앱 다운로드
educalingo
garage

프랑스어 사전에서 "garage" 뜻

사전

프랑스어 에서 GARAGE 의 발음

garage


GARAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GARAGE 의 뜻은 무엇인가요?

차고

차고는 일반적으로 폐쇄되고, 사적이며 차량을 수용하고자하는 건물을 지칭한다; 보통 자동차. 주차와 거의 동의어는 차량을위한 공간을 의미 할 수 있지만 종종 건물이 없거나 폐쇄되지 않고 때로는 공개 될 수도 있습니다. 집합 아파트 건물에서 차고는 종종 지하실에 있으며 일반적으로 "상자"라고 불리는 완전히 밀폐 된 개인 피치로 구성됩니다. 이러한 주거용 차고는 자동차를 보관 또는 유지 보수하는 데 사용됩니다. 어떤 사람들은 그것을 워크샵으로 사용하고 다른 사람들은 다양한 도구를 저장하는 장소로 사용합니다. 차고는 종종 집안의 마지막 방으로 간주됩니다. 최근 몇 년 동안 주거의 다른 방과 동일한 방식으로 사용자가 차고를 사용하는 경향이있었습니다. 바닥 덮음과 실용적인 솔루션에 반사가 있었지만 저장을위한 미적 감각이있었습니다 도구 및 기타 액세서리.

프랑스어 사전에서 garage 의 정의

사전에있는 차고의 정의는 주차 조치입니다.

GARAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

ancrage · arbitrage · barrage · courage · démarrage · entourage · forage · mirage · métrage · naufrage · orage · outrage · ouvrage · parage · rage · sous-sol-garage · suffrage · tarage · tirage · éclairage

GARAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gâpette · garagiste · garance · garancer · garant · garante · garantie · garantir · garantisme · garbeau · garboteau · garbotiau · garbure · garçailler · garçaillier · garce · garcerie · garcette · garcinette · garçon

GARAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amarrage · calibrage · cirage · coffrage · curage · filtrage · fourrage · kilométrage · lettrage · ombrage · pâturage · recadrage · rééquilibrage · serrage · sous-titrage · titrage · virage · vitrage · voiturage · équilibrage

프랑스어 사전에서 garage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GARAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «garage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «garage» 번역

번역기

GARAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 garage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «garage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

车库
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

garaje
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

garage
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

गेराज
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كراج
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

гараж
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

garagem
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

গ্যারেজ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

garage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

garaj
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Garage
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ガレージ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

차고
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

garage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhà để xe
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கேரேஜ்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

गॅरेज
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

garaj
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

garage
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

garaż
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гараж
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

garaj
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γκαράζ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

garage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

garage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

garasje
화자 5 x 백만 명

garage 의 사용 경향

경향

«GARAGE» 의 용어 사용 경향

garage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARAGE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

garage 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jacques Sternberg
Ces moteurs qui ont fait de l'homme un crétin à roulettes et de la planète un garage criblé d'autoroutes !

«GARAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 garage 의 용법을 확인하세요. garage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voix de garage
En mars 1999, la Régie Renault fit fermer un garage sans en avoir licencié le personnel selon les normes en vigueur.
Loïc Pichon, 2003
2
Contrôle de gestion
45 LE TABLEAU DE BORD - APPLICATION La SA Garage du Lauragais est une entreprise implantée dans la zone industrielle de Villefranche-de-Lauragais et dont l'objet réside essentiellement dans : - l'achat et la vente de véhicules neufs ...
Farouk Hémici, Christophe Hénot, 2007
3
Garage des ancêtres
PREMIER ACTE Séquence 1 Le rideau se lève sur un garage désaffecté, vaguement éclairé par les rayons de lune passant à travers une verrière invisible tout là-haut. Au fond, des armoires métalliques où reposent encore quelques boîtes, ...
Jean Collette, Toni Cecchinato, 1997
4
Garage Molinari
Jean-François Beauchemin. Avant de mourir maman payait tout. Mais pour la question du loyer et des factures, après sa mort la vie ne pouvait plus continuer. Le lendemain du cimetière Joëlle et moi on est restés un moment à consoler le petit ...
Jean-François Beauchemin, 1999
5
LES ADOS DU GARAGE
Durant trois années, lors du festival de correspondance de Grignan, des ados sont venus écrire dans un garage désaffecté réinvesti dans l'écriture.
‎2001
6
Économie - Droit: première STG
La formation du contrat Mwmm Le dol Attendu que M. X a acquis un véhicule automobile Alpine Renault d'occasion auprès de la société Garage de la gare de Beauchamp (le Garage Beauchamp) ; qu'une expertise ordonnée en référé a ...
Taylor Anelka, Nadine Forté, 2005
7
Le feng shui et la santé
Le garage Aujourd'hui chaque famille possède au moins une voiture. C'est pourquoi le garage est devenu un secteur important de la maison. En Feng Shui on considère le garage comme débarras (Yin). Normalement en Feng Shui un ...
Jes T. Y. Lim, 2002
8
Maximisez vos déductions TVA
Construction d'un garage La limitation de la déduction à 50% ne s'applique pas à la T.V.A. grevant la construction et l'entretien d'un garage 243. Sous-location d'un garage Lorsqu'une société sous-loue un emplacement pour véhicules à des ...
M. Ceulemans
9
LE GARAGE, épisode 1: Reconstruire un homme mort
# Résumé de la série LE GARAGE est une série littéraire numérique en 6 épisodes, de Sébastien Gendron, éditée par StoryLab Editions À 17 ans, Gabriel reçoit une balle en pleine tête.
Sébastien Gendron, 2014
10
160 Q&R sur la copropriété
71 Est-ce que chaque quotité même de lots privatifs de nature différentes ( appartement > < garage) est sur un même pied d'égalité? Une personne propriétaire d'un garage ou d'une cave (accessoire d'un appartement - avec ou sans ...

«GARAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un Garage au parc Gorky pour les nouveaux tsars de l'art …
Le nouveau Garage dessiné par Rem Koolhaas au parc Gorky, à Moscou. Crédits photo : Yuri Palmin. ART CONTEMPORAIN - L'architecte de ... «Le Figaro, 7월 15»
2
Haute-Loire : un garage associatif et solidaire - France 3 Auvergne
"Les gens qui sont dans la mouise aident d'autres gens dans la mouise à s'en sortir", expliquent Frédéric Naud, l'homme à l'origine du garage ... «Francetv info, 7월 15»
3
La voiture défonce un garage à Montignies-sur-Sambre - DH.be
Sa camionnette a dévié de sa trajectoire et a fini sa course contre le pignon d'un garage, au coin de la rue. Suite au choc, le mur s'est ... «dh.be, 7월 15»
4
En Chine, voici maintenant le garage pliable
Gagner de la place et protéger son véhicule : ce sont les deux objectifs de cette entreprise shanghaïenne. Elle commercialise depuis quelque ... «Radio Monaco, 7월 15»
5
John Booth - "Jules a illuminé notre garage et nos vies" | Les news …
Team Principal de l'écurie Manor, ex équipe Marussia au sein de laquelle Jules Bianchi a disputé ses 34 Grands prix en Formule 1, John ... «Motorsport.com, Édition: France, 7월 15»
6
Compiègne : le garage où l'on apprend à réparer sa voiture
J'ai adoré le concept de l'entraide et j'ai envie de me mettre à la mécanique», explique la toute première abonnée du garage Centre Auto ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Insolite : un garage demande 4,5 millions d'euros pour une LaFerrari
Les prix de la supercar explosent. Un professionnel vient d'afficher un exemplaire noir au tarif de 5 millions de dollars (4,5 millions d'euros). «Caradisiac.com, 7월 15»
8
Le rock garage psychédélique de Ponctuation
"Ce n'était pas évident de trouver d'autres groupes qui faisaient du rock garage ou plus psychédélique pour jouer avec nous. On dirait qu'il y ... «RFI Musique, 7월 15»
9
Enseigne. Trois employés reprennent le garage Oto 22
Éric Gesret, Marylène Chouaran et Nikola Bogavac, devant leur garage Oto 22. Anciennement propriété de Jean Baron, le garage Oto 22 a été ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Un client se réveille au garage du RTC
En sortant du garage, il a aperçu des employés d'entretien plus loin, des chauffeurs aussi qui rentraient leur autobus pour la nuit. L'un d'entre ... «LaPresse.ca, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Garage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/garage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO