앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "franc étrier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FRANC ÉTRIER 의 발음

franc étrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

프랑스어에서 FRANC ÉTRIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «franc étrier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 franc étrier 의 정의

사전에있는 프랑스 캘리퍼스의 정의는 분해하지 않고 해체하지 않고 있습니다.

La définition de franc étrier dans le dictionnaire est sans desseller, sans mettre pied à terre.


프랑스어 사전에서 «franc étrier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRANC ÉTRIER 운과 맞는 프랑스어 단어


arbalétrier
arbalétrier
chartrier
chartrier
cloîtrier
cloîtrier
destrier
destrier
expatrier
expatrier
fenestrier
fenestrier
fenêtrier
fenêtrier
feutrier
feutrier
huîtrier
huîtrier
loutrier
loutrier
meurtrier
meurtrier
ménétrier
ménétrier
plâtrier
plâtrier
rapatrier
rapatrier
salpêtrier
salpêtrier
strier
strier
titrier
titrier
trier
trier
vitrier
vitrier
étrier
étrier

FRANC ÉTRIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

franc
franc archer
franc étrier à
franc-aleu
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal

FRANC ÉTRIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

albâtrier
approprier
calendrier
carrier
chronométrier
courrier
couturier
février
gendelettrier
historier
laurier
ouvrier
parier
patenôtrier
poirier
prier
se dépatrier
semestrier
terrier
théâtrier

프랑스어 사전에서 franc étrier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «franc étrier» 번역

번역기
online translator

FRANC ÉTRIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 franc étrier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 franc étrier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «franc étrier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

全速
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

toda velocidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Stirrup
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पूरी गति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بالسرعة القصوى
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

максимальная скорость
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

velocidade máxima
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পূর্ণবেগবান
화자 260 x 백만 명

프랑스어

franc étrier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kelajuan penuh
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

volle Geschwindigkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

全速力
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

전속력
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kacepetan lengkap
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tốc độ đầy đủ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முழு வேகம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पूर्ण गती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

son sürat
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

piena velocità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

full speed
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

максимальна швидкість
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

viteză maximă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ολοταχώς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

volle spoed
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

full fart
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

full fart
화자 5 x 백만 명

franc étrier 의 사용 경향

경향

«FRANC ÉTRIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «franc étrier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
franc étrier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «franc étrier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRANC ÉTRIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «franc étrier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «franc étrier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

franc étrier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRANC ÉTRIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 franc étrier 의 용법을 확인하세요. franc étrier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Livre de poste: ou, État générale des postes du Royaume de ...
AVANT-COURRIERS , COURRIERS À FRANC ÉTRIER. 1104. On appelle avant- courrier un homme à cheval qui court devant une voiture , pour faire préparer les chevaux. 1105. L'avant-courrier ne peut jamais devancer que d'un myria- ...
France. Direction générale des postes, 1841
2
Livre de poste pour l'an 1841: janv. 1841
AVANT-COURRIERS, COURRIERS À FRANC ETRIER. 1104. On appelle avant- courrier un homme à cheval qui court devant une voiture, pour faire préparer les chevaux. 1105. L'avant-courrier ne peut jamais devancer que d'un myria- mètre ...
3
Livre de poste: ou état général des postes du royaume de France
Les courriers à franc étrier ne peuvent se servir de brides à eux appartenant, ils peuvent seulement être munis de leur selle. Ils ne doivent pas dépasser le postillon qui les conduit; le maître de poste du relais où ils se presenteraient sans leur ...
4
Annuaire des postes, ou manuel du service de la poste aux ...
50. Tout courrier voyageant à cheval et qui n'accompagne pas une voiture, est appelé courrier à franc-étrier. Les courriers à franc-étrier doivent être accom- gnés d'un postillon monté , qui leur sert de guide. 51. Les courriers à franc-étrier ne ...
5
Nouvel itinéraire postal de l'Europe
Tout courriers voyageant à cheval et qui n'accompagne pas une voiture, est appelle courrier à franc étrier. Les courriers à franc étrier doivent être accompagnés d'un, postillon monté, qui lui sert de guide. Les courriers à franc étrier ne peuvent ...
François Gandini, 1838
6
Livre de poste
Tont courrier voyageant à cheval et qui n'accompagne pas une voiture est appelé courrier à franc étrier. Les courriers à franc étrier doivent être accompagnés d'un postillon monté, qui leur sert de guide. 1107. Les courriers à franc étrier ne ...
France min. des postes, 1853
7
Etat général des routes de poste de l'Empire Français du ...
S. 2. Du itombre de Postillons tt de Chevaux à employer pour les dijférens services. — £ Service à franc-étrier. Art. I.cr Tout courrier à franc-étrier qui n' accompagne pas une voiture, doit avoir un postillon monté pour lui servir de guide. 11.
‎1811
8
État général des postes du roayume [sic] de France
Service à franc-étrier. Art. I.cr Tout courrier à franc-étrier qui n'accompagne pas une voiture , doit avoir un postillon monté pour lui servir de guide. II. Un seul postillon ne peut conduire que trois courriers à franc- étrier ; s'il y a quatre courriers , il ...
France min. des postes, 1814
9
Nouvelle orthologie française
Je crois donc devoir répéter que la locution « à flanc étrier » est vicieuse, et qu'il faut dire « à franc étrier » : J'ai fait hier vingt lieues à franc étrier. J'ai couru pendant deux jours à franc étrier ; cela signifie courir la poste a cheval.
Benjamin Legoarant, 1832
10
Guide classique du voyageur en France ...
Tout courrier voyageant à cheval qui n'accompagne pas une voiture, est appelé courrier à franc-étrier. Les courriers à franc-étrier doivent être accompagnés d'un postillon monté , qui lui sert de guide. Les courriers à franc-étrier ne peuvent se ...
M. Audin (Jean Marie Vincent), 1842

참조
« EDUCALINGO. Franc étrier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/franc-etrier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z