앱 다운로드
educalingo
fouillis

프랑스어 사전에서 "fouillis" 뜻

사전

프랑스어 에서 FOUILLIS 의 발음

fouillis


FOUILLIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FOUILLIS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 fouillis 의 정의

사전에 혼란 스러움의 정의는 이질적인 물건을 지저분하게 쌓아 올리는 것입니다.


FOUILLIS 운과 맞는 프랑스어 단어

bafouillis · bredouillis · brouillis · chamaillis · chatouillis · dégobillis · gargouillis · gazouillis · gribouillis · grouillis · houraillis · margouillis · paillis · patouillis · patrouillis · pointillis · taillis · treillis · trifouillis · vermillis

FOUILLIS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fougueux · fouillage · fouille · fouillé · fouille-merde · fouillement · fouiller · fouilleur · fouilleuse · fouillonner · fouillure · fouinard · fouine · fouiner · fouineur · fouir · fouissage · fouissement · fouisseur · fouisseuse

FOUILLIS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acropolis · agasillis · alis · amaryllis · anthyllis · bellis · chablis · colis · coulis · lis · léchouillis · mirabilis · oxalis · patafouillis · piaillis · propolis · pétillis · surtaillis · syphilis · volis

프랑스어 사전에서 fouillis 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FOUILLIS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fouillis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «FOUILLIS» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «fouillis» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fouillis» 번역

번역기

FOUILLIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fouillis25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fouillis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fouillis» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

食堂
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

lío
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

mess
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

गड़बड़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فوضى
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

беспорядок
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

confusão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জগাখিচুড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fouillis
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

keadaan huru-hara
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Durcheinander
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

乱雑
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

엉망
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kekacoan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự lộn xộn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குழப்பம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

गोंधळ
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

karışıklık
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pasticcio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bałagan
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

безлад
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dezordine
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χάος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gemors
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mess
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rot
화자 5 x 백만 명

fouillis 의 사용 경향

경향

«FOUILLIS» 의 용어 사용 경향

fouillis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fouillis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fouillis 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOUILLIS» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

fouillis 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
François Latraverse
La vie n'est pas une suite, mais un fouillis de bris et de ruptures entremêlés.

«FOUILLIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fouillis 의 용법을 확인하세요. fouillis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pêche au coup
Tamis, décanteur, épuisette, les ustensiles du «tireur» de fouillis. On mouille tout d'abord l'amorce avec parcimonie en procédant par étapes. La première consiste à verser avec soin un peu d'eau sur la composition, qui, en s'imprégnant, ...
Patrick Guillotte, 2008
2
MODELISATION DU FOUILLIS RADAR. APPLICATION A UN PROBLEME DE ...
LES RADARS DE VEILLE SONT FREQUEMMENT PERTURBES PAR DES ECHOS PARASITES DUS A L'ENVIRONNEMENT (MER, SOL, PLUIE,), APPELES FOUILLIS.
Christophe Bouvier, 1996
3
LE CLUTTER (FOUILLIS) ET SON ELIMINATION PAR FILTRAGE ...
LES RADARS PANORAMIQUES DE VEILLE ONT POUR BUT DE VISUALISER LES CIBLES UTILES EN MOUVEMENT (AVIONS, BATEAUX,...).
SAID.. LEFFAD, 1983
4
Histoire des peintres de toutes les écoles
Ce sont des compositions qui ont fait introduire dans le monde des arts le mot fouillis : on a dit que ses tableaux avaient un fouillis plein de goût, un fouillis pittoresque, un fouillis charmant. Il a surtout la gloire d'être un excellent peintre de ...
Charles Blanc, Auguste Demmin, Marius Chaumelin, 1865
5
Feng Shui Pour les Nuls
Pour. empêcher. le. fouillis. de. revenir. Les mêmes endroits retombent souvent dans le désordre après avoir été rangés. Suivez ces conseils sur la maintenance, et ce problème ne se posera pas chez vous. Nettoyez l'espace à fond après en ...
Agnès DUMANGET, David KENNEDY, 2012
6
Histoire des peintres de toutes les écoles: École Française
Ce sont des compositions qui ont fait introduire dans le monde des arts le mot fouillis : on a dit que ses tableaux avaient un fouillis plein de goût, un fouillis pittoresque, un fouillis charmant. Il a surtout la gloire d'être un excellent peintre de ...
Jules Renouard ((París)), C. Blanc, Imprimérie Poitevin (París), 1865
7
Les peintres des fêtes galantes: Wateau, Lancret, Pater, Boucher
Ce sont des compositions qui ont fait introduire dans le monde des arts le mot fouillis : on a dit que ses tableaux avait un fouillis plein de goût, un fouillis pittoresque, uu fouillis charmant. Il a surtout la gloire d'être uu excellent peintre de fouillis.
Charles Blanc, 1854
8
Les Peintres des fêtes galantes. ...
Ce sont des compositions qui ont fait introduire dans le monde des arts le mot; fouillis: on a. dit que ses tableaux avait un fouillis plein de goût, un fouillis pittoresque, un fouillis charmant. Il a surtout la gloire d'être un ex— cellent peintre de ...
Alexandre Auguste Philippe Charles BLANC, François Boucher, 1854
9
Histoire des Peintres
Ce sont des compositions qui ont fait introduire dans le monde des arts le mot fouillis : on a dit que ses tableaux avaient un fouillis plein de goùt, un fouillis pittoresque, un fouillis charmant. Il a surtout la gloire d'être un excellent peintre de ...
M. Charles Blang, 1862
10
Un imaginaire institutionnel: Musées, collections et ...
J'ajoute : je ne sais pas si j'aurai les moyens d'y transporter beaucoup, mais mon intention était de réaliser un fouillis Ben, et mes fouillis, bien que fouillis, sont toujours très organisés, car je trouve de la nécessité à classer mon fouillis.
Anne Bénichou, 2014

«FOUILLIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fouillis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wattrelos : la bibliothèque aiguille les utilisateurs novices de …
J'ai du mal à tout comprendre, et puis ça fait fouillis. » « Moi, j'ai peur de cliquer sur les liens, ajoute sa voisine. Comment savoir si c'est fiable, ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
Villa Arnaga: le rêve basque d'Edmond Rostand - L'Express
Charmant, ce fouillis vert est sans nul doute à l'origine de la passion de Jean Rostand pour les sciences naturelles. Arrivé à Arnaga à l'âge de ... «L'Express, 7월 15»
3
Lire, l'été?
... une impression de fouillis, et surtout des COMMENTAIRES sur les livres intéressants, qui donnent le désir de la lecture… là par exemple, j'ai ... «L'Express, 7월 15»
4
Limite théâtre - AgoraVox le média citoyen
Au passage, il attrape un objet de son fouillis et il commence une autre histoire. Si bien qu'il ne sait plus où il en est. On a vraiment l'impression ... «AgoraVox, 7월 15»
5
Gomorra côté décharges - L'Express
... fief mafieux des environs de Naples. A l'entrée, un homme sans âge s'active dans un fouillis de bidons et de ferrailles; il doit vivre sur place. «L'Express, 7월 15»
6
Au Mexique, le Yucatán, site de plongée grandiose
L'entrée de Car Wash est nettement moins belle ; elle ressemble à un marécage perdu dans un fouillis d'arbres et de branches. Mais, dès ... «GEO.fr, 7월 15»
7
ZIGZAG - Fouillis de théâtre - (12/07/15)
C'est une conférence. Une conférence sur le théâtre, l'avènement du metteur en scène dans l'histoire du spectacle vivant, etc… «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, 7월 15»
8
Attiches: Découverte d'une oasis créée dans un jardin d'un particulier
Elle est située au fin fond d'un fouillis végétal, véritable écosystème à lui tout seul. Et Alain Naessens d'expliquer : « Je voulais cultiver ce bout ... «La Voix du Nord, 7월 15»
9
Deezer, Spotify, Tidal, Apple Music... Quel service de streaming …
L'application est plutôt jolie mais l'interface peut parfois s'avérer déroutante et fouillis. Tidal met en avant dès la page d'accueil ses exclusivités ... «Le Monde, 7월 15»
10
Cet été, découvrez les plus beaux jardins privés de Limoges et de l …
Ce parc est à la fois pensé et libre, fouillis et ordonné. Un peu comme moi… Vous savez, le jardin ressemble souvent aux jardiniers ! ». «lepopulaire.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fouillis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fouillis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO