앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "contre-grève" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONTRE-GRÈVE 의 발음

contre-grève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRE-GRÈVE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONTRE-GRÈVE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «contre-grève» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 contre-grève 의 정의

사전에 대한 반격의 정의는 고용주가 자신의 직업적 요구를 충족 시키도록 강요하고자하는 직원이 집단적으로, 자발적으로 그리고 공동으로 중단하는 것입니다.

La définition de contre-grève dans le dictionnaire est cessation collective, volontaire et concertée du travail par des salariés qui cherchent ainsi à contraindre leur employeur à satisfaire leurs revendications professionnelles.


프랑스어 사전에서 «contre-grève» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRE-GRÈVE 운과 맞는 프랑스어 단어


anti-grève
anti-grève
antigrève
antigrève
brève
brève
congrève
congrève
grève
grève
pro-grève
pro-grève

CONTRE-GRÈVE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

contre-fer
contre-feu
contre-fiche
contre-fil
contre-fil à
contre-force
contre-fugue
contre-garde
contre-gré
contre-gré à
contre-guet
contre-hacher
contre-haut
contre-haut en
contre-hermine
contre-heurtoir
contre-indication
contre-indiqué
contre-indiquer
contre-jour

CONTRE-GRÈVE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

active
administrative
alternative
appel-sève
ave
drive
exclusive
fève
gave
griève
have
initiative
lève
parascève
relève
sacolève
sève
tire-sève
ève
élève

프랑스어 사전에서 contre-grève 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contre-grève» 번역

번역기
online translator

CONTRE-GRÈVE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 contre-grève25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contre-grève 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «contre-grève» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

针对罢工
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

contra-huelga
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

against-strike
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

के खिलाफ हड़ताल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضد الاضراب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

против простирания
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

contra-ataque
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিরুদ্ধে হরতালের
화자 260 x 백만 명

프랑스어

contre-grève
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

terhadap-strike
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gegen-strike
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ストライキ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

에 대한 스트라이크
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

marang-serangan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chống-đình công
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

எதிரான வேலைநிறுத்தம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

विरुद्ध-स्ट्राइक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

karşı-grev
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

contro-strike
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przeciw-Strike
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проти простягання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

contra-grevă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κατά-απεργία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

teen-staking
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mot-strike
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mot-streik
화자 5 x 백만 명

contre-grève 의 사용 경향

경향

«CONTRE-GRÈVE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contre-grève» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contre-grève 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contre-grève» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTRE-GRÈVE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contre-grève» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «contre-grève» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contre-grève 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRE-GRÈVE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 contre-grève 의 용법을 확인하세요. contre-grève 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Reglement des Conflits d'Interets en Relations du Travail ...
Ceci évidemment n'est nécessaire que dans les contrats où la grève et la contre- grève sont défendues puisque lorsque ces mesures sont permises le conflit d' intérêt qui ailors est considéré comme un grief ordinaire se résout par le recours à ...
Les Presses de l'Universite Laval, 1958
2
Le Reglement des Conflits de Droit
La loi fédérale (section 22) défend toute grève ou contre-grève durant une convention sauf sur la revision d'une de ses clauses quand une telle revision était prévue dans la convention elle-même. La loi fédérale exige aussi que les deux ...
Les Presses de l'Universite Laval, 1954
3
Les relations industrielles au Québec: 50 ans d'évolution
Enfin, la loi de 1944 reproduisait cet encadrement du recours à la grève ou à la « contre-grève» advenant des conflits en cours de convention collective. En effet, ce n'est qu'en 1961 que le législateur sublima pour ainsi dire le conflit en cours ...
Rodrigue Blouin, Université Laval. Département des relations industrielles, 1994
4
Les Mutants
... pour empêcher les ouvriers Algériens de rejoindre l'usine pour travailler. Cette contre grève serait placée sous la protection de la police. Le lendemain matin, la grève est décidée et très tôt, trois piquets de grève se tenaient devant le portail, ...
Youcef Skikdi
5
Hitler et le putsch de la brasserie: Munich 8-9 novembre 1923
La paralysie fut provoquée par la grève du chemin de fer qui entraîna un grand désordre et qui amena les bourgeois et commerçants de la ville a décider d'une contre-grève qui déboucha sur des combats de rue. Le 14 avril, le général ...
Didier Chauvet, 2012
6
Travail et syndicalisme: origines, évolution et défis d'une ...
Les membres du comité établirent finalement un consensus en faveur de l' obtention du droit de grève pour les enseignants et du droit de lock-out (contre- grève) pour la partie patronale (Cholette, 1965 : 3). Ils recommandèrent toutes les ...
‎2007
7
Rédaction d'Une Convention Collective: Guide d'Initiation
modification 39.5 Grève et lock-out — Renouvellement X contre-grève ./ look-out Le terme contre—grève est disparu du vocabulaire des relations du travail depuis 1964, cédant la place à look—out, un terme de vocabulaire international.
Serge Tremblay, 2005
8
Le droit de l'intelligence économique: Patrimoine ...
Renouvellement 110 Sanctions 111 et s. Terme 109 Usage 105 Contrat de travail aidé 114 Contrat de travail temporaire 113 Contrat pour le retour à l'emploi 50 Contre-grève 155 Convention collective 17 et s. Application 18 Dénonciation 20 ...
Thibault Lahalle
9
Mobilisations syndicales et violences au Sud: Protester dans ...
... tout une expertise de lutte antisyndicale assise sur des pratiques de management et des pratiques de «sale boulot» (diny uumê), comme le recours à des espions ou l'utilisation de gardes de sécurité dans les stratégies de contre— grève.
Quentin Delpech, 2013
10
Rapport du Premier Congres
... d'ordre économique : salaires, heures de travail, etc., les méthodes actuelles sont la conciliation et l'arbitrage. Sauf le cas des services publics, où la sentence arbitrale est obligatoire et exécutoire, le recours à la grève ou à la contre-grève ...
Les Presses de l'Universite Laval, 1946

참조
« EDUCALINGO. Contre-Grève [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/contre-greve> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z