앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "solstice" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOLSTICE 의 발음

solstice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLSTICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOLSTICE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «solstice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
solstice

지점

Solstice

그 지점은 지구에서 본 태양의 명백한 위치가 천체 또는 지구 적도의 평면의 함수로서 남반구 또는 북반구 극치에 도달 할 때 발생하는 천문학적 사건이다. 따라서 태양의 명백한 위치가 천구 적도에 놓여있을 때 발생하는 춘분에 반대합니다. 춘분은 주야간으로 동일한 지속 시간을 특징으로하는 반면, 지점은 최소 또는 최대 주간에 해당합니다. 연장으로, 토양은 발생하는 일을 의미합니다. 여름 최고점 주변의 일은 일년 중 가장 길다. 동지 근처의 사람들은 북반구를 참고로하여 일년 중 가장 짧다. 지점의 날짜는 여름 또는 천문학적 인 겨울의 시작에 해당합니다. 온화한 기후에서, 춘분과 같은 지점은 종종 계절을 정의하는 데 사용됩니다. 여름과 겨울의 시작을 묘사하거나이 두 계절의 중간을 표시하는 데 사용할 수 있습니다. Le solstice est un événement astronomique qui se produit lorsque la position apparente du Soleil vu de la Terre atteint son extrême méridional ou septentrional en fonction du plan de l'équateur céleste ou terrestre. Il s'oppose ainsi à l'équinoxe, qui se produit lorsque la position apparente du Soleil est située sur l'équateur céleste. Tandis que les équinoxes se caractérisent par une durée égale entre le jour et la nuit, les solstices correspondent à une durée de jour minimale ou maximale. Par extension, les solstices désignent les jours de l'année pendant lesquels ils se produisent. Les jours avoisinant le solstice d'été sont les plus longs de l'année, tandis que ceux proches du solstice d'hiver sont les plus courts de l'année, en prenant comme référentiel l'hémisphère nord. La date des solstices correspond au début de l'été ou de l'hiver astronomique. Dans les cultures tempérées, les solstices — comme les équinoxes — sont souvent utilisés pour définir les saisons : ils peuvent servir à délimiter le début de l'été et de l'hiver, ou bien à marquer le milieu de ces deux saisons.

프랑스어 사전에서 solstice 의 정의

사전에있는 지점의 정의는 해가 태양계의 명백한 궤도에서 가장 큰 각도 거리 인 북쪽 또는 남쪽으로 태양이 적도의 계획, 낮과 밤의 불평등은 지구상에서 가장 큽니다.

La définition de solstice dans le dictionnaire est chacune des deux périodes de l'année où, le soleil se trouvant, au cours de sa trajectoire apparente sur la sphère céleste, à sa plus grande distance angulaire, au nord ou au sud, par rapport au plan de l'équateur, l'inégalité des jours et des nuits est la plus grande sur toute la terre.

프랑스어 사전에서 «solstice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOLSTICE 운과 맞는 프랑스어 단어


accommodatice
accommodatice
adventice
adventice
armistice
armistice
cotice
cotice
factice
factice
injustice
injustice
interstice
interstice
justice
justice
notice
notice
obreptice
obreptice
repris de justice
repris de justice
statice
statice
subreptice
subreptice

SOLSTICE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sollicitation
solliciter
solliciteur
solliciteuse
sollicitude
solmisation
solmiser
solo
solognot
solognote
solsticial
solubilisation
solubiliser
solubilité
soluble
solucamphre
soluté
solution
solutionnaire
solutionnement

SOLSTICE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

artifice
bénéfice
caprice
directrice
délice
exercice
hospice
indice
lice
malice
matrice
nice
office
patrice
police
préjudice
service
slice
vice
édifice

프랑스어 사전에서 solstice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «solstice» 번역

번역기
online translator

SOLSTICE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 solstice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 solstice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «solstice» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

冬至
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

solsticio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

solstice
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अयनांत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إنقلاب الشمس في الصيف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

солнцестояние
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

solstício
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অয়তান্ত-বিন্দু
화자 260 x 백만 명

프랑스어

solstice
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

solstis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Sonnenwende
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

夏至
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

지점
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

solstice
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chí điểm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சங்கிராந்தி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वर्षातील सर्वात लहान अगर सर्वात मोठा दिवस
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gündönümü
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

solstizio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przesilenie dnia z nocą
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сонцестояння
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

solstițiu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ηλιοστάσιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sonstilstand
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ståndet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

verv
화자 5 x 백만 명

solstice 의 사용 경향

경향

«SOLSTICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «solstice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
solstice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «solstice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOLSTICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «solstice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «solstice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

solstice 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLSTICE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 solstice 의 용법을 확인하세요. solstice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nada Solstice, tome 1 - L'Avaleur de talents
Nada Solstice dont on sait que par une aberration génétique il ne possède aucun don de magie va se trouver embringué dans le complot des jumeaux Faux-Semblant qui capturent les talents.
Johan HELIOT, 2011
2
La nuit du solstice
La vieille dame qu'elle aimait tant est morte, poignardée en plein coeur, emportant avec elle le terrible secret de la nuit du solstice...Roman inédit
Carla Neggers, 2009
3
D'un solstice à l'autre: Roman
"Je suis intelligent, beau, riche assassin ", ainsi débute D'un solstice à l'autre, roman polyphonique, confession d'un criminel, de ses victimes et des témoins.
Marguerite Destre, 2011
4
Nada Solstice, tome 2 - La Belle absente
Ses parents l'on décidé, Nada doit rencontrer un grand professeur qui va le guérir de son absence de Talent.
Johan HELIOT, 2011
5
Fragments du solstice
Le journal intime de l'auteur où se mêlent récit de la mort de sa mère, et la liaison avec une jeune femme, Caroline qui l'accompagne dans ces moments de remise en cause.
Jean-Claude Hauc, 2000
6
Le solstice des anges
J'écoute la voix des réfugiés, le chuchotement des opprimés, le cri des gens qui souffrent." Pour Dino Siotis, la poésie est une façon de voir et d'interpréter les hommes et la vie.
Dino Siotis, 2006
7
Idée d'itinéraire en Islande : Fêtes du solstice d été
Le chapitre Fêtes du solstice d'été propose un itinéraire de 16 jours, au mois de juin, en boucle au départ de Reykjavik, en passant par le parc national de Thingvellir et les magnifiques Fjords de l'Est.
Collectif, 2012
8
Idée d'itinéraire en Suède : Solstice d'hiver
Le chapitre Solstice d'hiver propose un itinéraire de 13 jours, au mois de décembre, en boucle au départ de Stockholm, en passant par le château de Gripsholm et Copenhague (Danemark).
Collectif, 2012
9
Baldomir ou la fête du solstice à Divodurum: drame ...
ACTE. DEUXIÈME. SCÈNE PREMIÈRE. annom, cmsm, lSIIË;l0II, notons, cuuua ors LE CHŒUR . L'été s'avance, il succède au printemps. C'est le solstice, il échaufl'e la terre; De ses trésors il féconde les champs. Que les échos de ce bois  ...
Julien Bach, 1867
10
Bibliographie der freimaurerei und der mit ihr in verbindung ...
Solstice d'Hiver (28 Dec. 1831). Procès-Verbal de la fête de l'Ordre. Dondey- Dupré. 8. p. 50. 4251. Solstice d'Eté (25 Juin 1832). Procès -Verbal de la fête de TOrdre (présidée par le Fr. Bouilly). Dondey-Dupré. 8. p. 60, et tableau du compte ...
Georg [Franz Burkhard] Kloss, 1844

«SOLSTICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 solstice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Que recouvre le mythe de Thulé ?
constituent la dernière des régions habitables, et que là le cercle décrit par le soleil au solstice d'été est identique aau cercle arctique. » Après ... «Valeurs Actuelles, 7월 15»
2
Les saints du calendrier et le symbolisme zodiacal
Le 22 juin, au lendemain du solstice d'été, donc à l'entrée du signe du Cancer, on trouve la fête de saint Alban, martyr en Angleterre et qui ... «Nice Provence Info, 7월 15»
3
« Quand j'ai vu mon violeur dans mes suggestions Facebook », un …
Et @Solstice a déjà tout très bien dit juste au dessus. Naya Ali, Le 23 juillet 2015 à 12h02. elaphebolos. La chanson est très poignante. «madmoiZelle.com, 7월 15»
4
Stonehenge, le temple des solstices
Leur orientation forme un triangle avec l'enceinte circulaire marquant la direction du lever et du coucher de soleil du solstice d'été. «Les Échos, 7월 15»
5
Des bricoleurs d'art en résidence
À l'issue de leur séjour, ces artistes publient un ouvrage aux Éditions du Solstice qui enrichira la collection de cette résidence. Du 29 juin au 18 ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
EnjoyPhoenix pourrait bien participer à « Danse avec les Stars » !
Je suis un peu d'accord avec @Solstice dans le sens où si elle est invitée sur ce genre d'émission c'est plus pour son succès, parce qu'elle est ... «madmoiZelle.com, 7월 15»
7
Le soleil se couche pour Solstice Arena de Zynga sur iPhone/iPad …
[Pockett.net] - Solstice Arena de Zynga sur iPhone/iPad et Android n'est plus disponible en téléchargement. «Pockett.net, 7월 15»
8
Le solstice d'été à la roumaine
À l'occasion du Solstice d'Été et la Journée Internationale de la Blouse Roumaine, tous les deux pendant la même semaine, l'Institut Français ... «Le Podcast Journal, 7월 15»
9
Spectacle à grand déploiement : La poésie s'éclate au Solstice d'été
Sur la scène du Centre d'art La petite église, le 21 juin dernier, le spectacle Solstice d'été a décloisonné cet art d'autrefois en le présentant ... «L'Éveil et La Concorde, 7월 15»
10
Avec une seconde de plus, le 30 juin sera le jour le plus long de l …
Depuis le solstice d'été, les jours raccourcissent. Mais consolez-vous. Car ce mardi 30 juin, la journée durera une seconde de plus que tous ... «L'Express, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Solstice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/solstice> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z