앱 다운로드
educalingo
frousse

프랑스어 사전에서 "frousse" 뜻

사전

프랑스어 에서 FROUSSE 의 발음

frousse


FROUSSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FROUSSE 의 뜻은 무엇인가요?

무서움

두려움은 일반적으로 위험 또는 위협의 관점에서 또는 그 관점에서 느껴지는 감정입니다. 즉, 두려움은 위험을 인식하고 도망하거나 싸울 수있는 능력이며 "전투 비행 응답"이라고도합니다. 연장으로,이 용어는 불쾌한 상황이나 불쾌한 동물과 관련된 우려를 나타낼 수도 있습니다. 공포증, 공포증, 거친 공포증 또는 광장 공포증과 같은 두려움을 나타내는 그리스 근원에서 유래 된 단어 인 공포증의 문제입니다. 신경학적인 관점에서, 두려움은 본질적으로 편도의 활성화입니다. 편도체의 활성화는 대개 임박한 위험 감각에 해당합니다. 사고의 억제로 이어질 수 있으며 개인이 도망 가기를 준비하거나 자신을 방어 할 수 있습니다. John B. Watson과 Paul Ekman과 같은 일부 심리학자들에 따르면, 공포는 기쁨, 슬픔, 분노를 포함한 감정의 흐름에 의해 만들어집니다. 두려움은 불안의 상태와 구별되어야합니다.

프랑스어 사전에서 frousse 의 정의

사전에있는 불안감의 정의는 약점 또는 비겁 때문에 극단적 인 두려움이며, 종종주의를 기울이지 않습니다.

FROUSSE 운과 맞는 프랑스어 단어

blousse · brousse · cambrousse · cyclo-pousse · frimousse · gousse · housse · jarousse · maousse · mousse · pamplemousse · pousse · pousse-pousse · repousse · rescousse · rousse · secousse · taxi-brousse · trousse · émousse

FROUSSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

frotterie · frotteur · frotteuse · frotti-frotta · frottin · frottis · frottoir · frotton · frou · frou-frou · frouement · frouer · froufrou · froufroutant · froufroutement · froufrouter · froufrouteux · froussard · froussarde · fructidor

FROUSSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

borusse · carapousse · carousse · carrousse · causse · chausse · coolie-pousse · frigousse · gargousse · gausse · gugusse · hausse · musse · recousse · rehausse · russe · sino-russe · surpousse · tire-gargousse · virevousse

프랑스어 사전에서 frousse 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FROUSSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «frousse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «FROUSSE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «frousse» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «frousse» 번역

번역기

FROUSSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 frousse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frousse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «frousse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

抖动
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

nervios
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

jitters
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

नस
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التوتر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

испуг
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

nervosismo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভীষন ভীত হওয়ার ভাব
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

frousse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kegelisahan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Bammel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ジッタ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

신경 과민
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

jitters
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự hốt hoảng kinh hãi
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நடுக்கங்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

jitters
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

gerginlik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nervosismo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trema
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

переляк
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bâțâială
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πανικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

jitters
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

panik
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

jitters
화자 5 x 백만 명

frousse 의 사용 경향

경향

«FROUSSE» 의 용어 사용 경향

frousse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frousse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

frousse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FROUSSE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

frousse 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edgar Watson Howe
Une bonne frousse est plus profitable à quelqu'un qu'un bon conseil.

«FROUSSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 frousse 의 용법을 확인하세요. frousse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Spirou et Fantasio - tome 40 - La Frousse aux trousses
Spirou et Fantasio partent à la recherche de deux explorateurs dans l'Himalaya. Ils sont accompagnés de cinq patients du docteur Placebo atteints d'une étrange maladie.
Philippe Tome, Tome, 2010
2
La grande frousse de Rosalie
Ginette. Anfousse. Après des études à l'École des beaux-arts de Montréal, Ginette Anfousse dessine pour la télévision, les magazines et les journaux. Puis elle se met à illustrer ses propres albums pour les tout-petits. Elle crée alors les ...
Ginette Anfousse, 2005
3
René la frousse suivi de Ne pleure pas ma chérie et Murder ...
Les petits polars : une collection de nouvelles policières pleines de suspense et d'humour noir, à télécharger où et quand vous le souhaitez. 5 à 15 minutes de lecture. 3 nouvelles policières :René la frousse "Il ne faut pas allumer ...
Sophie LOUBIERE, 2013
4
Une frousse bleue
Un bruit étrange fait sursauter Nelle, puis Rosario, son ami. Ils ont peur. Et si c'était le monstre dont a parlé la grand-mère de Nelle ? Ensemble, ils se mettent à sa recherche et découvrent... qu'il y a eu plus de peur que de mal.
‎2005
5
Tony-la-Frousse équilibriste
Tonio et Pamina sont les artistes les plus célèbres du cirque Mondo.
Hermann Moers, Józef Wilkoń, 2010
6
Antoine et Alfred 02 - Alfred sauve Antoine
Dommage qu'il te donne tant la frousse, laissa-t-il sournoisement tomber, car on aurait pu... — Oui, mais que veux-tu? soupira Alfred. Il a la frousse. Robinet s' arrêta et se tourna vers eux, piqué au vif : — J'ai la frousse? — Eh oui, reprit Alfred ...
Yves Beauchemin, 2013
7
Une frousse de dingue
Personne n'a été déçu du voyage, même pas Miss Europe, la redoutable prof principale qui pourtant a eu une... frousse de dingue !
Arnaud Delloye, 2001
8
Lexique-Grammaire des langues romanes: Actes du 1er colloque ...
Actes du 1er colloque européen sur la grammaire et le lexique comparés des langues romanes, Palerme, 1981 Alain Guillet, Nunzio La Fauci. ='=Ce spectacle a fait avoir un choc à Marie Ce spectacle a fait un choc à Marie Eve a la frousse ?
Alain Guillet, Nunzio La Fauci, 1984
9
Les prédicats nominaux en français: les phrases simples à ...
Ce spectacle a fait avoir un choc à Marie Ce spectacle a fait un choc à Marie Eve a la frousse ? * Ce boa lui fait avoir la frousse * Ce boa lui fait la frousse Paul va lui faire avoir la frousse * Paul va lui faire la frousse On pourra remarquer au ...
Jacqueline Giry-Schneider, 1987
10
Nouvelles et récits
N'allez pas croire, d'ailleurs, que c'est par frousse que j'ai eu la frousse de l' officier : je n'ai jamais été froussard dans l'âme, bien qu'en fait j'aie sans cesse éprouvé de la frousse ; mais attendez avant de rire, il y a une explication : j'ai une  ...
Fedor Michajlovič Dostoevskij, Marie-Françoise Kempf, 1993

«FROUSSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 frousse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tunisie : Sousse, la belle meurtrie panse ses plaies | La Provence
À l'image de cette dynamique Burgienne, beaucoup se démènent pour que Sousse ne rime plus avec frousse, que l'avenir redevienne radieux ... «La Provence, 7월 15»
2
Gruey-lès-Surance : l'orage de grêle a frappé fort - Vosges Matin
Elle qui pensait passer une soirée tranquille en compagnie de sa fille Emilie a, au final, connu une belle frousse. La faute à un orage de grêle ... «Vosges Matin, 7월 15»
3
Robbie Williams, bête de scène
Une frousse qui ne l'a pas empêché d'arriver en tyrolienne sur la scène lors de sa dernière tournée, une scène servant d'écrin à un ... «Tribune de Genève, 7월 15»
4
Un parcours parsemé d'embûches pour Barrette - TVA Sports
Il a toutefois eu la frousse par la suite en chutant au départ de son affrontement des huitièmes de finale. Comme il y a eu contact avec la roue ... «TVA Sports, 7월 15»
5
Les Aigles signent une sixième victoire de suite au Stade Fernand …
Kaohi Downing est venu fermer les livres en neuvième, mais il a donné la frousse à beaucoup de partisans en donnant deux buts sur balle aux ... «RDS, 7월 15»
6
Une frousse, mais pas de dommage
MONTRÉAL – Pour Rakeem Cato, Brandon Banks n'était qu'un nom. Un mythe, une légende urbaine. « Je ne l'avais vu que sur vidéo, ... «RDS, 7월 15»
7
Elle défonce la vitrine d'un commerce
Les employés et clients du commerce des Promenades Kings ont vécu toute une frousse. Heureusement, personne n'a été blessé. «J'ai senti ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
8
Alain Choquette se blesse à vélo
«Alain et son entourage ont eu toute une frousse, cependant Alain se porte bien malgré tout», a écrit son équipe dans un communiqué, jeudi, ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
9
Une famille de mouffettes en amour avec un cycliste
Le cycliste s'en tire cependant avec une bonne frousse... et même une preuve vidéo de son aventure! Facebook; Twitter; Envoyer; Imprimer ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
10
Sauvetage d'un dangereux requin
Seulement son nom a de quoi donner la frousse. Le requin blanc qui s'est échoué sur une plage de Chatham au Massachusetts a pour sa part ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Frousse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/frousse> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO