA: La digoxine associée au décès …
La digoxine est un médicament qui augmente la force des battements du cœur par la contractilité du myocarde et ralentit la conduction dans le ... «santé log, 5월 15»
4
Pathologie valvulaire : optimisation de la prise en charge
Les paramètres de fonction VG comme la FEVG et le diamètre télésystolique (DTS) peuvent alors « surévaluer » la contractilité. Il est fréquent ... «Cardiologie Pratique, 4월 15»
5
Prise en charge de l'arrêt cardio-respiratoire intrahospitalier chez l …
L'asystolie (tracé ECG plat) : le coeur n'a aucune activité électrique donc aucune contractilité et ne peut donc plus éjecter le sang dans la ... «ActuSoins, 4월 15»
6
La Médiesthétique ou Médi-Cosmétique®
Un autre mode d'action a également été proposé. Il s'agit de contrer une propriété essentielle du derme qui est la contractilité fibrillaire. «L'Observatoire des Cosmétiques, 4월 15»
7
Manaslu 2015 : Une expédition scientifique à plus de 5000m d'altitude
... de manière globale, permettant une investigation de la contractilité et des capacités de relaxation myocardiques, ouvrant ainsi de nouvelles ... «Inserm, 3월 15»
8
Effets du taping sur l'architecture musculaire, le renforcement et la …
... intramusculaires pendant l'épaississement musculaire, l'accumulation des déchets cellulaires et la diminution de la contractilité résultant des ... «kinesport, 3월 15»
9
Palpitations chez l'enfant : quand s'inquiéter ?
... premièrement de s'assurer de la normalité de l'architecture cardiaque, mais aussi de vérifier la bonne contractilité du ventricule gauche. «JIM.fr, 2월 15»
10
Isotopes : percée majeure au Centre de recherche du CHUS
... pour effectuer des examens plus complexes en médecine nucléaire, comme une évaluation de la contractilité myocardique ou des études de ... «Radio-Canada, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Contractilité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/contractilite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO