앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "croasseur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CROASSEUR 의 발음

croasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROASSEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CROASSEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «croasseur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 croasseur 의 정의

사전에있는 까악 까악 울음 소리의 정의는 그들의 종의 특정한 외침을 밀고있다. 까마귀의 외침을 모방합니다. 소란스럽고 불일치하는 소리를냅니다. 무례하고 불협화음으로 말하거나 노래하십시오. 불쾌하고 비방스럽고 말하십시오.

La définition de croasseur dans le dictionnaire est pousser le cri spécifique de leur espèce. Imiter, par dérision, le cri du corbeau. Produire des sons rauques et discordants. Parler ou chanter d'une façon rauque et discordante. Parler de manière désagréable, médisante.


프랑스어 사전에서 «croasseur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CROASSEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CROASSEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

croassant
croassement
croasser
croc
croc-en-jambe
croche
croche-pied
crocher
crochet
crochetage
crocheter
crocheteur
crochu
crocodile
crocodiliens
crocus
croire
croisade
croisé
croisée

CROASSEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

프랑스어 사전에서 croasseur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «croasseur» 번역

번역기
online translator

CROASSEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 croasseur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 croasseur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «croasseur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

croasseur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

croasseur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

croasseur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

croasseur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

croasseur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

croasseur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

croasseur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

croasseur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

croasseur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

croasseur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

croasseur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

croasseur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

croasseur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

croasseur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

croasseur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

croasseur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

croasseur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

croasseur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

croasseur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

croasseur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

croasseur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

croasseur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

croasseur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

croasseur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

croasseur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

croasseur
화자 5 x 백만 명

croasseur 의 사용 경향

경향

«CROASSEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «croasseur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
croasseur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «croasseur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

croasseur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROASSEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 croasseur 의 용법을 확인하세요. croasseur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bilal le prophète
Tout poète qui revient d'un voyage intérieur sans paroles de miel et de lait doit casser son Kalam et le brûler. Le corbeau croasseur sort toujours croasseur de l' école du colibri. Si l'art de la parole peut se communiquer, il reste inaccessible, ...
Doumbi-Fakoly, 2004
2
Les adjectifs de Céline
V. CROASSEUR, CROASSIER, CROAYANT. CROASSEUR Qui croasse, qui émet des cris rauques et discordants. • En plein midi, on se demandait si c'était possible toute l'agitation des masses besogneuses le long des quais, cette pagaïe ...
Alphonse G. Juilland, 1992
3
Oeuvres
La vue des Anglais s'avançant avec de grands cris et d'horribles menaces échauffa le sang du colonel Howard , qui s'approcha du bord de la frégate pour les appeler vivement de la voix et du geste. « Allez-vous-en, vieux croasseur, » lui cria ...
James Fenimore Cooper, Benjamin Laroche, 1836
4
L'original multiplié , ou Portraits de Jean Bruslé, namurois
Quel Démon sorti des Enfers , Quel oiseau de mauvais augure , Quittant une vieille masure Vient ici d'un lugubre ton Hurler des airs du Phlegeton? Ah! j'en connois la triste face: C'est un vrai bâtard du Parnasse, Un croasseur de Belzebut.
Lamb. Ignace Douxfils, 1712
5
Bulletin du Pape: Pie VI.
Ces feuilles étoient les nombreuses paperasses du croasseur Ventre-sans- oreilles : il espéroît payer dans les auberges avec ce papier aussi bon , selon lui , que les assignats ; et il n'avoit , peut-être , pas tout-à-fait grand tort ; car , en maint  ...
Pius (Papa, VI.), 1791
6
Le pilote: histoire de la mer
La tue des Anglais s'avançant avec de grands cris et d'horribles menaces échauffa le sang du colonel Howard , qui s'approcha du bord de la frégate pour les appeler vivement de la voix et du geste. « Allez-vous-en, vieux croasseur, » lui cria ...
James Fenimore Cooper, Laroche, 1836
7
Kotik Létaiev: (Récit)
Il bat des ailes, le croasseur noir-ailé et une pelisse aux oreilles rabattues se tasse dans la neige ; un arbre-semeur-de-neige s'est ébroué ; mais voici que déjà quelqu'un se lève — — lentement s'éloigne dans le vent virevoltant ; il se retourne ...
Andrej Belyj, Georges Nivat, 1973
8
Le système stoïcien et l'idée de temps
Cf. Pascal : cMa fantaisie me fait haïr UD croasseur et un qui souffle en mangeant » (Pensées, II, 86 ; à comp. avec M.-Aur., V, 28). De tels textes, en nombre très abondant, illustrent les difficultés et aussi le mérite de l'idéal stoïcien du sage et ...
Victor Goldschmidt, 1979
9
Le livre à la mode
... ceux où les regles de la plus exacte poëfie , sont scrupuleusement gardées, où on ne voit pas un impitoyable croasseur égorger une pensée juste , pour placer une rime , ceux enfin , que le Parnasse même se feroit une gloire d'avouer.
... Des Essarts, 1770
10
1-5. Recueil philosophique et littéraire ...
... peint ce plie rimeur , Inexorable croasseur ', Recueilli. £ Qui plein d'une fatale orgie , Va dans ses antiques Philosophique, &c.
Société typographique de Bouillon, 1769

«CROASSEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 croasseur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
À partir de vendredi soir, les Fenêtres qui parlent laissent entrer une …
À Tourcoing, apprendre à fabriquer des marionnettes. À Loos, se laisser guider par un « croasseur public ». Quand on n'embarquera pas pour ... «La Voix du Nord, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Croasseur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/croasseur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z